☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 31 ☆☆ ДУНД ШАТ : 25 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 20 NONE : 242 ALL : 318

• 어긋나다 : 잘 맞물려 있던 것이 틀어져서 맞지 않다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЗӨРӨХ, ЗӨРӨЛДӨХ: нийцсэн байсан зүйл зөрөлдөн таарахгүй байх.

• 어기다 : 규칙이나 약속, 명령 등을 지키지 않다. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЗӨРЧИХ, ЗӨРӨХ: дүрэм журам, амлалт, тушаал зэргийг биелүүлэхгүй байх.

• 어느덧 : 모르고 있는 동안에 벌써. ☆☆ Дайвар үг
🌏 НЭГ Л МЭДЭХЭД: мэдээгүй байх хооронд аль хэдийн.

• 어느새 : 알지도 못한 사이에 벌써. ☆☆ Дайвар үг
🌏 НЭГ Л МЭДЭХЭД, АЛЬ ХЭДИЙН: мэдээ ч үгүй байтал аль хэдийн.

• 어둠 : 어두운 상태나 어두운 때. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХАРАНХУЙ: харанхуй байдал буюу харанхуй үе.

• 어떡하다 : '어떠하게 하다'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 ЯАХ, ХЭРХЭХ: '어떠하게 하다'-н товч хэлбэр.

• 어려움 : 힘들거나 괴로운 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХҮНД, БЭРХ: хүнд хэцүү, зовлонтой зүйл.

• 어려워하다 : 어떤 사람을 대하기가 어색하여 조심스럽게 여기다. ☆☆ Үйл үг
🌏 АЙХ, ЭМЭЭХ, ХАЛШРАХ, БЭРХШЭЭХ, ЗҮРХШЭЭХ: хэн нэгэнтэй харьцахад хэцүү бөгөөд болгоомжлох.

• 어르신 : (높이는 말로) 남의 아버지. ☆☆ Нэр үг
🌏 НАСТАН: (хүндэт.) бусдын аав.

• 어리석다 : 생각이나 행동이 똑똑하거나 지혜롭지 못하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ТЭНЭГ, МАНГУУ, МУЛГУУ, ЭРГҮҮ, МУНХАГ, МАНГАР, УХААНГҮЙ, УХААН МУУТАЙ, ХАРАНХУЙ: бодол санаа, үйлдэл нь ухаалаг буюу санаж, ярьж хийж байгаа нь ухаалаг бус.

• 어린애 : 나이가 적은 아이. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЛЧИР ХҮҮХЭД, БАГА НАСНЫ ХҮҮХЭД: насаар бага хүүхэд.

• 어머 : 주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 내는 소리. ☆☆ Аялга үг
🌏 ЯАНАА, ПӨӨХ, ХӨӨХ: голдуу эмэгтэйчүүд гэнэтийн явдалд цочих буюу бахдан биширсэн үед хэлэх аялга үг.

• 어색하다 (語塞 하다) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭВГҮЙ, ТАВ ТУХГҮЙ, АЯГҮЙ, ЖИЙРХҮҮ: сайн танихгүй буюу уулзахыг хүсээгүй хүнтэй харилцахдаа эвгүйцэн биеэ барих.

• 어저께 : 오늘의 하루 전날. ☆☆ Нэр үг
🌏 ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.

• 어저께 : 오늘의 하루 전날에. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ӨЧИГДӨР: өнөөдрийн өмнөх өдөр.

• 어지럽다 : 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭРГЭХ, ЭРЭЭЛЖЛЭХ: орчин тойрны бүх юм эргэлдэж байгаа мэт санагдаж биеэ эгц тогтоон барьж чадахаа болих.

• 어쨌든 : 무엇이 어떻게 되든. 또는 어떻게 되어 있든. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЮУ Ч ГЭСЭН, ЯМАР Ч БАЙСАН, ЮУТАЙ Ч, ЮУТАЙ Ч ГЭСЭН, ЯАСАН Ч, ЯМАР БОЛОВ, ЯАДАГ Ч БАЙСАН: юу яаж ч байсан. мөн ямар ч болсон байсан.

• 어쩌다 : 뜻밖에 우연히. ☆☆ Дайвар үг
🌏 САНАМСАРГҮЙ, САНААНДГҮЙ БАЙТАЛ, УРЬД НЬ БОДООГҮЙ ЯВТАЛ, ТОХИОЛДЛООР: санаандгүй, гэнэт.

• 어쩌면 : 확실하지는 않지만 짐작하건대. ☆☆ Дайвар үг
🌏 МАГАДГҮЙ: тодорхой биш боловч, багцаалбал.

• 어쩐지 : 어떤 이유인지는 모르겠지만. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЮУНААС Ч, ЯАГААД Ч ЮМ: шалтгааныг нь мэдэхгүй боловч.

• 어찌나 : (강조하는 말로) 어떤 강도나 정도가 대단하게. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ХИЧНЭЭН, ЯМАР: (хүч нэм.) ямар нэгэн хүчний хэр хэмжээ хүчтэй их.

• 어찌하다 : 어떤 이유로의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ Үйл үг
🌏 ЯАХААРАА, ЯАГААД: 'ямар шалтгаанаар' гэсэн утгыг илэрхийлнэ.

• 어차피 (於此彼) : 이렇게 되든지 저렇게 되든지. 또는 이렇게 하든지 저렇게 하든지 상관없이. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ТЭРТЭЙ ТЭРГҮЙ: яадаг ч байсан, юу ч болсон дүүрсэн

• 어휘 (語彙) : 일정한 범위에서 쓰이는 낱말의 수. 또는 그런 낱말 전체. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮГС: тодорхой хүрээнд хэрэглэгддэг үгсийн тоо. мөн тэр үгс бүхэлдээ.

• 어휴 : 매우 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리. ☆☆ Аялга үг
🌏 ЁОХ: ядарсан болон өвдсөн үед гаргах авиа

• аялал (98) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байгаль орчны асуудал (226) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэр бүлийн баяр (57) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • олон нийтийн соёл (82) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • мэндчилэх (17) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эрүүл мэнд (155) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гадаад төрх (121) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (52) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • уучлал хүсэх (7) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • газарзүйн мэдээлэл (138) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (52)