🌟 밤새우다
☆☆ Үйл үг
1. 잠을 자지 않고 밤을 지내다.
1. ҮҮР ЦАЙЛГАХ: унтаж амралгүй шөнийг өнгөрөөх.
-
밤새워 고민하다.
Agonize all night long. -
밤새워 공부하다.
Study all night long. -
밤새워 생각하다.
Think all night long. -
밤새워 일하다.
Work all night. -
밤새워 편지를 쓰다.
Write letters all night long. -
뜬눈으로 밤새우다.
Stay up all night with one's eyes wide open. -
나는 젊은 시절에는 그림을 그리거나 음악을 들으며 밤새우는 것을 좋아했다.
I liked to stay up all night painting or listening to music when i was young. -
같이 이 일을 해 보지 않겠느냐고 밤새워 설득했지만 지수는 내 말을 듣지 않았다.
I persuaded her all night to do this with me, but ji-su didn't listen to me. -
♔
오늘 발표 잘했어?
How was your presentation today?
♕ 응, 몇 날 며칠을 밤새운 보람이 있었던 것 같아.
Yes, i think it was worth staying up all night for a few days.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 밤새우다 (
밤새우다) • 밤새우어 () • 밤새우니 ()
🌷 ㅂㅅㅇㄷ: Initial sound 밤새우다
-
ㅂㅅㅇㄷ (
밤새우다
)
: 잠을 자지 않고 밤을 지내다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ҮҮР ЦАЙЛГАХ: унтаж амралгүй шөнийг өнгөрөөх. -
ㅂㅅㅇㄷ (
분수없다
)
: 올바른 생각이나 판단을 할 수 있는 지혜가 없다.
Тэмдэг нэр
🌏 УХВАР МӨЧИД, УХААНГҮЙ: зөв бодож шийдэж чадах мэргэн ухаангүй, тэнэг -
ㅂㅅㅇㄷ (
벌세우다
)
: 잘못을 하여 일정한 곳에서 벌을 받게 하다.
Үйл үг
🌏 ШИЙТГЭХ: ямар нэгэн буруу зүйл хийсний улмаас түүнд нь тохирсон шийтгэл хүлээлгэх. -
ㅂㅅㅇㄷ (
법석이다
)
: 소란스럽게 떠들다.
Үйл үг
🌏 БУЖИГНАХ, ҮЙМЭХ, ШУУГИХ: чимээ шуугиантай бужигналдах.
• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • солонгос дахь амьдрал (16) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • урих, зочилох (28) • талархал илэрхийлэх (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • олон нийтийн соёл (52) • нийгмийн асуудал (67) • хоол унд тайлбарлах (78) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • хоол захиалах (132) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • барилга байшин (43) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • сэтгэл зүй (191) • хобби (103) • гэрийн ажил (48) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • цаг агаар, улирал (101) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэр бүлийн баяр (57)