☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 31 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 25 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 20 NONE : 242 ALL : 318

• 어긋나다 : 잘 맞물려 있던 것이 틀어져서 맞지 않다. ☆☆ глагол
🌏 РАЗОЙТИСЬ; РАССОЕДИНИТЬСЯ: Несовпадать (о чём-либо, что хорошо совпадало).

• 어기다 : 규칙이나 약속, 명령 등을 지키지 않다. ☆☆ глагол
🌏 НАРУШАТЬ: Не соблюдать установленные правила; не исполнять приказ; не выполнять обещание и т.п.

• 어느덧 : 모르고 있는 동안에 벌써. ☆☆ наречие
🌏 НЕЗАМЕТНО: Не ощущая; не чувствуя.

• 어느새 : 알지도 못한 사이에 벌써. ☆☆ наречие
🌏 В КАКОЙ-ТО МОМЕНТ; ВДРУГ: Незаметно, уже.

• 어둠 : 어두운 상태나 어두운 때. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЬМА; ТЕМЕНЬ: Тёмное время или состояние.

• 어떡하다 : '어떠하게 하다'가 줄어든 말. ☆☆ None
🌏 Сокращение от '어떠하게 하다'.

• 어려움 : 힘들거나 괴로운 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ТРУДНОСТЬ: Что-либо тяжёлое или мучительное.

• 어려워하다 : 어떤 사람을 대하기가 어색하여 조심스럽게 여기다. ☆☆ глагол
🌏 ИСПЫТЫВАТЬ ТРУДНОСТИ: Чувствовать себя неловко и вести себя осторожно по отношению к кому-либо.

• 어르신 : (높이는 말로) 남의 아버지. ☆☆ имя существительное
🌏 (вежл.) Отец кого-либо.

• 어리석다 : 생각이나 행동이 똑똑하거나 지혜롭지 못하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ГЛУПЫЙ; БЕСТОЛКОВЫЙ; НЕРАЗУМНЫЙ: Не проявляющий рассудительности, здравого смысла, мудрости.

• 어린애 : 나이가 적은 아이. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕБЁНОК; ДИТЯ: Мальчик или девочка в раннем детском возрасте.

• 어머 : 주로 여자들이 예상하지 못한 일로 갑자기 놀라거나 감탄할 때 내는 소리. ☆☆ восклицание
🌏 О БОЖЕ! ОЙ!: Звук, издаваемый в основном женщинами при неожиданном удивлении или восхищении.

• 어색하다 (語塞 하다) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 НЕЛОВКИЙ; НЕУДОБНЫЙ: Скованный, странный, словно как при встрече с не очень знакомым человеком или кем-либо, кого не хочется видеть.

• 어저께 : 오늘의 하루 전날. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЧЕРА: День, предшествовавший сегодняшнему дню.

• 어저께 : 오늘의 하루 전날에. ☆☆ наречие
🌏 ВЧЕРА; НАКАНУНЕ: день, предшествующий сегодняшнему дню.

• 어지럽다 : 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ГОЛОВОКРУЖИТЕЛЬНО; КРУЖИТЬСЯ: идти кругом.

• 어쨌든 : 무엇이 어떻게 되든. 또는 어떻게 되어 있든. ☆☆ наречие
🌏 ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ; КАК БЫ ТО НИ БЫЛО; ТАК ИЛИ ИНАЧЕ: В любом случае, независимо ни от чего.

• 어쩌다 : 뜻밖에 우연히. ☆☆ наречие
🌏 КАКИМ-ТО ОБРАЗОМ; КАК-ТО: Неожиданно, случайно.

• 어쩌면 : 확실하지는 않지만 짐작하건대. ☆☆ наречие
🌏 А МОЖЕТ...: Не точно, но если предположить.

• 어쩐지 : 어떤 이유인지는 모르겠지만. ☆☆ наречие
🌏 ПОЧЕМУ-ТО; ОТЧЕГО-ТО: По неизвестной причине.

• 어찌나 : (강조하는 말로) 어떤 강도나 정도가 대단하게. ☆☆ наречие
🌏 НАСКОЛЬКО; КАКИМ ОБРАЗОМ: (усилит.) На высоком уровне.

• 어찌하다 : 어떤 이유로의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ глагол
🌏 ПОЧЕМУ; ОТЧЕГО: Выражает значение "по какой причине".

• 어차피 (於此彼) : 이렇게 되든지 저렇게 되든지. 또는 이렇게 하든지 저렇게 하든지 상관없이. ☆☆ наречие
🌏 ТАК ИЛИ ИНАЧЕ; В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ; ВСЁ РАВНО: Буть так или иначе. Независмо от того, что получится и как получится.

• 어휘 (語彙) : 일정한 범위에서 쓰이는 낱말의 수. 또는 그런 낱말 전체. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕКСИЧЕСКИЙ ЗАПАС; СЛОВАРНЫЙ СОСТАВ; ЛЕКСИКА: Количество слов, используемых в определённых пределах. Все слова.

• 어휴 : 매우 힘들거나 기가 막히거나 좌절할 때 내는 소리. ☆☆ восклицание
🌏 УХ!; ОХ!; ЭХ!: Звук, издаваемый при сильной трудности, потрясении или разочаровании.

• Человеческие отношения (255) • Покупка товаров (99) • Общественная система (81) • Благодарность (8) • В аптеке (10) • Звонок по телефону (15) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • Политика (149) • СМИ (47) • Досуг (48) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (82) • Искусство (76) • Заказ пищи (132) • Обсуждение ошибок (28) • Просмотр фильма (105) • Обещание и договоренность (4) • Извинение (7) • Пользование транспортом (124) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • Климат (53) • Спектакль и зрители (8) • Закон (42) • В общественной организации (почта) (8) • Хобби (103) • Сравнение культуры (78) • Одежда (110)