🌟 승진 (昇進/陞進)

☆☆   Нэр үг  

1. 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오름.

1. АХИЦ, ДЭВШИЛ, АЛБАН ТУШААЛ АХИХ: албан ажил дээрээ одоо байгаагаасаа илүү өндөр байр сууринд очих явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 고속 승진.
    Fast promotion.
  • 승진 시험.
    Promotional test.
  • 승진 인사.
    Promotional personnel.
  • 승진의 기회.
    Opportunity for promotion.
  • 승진이 느리다.
    Slow promotion.
  • 승진이 빠르다.
    Quick promotion.
  • 승진을 거듭하다.
    To be promoted over and over again.
  • 승진에서 탈락하다.
    Be eliminated from promotion.
  • 과장으로 승진을 한 후로 매일 야근을 하게 되었다.
    I've been working overtime every day since i got promoted to section chief.
  • 이번 기회를 놓치면 당분간 대리 승진은 어려울 것이다.
    If we miss this opportunity, proxy promotion will be difficult for the time being.
  • 입사한 지 몇 년 되지 않은 지수는 초고속 승진으로 최연소 사장이 되었다.
    Jisoo, who just joined the company a few years ago, became the youngest president with a high-speed promotion.
Ойролцоо үг 영전(榮轉): 공공 기관이나 회사 등에서 전보다 더 좋은 자리나 직위로 옮김.
Эсрэг үг 강등(降等): 등급이나 계급이 낮아짐. 또는 등급이나 계급을 낮춤.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 승진 (승진)
📚 Үүсмэл үг: 승진시키다(昇進/陞進시키다): 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르게 하다. 승진하다(昇進/陞進하다): 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르다.
📚 Ангилал: ажлын байран дээрх амьдрал   ажлын байран дээрх амьдрал  


🗣️ 승진 (昇進/陞進) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 승진 (昇進/陞進) @ Жишээ

Start

End

Start

End


газарзүйн мэдээлэл (138) эрүүл мэнд (155) түүх (92) соёлын ялгаа (47) соёлын харьцуулалт (78) гэрийн ажил (48) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) уур амьсгал (53) хууль (42) хувийн мэдээллээ солилцох (46) орон байран дахь аж амьдрал (159) хоол захиалах (132) сургуулийн амьдрал (208) спорт (88) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) мэндчилэх (17) утсаар ярих (15) урлаг (76) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хэл (160) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) хоол ундны соёл (104) ажлын байран дээрх амьдрал (197) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) байр, байршил тайлбарлах (70) байгаль орчны асуудал (226)