🌟 흰소리

名詞  

1. 전혀 근거가 없이 자랑으로 떠벌리거나 잘난 체하며 버릇없이 굴며 허풍을 떠는 말.

1. たいげん大言】。こうげん高言: 全く根拠のない自慢話をしたり、偉そうに大きなことをいう語。

🗣️ 用例:
  • 흰소리를 늘어놓다.
    Whisper out.
  • 흰소리를 떨다.
    Whisper.
  • 흰소리를 치다.
    Whisper.
  • 흰소리를 하다.
    Speak in white.
  • 흰소리에 불과하다.
    It's nothing but a white noise.
  • 친구는 별다른 해결책도 없으면서 자기만 믿으라고 흰소리를 했다.
    My friend told me to trust him without any solution.
  • 민준이는 늘 흰소리를 쳐서 그의 말이라면 더 이상 신뢰가 가지 않는다.
    Min-joon always whines, so if it's what he says, i can't trust him anymore.
  • 저 아저씨가 한때 무지 잘살았다는데?
    I heard he used to be very well off.
    흰소리에 불과한 이야기니까 신경 쓰지 마.
    It's just a white talk, so don't worry.

🗣️ 発音, 活用形: 흰소리 (힌소리)
📚 派生語: 흰소리하다: 터무니없이 자랑으로 떠벌리거나 거드럭거리며 허풍을 떨다.

Start

End

Start

End

Start

End


家族紹介 (41) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (28) 職業と進路 (130) 社会制度 (81) 地理情報 (138) 芸術 (23) 職場生活 (197) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 時間を表すこと (82) 薬局を利用すること (10) 交通を利用すること (124) 社会問題 (67) 食べ物を注文すること (132) 文化の比較 (78) 歴史 (92) 位置を表すこと (70) 家族行事 (57) 大衆文化 (82) 心理 (191) スポーツ (88) 建築 (43) 公共機関を利用すること (59) 韓国生活 (16) 性格を表すこと (365) 病院を利用すること (204) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公演と鑑賞 (8)