🌟 흰소리
名詞
1. 전혀 근거가 없이 자랑으로 떠벌리거나 잘난 체하며 버릇없이 굴며 허풍을 떠는 말.
-
흰소리를 늘어놓다.
Whisper out. -
흰소리를 떨다.
Whisper. -
흰소리를 치다.
Whisper. -
흰소리를 하다.
Speak in white. -
흰소리에 불과하다.
It's nothing but a white noise. -
친구는 별다른 해결책도 없으면서 자기만 믿으라고 흰소리를 했다.
My friend told me to trust him without any solution. -
민준이는 늘 흰소리를 쳐서 그의 말이라면 더 이상 신뢰가 가지 않는다.
Min-joon always whines, so if it's what he says, i can't trust him anymore. -
♔
저 아저씨가 한때 무지 잘살았다는데?
I heard he used to be very well off.
♕
흰소리에 불과한 이야기니까 신경 쓰지 마.
It's just a white talk, so don't worry.
🗣️ 発音, 活用形: • 흰소리 (
힌소리)
📚 派生語: • 흰소리하다: 터무니없이 자랑으로 떠벌리거나 거드럭거리며 허풍을 떨다.
🌷 ㅎㅅㄹ: Initial sound 흰소리
-
ㅎㅅㄹ (
헛소리
)
: 실속이 없고 믿을 수 없는 말.
名詞
🌏 たわごと【戯言】。ねごと【寝言】。じょうだん【冗談】: 真剣ではなく信頼できない言葉。 -
ㅎㅅㄹ (
홀소리
)
: 사람이 목청을 울려 내는 소리로, 공기의 흐름이 방해를 받지 않고 나는 소리.
名詞
🌏 ぼいん【母音】: 人が声帯を鳴らして出す音で、空気の流れに邪魔されずに出る音。 -
ㅎㅅㄹ (
흡수력
)
: 빨아들이는 힘.
名詞
🌏 きゅうしゅうりょく【吸収力】: 吸い込む力。 -
ㅎㅅㄹ (
흰소리
)
: 전혀 근거가 없이 자랑으로 떠벌리거나 잘난 체하며 버릇없이 굴며 허풍을 떠는 말.
名詞
🌏 たいげん【大言】。こうげん【高言】: 全く根拠のない自慢話をしたり、偉そうに大きなことをいう語。 -
ㅎㅅㄹ (
한시름
)
: 큰 걱정.
名詞
🌏 大きな悩み。 -
ㅎㅅㄹ (
향신료
)
: 음식에 매운맛이나 향기를 더하는 조미료.
名詞
🌏 こうしんりょう【香辛料】。スパイス: 飲食物に辛味や香気を加える調味料。 -
ㅎㅅㄹ (
호소력
)
: 다른 사람을 감동시켜 마음을 사로잡을 수 있는 힘.
名詞
🌏 アピール: 他人に感動を与えて、心をつかむ力。
• 個人情報を交換すること (46) • 言葉 (160) • スポーツ (88) • 人間関係 (255) • 地理情報 (138) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (82) • 公演と鑑賞 (8) • 社会制度 (81) • 週末および休み (47) • 文化の違い (47) • マスメディア (47) • 歴史 (92) • 大衆文化 (52) • 自己紹介 (52) • 経済・経営 (273) • 一日の生活 (11) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 職業と進路 (130) • 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • レジャー生活 (48) • 挨拶すること (17) • マスコミ (36) • 哲学・倫理 (86) • 事件・事故・災害を表すこと (43)
