🌟 교착되다 (膠着 되다)
Үйл үг
1. 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.
1. ЗОГСОНГИ БАЙДАЛД ОРОХ: ямар нэг байдал хөшиж, өөрчлөгдөх ба дээрдэхгүй тэр хэвээрээ байх.
-
교착된 상태.
A deadlock. -
교섭이 교착되다.
Negotiations are deadlocked. -
상황이 교착되다.
The situation is deadlocked. -
협상이 교착되다.
Negotiations stalled. -
회담이 교착되다.
The talks are stalled. -
건물의 공사는 자금의 부족으로 인해 몇 달째 교착된 상태이다.
Construction of the building has been stalled for months due to a lack of funds. -
양국의 회담은 심각한 의견 대립 때문에 다시 교착되고 말았다.
The talks between the two countries were stalled again because of serious disagreements. -
♔
노조와 회사 측의 교섭이 교착되면서 파업이 장기화되고 있어.
The strike is prolonged due to stalled negotiations between the union and the company.
♕
어서 해결되어야 할 텐데…
I hope it's settled soon...
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 교착되다 (
교착뙤다) • 교착되다 (교착뛔다)
📚 Үүсмэл үг: • 교착(膠着): 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있음.
• гадаад төрх тайлбарлах (97) • спорт (88) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хүн хоорондын харилцаа (255) • хоол ундны соёл (104) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • боловсрол (151) • гэрийн ажил (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • хүн хоорондын харилцаа (52) • урлаг (76) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • сургуулийн амьдрал (208) • зам хайх (20) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • Хайр ба гэрлэлт (28) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • урлаг (23) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)
