🌟 고즈음

имя существительное

1. 과거의 어느 때부터 어느 때까지의 꽤 짧은 시기.

1. КОРОТКИЙ ПРОМЕЖУТОК ВРЕМЕНИ В ПРОШЛОМ: Короткий отрезок времени, который длится с прошлого времени до какой-либо определённой поры.

🗣️ практические примеры:

나는 고등학교에 입학한 고즈음에 키가 십 센티미터나 컸다.
I was ten centimeters tall when i entered high school.
아버지의 사업이 실패한 삼 년 전 고즈음부터 우리 가족은 생계가 어려워졌다.
Since ancient times three years ago when my father's business failed, my family's livelihood has become difficult.
♔ 선배님은 작년 이맘때에 뭘 하고 계셨어요?
What were you doing this time last year?
♕ 고즈음에는 논문을 쓰고 있었지.
I was writing a paper around this time.

큰말
слово по ссылке

고즈음: about that period; around then,あのころ【あの頃】。あのとき【あの時】。あのじぶん【あの時分】,(n.) autour de cette période, autour de cette époque, à cette époque,por aquel entonces, por ese entonces,في ذلك الوقت,мөч, цаг, үе, тэр мөч, тэр хугацаа, тэр үе,khoảng khi đó, khoảng lúc đó,ตอนนั้น, ช่วงเวลานั้น, ราว ๆ นั้น, ในช่วงนั้น, ในเวลานั้น, ในตอนนั้น,pada saat itu, waktu itu,короткий промежуток времени в прошлом,那时，那段时间,

🗣️ произношение, склонение: • 고즈음 (고즈음)

🌷 ㄱㅈㅇ: Initial sound 고즈음

ㄱㅈㅇ ( 그제야 ) : 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소. ☆☆ наречие
🌏 ЛИШЬ ТОГДА; ТОЛЬКО ЛИШЬ ПОСЛЕ: Только после того, как что-либо было сказано ранее.

💕Start 고즈음 🌾End

Start 고

고 End

Start 즈

즈 End

Start 음

음 End

📚 категория

• Приветствие (17) • Образование (151) • Искусство (76) • Общественная система (81) • Архитектура (43) • Человеческие отношения (255) • В аптеке (10) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • Разница культур (47) • Культура питания (104) • Звонок по телефону (15) • Характер (365) • Политика (149) • Экономика, маркетинг (273) • Просмотр фильма (105) • Человеческие отношения (52) • Климат (53) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (121) • Языки (160) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (библиотека) (6) • В общественной организации (59) • Спорт (88) • Одежда (110) • СМИ (47) • Здоровье (155) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (8)