🌟 흰소리
اسم
1. 전혀 근거가 없이 자랑으로 떠벌리거나 잘난 체하며 버릇없이 굴며 허풍을 떠는 말.
1. صوت أبيض: كلام مفاخرة للتباهي بلا أساس أو كلام غير مؤدب للتفاخر بالنفس
-
흰소리를 늘어놓다.
Whisper out. -
흰소리를 떨다.
Whisper. -
흰소리를 치다.
Whisper. -
흰소리를 하다.
Speak in white. -
흰소리에 불과하다.
It's nothing but a white noise. -
친구는 별다른 해결책도 없으면서 자기만 믿으라고 흰소리를 했다.
My friend told me to trust him without any solution. -
민준이는 늘 흰소리를 쳐서 그의 말이라면 더 이상 신뢰가 가지 않는다.
Min-joon always whines, so if it's what he says, i can't trust him anymore. -
♔
저 아저씨가 한때 무지 잘살았다는데?
I heard he used to be very well off.
♕ 흰소리에 불과한 이야기니까 신경 쓰지 마.
It's just a white talk, so don't worry.
🗣️ النطق, تصريف: • 흰소리 (
힌소리)
📚 اشتقاق: • 흰소리하다: 터무니없이 자랑으로 떠벌리거나 거드럭거리며 허풍을 떨다.
🌷 ㅎㅅㄹ: Initial sound 흰소리
-
ㅎㅅㄹ (
헛소리
)
: 실속이 없고 믿을 수 없는 말.
اسم
🌏 هراء، كلام باطل: كلام بلاجوهر -
ㅎㅅㄹ (
홀소리
)
: 사람이 목청을 울려 내는 소리로, 공기의 흐름이 방해를 받지 않고 나는 소리.
اسم
🌏 حرف لين: رنين الصوت في الحلق دون إعاقة تدفق الهواء -
ㅎㅅㄹ (
흡수력
)
: 빨아들이는 힘.
اسم
🌏 قوة امتصاص: قدرة على شفط شيء ما -
ㅎㅅㄹ (
흰소리
)
: 전혀 근거가 없이 자랑으로 떠벌리거나 잘난 체하며 버릇없이 굴며 허풍을 떠는 말.
اسم
🌏 صوت أبيض: كلام مفاخرة للتباهي بلا أساس أو كلام غير مؤدب للتفاخر بالنفس -
ㅎㅅㄹ (
한시름
)
: 큰 걱정.
اسم
🌏 همّ، قلق، لهفة: قلق كبير -
ㅎㅅㄹ (
향신료
)
: 음식에 매운맛이나 향기를 더하는 조미료.
اسم
🌏 بهار، تابل، توابل: تابل يضيف مذاقا حارّا أو رائحة طيّبة إلى طعام -
ㅎㅅㄹ (
호소력
)
: 다른 사람을 감동시켜 마음을 사로잡을 수 있는 힘.
اسم
🌏 قوة الجاذبية: قوة آسرة للقلوب ومؤثرة فى مشاعر الآخرين
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • هواية (103) • حياة عملية (197) • صحة (155) • ثقافة شعبية (82) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سفر (98) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • لوصف الطبخ (119) • لطلب الطعام (132) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن التاريخ (59) • أعمال منزلية (48) • الحياة الدراسية (208) • إعمار (43) • رياضة (88) • علاقة إنسانيّة (255) • معلومات جغرافية (138) • البحث عن طريق (20) • تبادل ثقافي (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • دعوة وزيارة (28) • مشكلة إجتماعية (67) • لوصف الغذاء (78) • عرض (8) • شُكر (8) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تقديم (تقديم النفس) (52)