🌟 고즈음
名詞
1. 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 꽤 짧은 시기.
-
나는 고등학교에 입학한 고즈음에 키가 십 센티미터나 컸다.
I was ten centimeters tall when i entered high school. -
아버지의 사업이 실패한 삼 년 전 고즈음부터 우리 가족은 생계가 어려워졌다.
Since ancient times three years ago when my father's business failed, my family's livelihood has become difficult. -
♔
선배님은 작년 이맘때에 뭘 하고 계셨어요?
What were you doing this time last year?
♕ 고즈음에는 논문을 쓰고 있었지.
I was writing a paper around this time.
큰말
그즈음: 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 시기.
参考語
요즈음: 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이.
🗣️ 発音, 活用形: • 고즈음 (
고즈음)
🌷 ㄱㅈㅇ: Initial sound 고즈음
-
ㄱㅈㅇ (
그제야
)
: 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
副詞
🌏 やっと。ようやく: 前に話したことをその時になってやっと。
• 科学と技術 (91) • 家事 (48) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 人間関係 (255) • 心理 (191) • 感情／気分を表すこと (41) • 人間関係 (52) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること (8) • 個人情報を交換すること (46) • 哲学・倫理 (86) • 外見を表すこと (97) • 食文化 (104) • 恋愛と結婚 (19) • 家族紹介 (41) • 自己紹介 (52) • 道探し (20) • 公演と鑑賞 (8) • 言葉 (160) • マスメディア (47) • 芸術 (76) • 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (59) • 挨拶すること (17) • 謝ること (7) • 交通を利用すること (124) • 政治 (149) • 失敗話をすること (28) • 電話すること (15)