🌟 질리다

  동사  

1. 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다.

1. BE FRIGHTENED; BE TERRIFIED: To be dumbfounded or unnerved because one is surprised or scared.

🗣️ 용례:
  • 기가 질리다.
    Disgusting.
  • 남자에 질리다.
    Tired of men.
  • 사람에게 질리다.
    Tired of people.
  • 여자에게 질리다.
    Tired of women.
  • 사귀던 남자와 헤어진 지수는 남자에 질려 독신을 선언했다.
    Jisoo, who broke up with her ex-boyfriend, declared herself a single man, fed up with him.
  • 아이에게 유령 이야기를 들려주니 기가 질려서 아무 말도 하지 못했다.
    Tired of telling the child a ghost story, i couldn't say anything.
  • 옆집 남자가 오늘 또 술 먹고 난리를 치면 어쩌죠?
    What if the man next door gets drunk again today?
    다들 그 남자에게 질려서 목소리만 들어도 경기가 날 지경이래요.
    Everyone's tired of him and their voices are killing me.

2. 어떤 일이나 음식 등에 싫증이 나다.

2. BE SICK OF; BE TIRED OF: To be fed up with a thing, food, etc.

🗣️ 용례:
  • 공부가 질리다.
    I'm tired of studying.
  • 무료함에 질리다.
    Tired of boredom.
  • 음식에 질리다.
    Tired of food.
  • 일상에 질리다.
    Tired of everyday life.
  • 매일 점심에 냉면만 먹었더니 냉면에 질렸다.
    I'm sick of naengmyeon every day for lunch.
  • 승규는 똑같이 반복되는 일상에 질려 여행을 가려고 한다.
    Seung-gyu is tired of the same repetitive routine and wants to travel.
  • 민준아, 공부 좀 해라.
    Min-joon, study a little.
    엄마, 공부하라는 말은 질리도록 들었어요. 그만 좀 하세요.
    Mom, i've been told to study. stop it.

5. 몹시 놀라거나 무서워서 얼굴빛이 변하다.

5. TURN PALE: For one's face to turn pale because one is very surprised or scared.

🗣️ 용례:
  • 새파랗게 질리다.
    Turn pale.
  • 새하얗게 질리다.
    Turn pale.
  • 창백하게 질리다.
    Turn pale.
  • 파랗게 질리다.
    Turn blue.
  • 하얗게 질리다.
    Turn white.
  • 공포 영화를 보고 난 후에 언니의 얼굴이 창백하게 질렸다.
    My sister's face turned pale after watching the horror movie.
  • 동생은 화가 난 아버지의 얼굴을 보고 무서워서 새파랗게 질렸다.
    My brother turned pale with fear when he saw his angry father's face.
  • 무슨 일 있었어? 얼굴이 하얗게 질렸네.
    What happened? my face turned white.
    어두운 골목길에서 고양이가 갑자기 나타나서 깜짝 놀랐어요.
    I was surprised that a cat suddenly appeared in a dark alley.

🗣️ 발음, 활용: 질리다 (질리다) 질리어 (질리어질리여) 질리니 ()
📚 분류: 심리  


🗣️ 질리다 @ 뜻풀이

🗣️ 질리다 @ 용례

🌷 ㅈㄹㄷ: 초성 질리다

시작

시작

시작


집안일 (41) 스포츠 (88) 성격 표현하기 (110) 경제·경영 (273) 예술 (76) 취미 (103) 외모 표현하기 (105) 식문화 (104) 교육 (151) 주거 생활 (48) 여행 (98) 사회 제도 (78) 소개하기(가족 소개) (41) 한국의 문학 (23) 심리 (365) 정치 (149) 실수담 말하기 (19) 언론 (36) 감사하기 (8) 한국 생활 (16) 건강 (155) 학교생활 (208) 철학·윤리 (86) 직장 생활 (197) 인간관계 (255) 개인 정보 교환하기 (46) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사 (57) 요일 표현하기 (13) 인사하기 (17)