🌟 승진 (昇進/陞進)

☆☆   名詞  

1. 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오름.

1. しょうしん昇進: 職場で今よりもっと高い地位にのぼること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 고속 승진.
    Fast promotion.
  • Google translate 승진 시험.
    Promotional test.
  • Google translate 승진 인사.
    Promotional personnel.
  • Google translate 승진의 기회.
    Opportunity for promotion.
  • Google translate 승진이 느리다.
    Slow promotion.
  • Google translate 승진이 빠르다.
    Quick promotion.
  • Google translate 승진을 거듭하다.
    To be promoted over and over again.
  • Google translate 승진에서 탈락하다.
    Be eliminated from promotion.
  • Google translate 과장으로 승진을 한 후로 매일 야근을 하게 되었다.
    I've been working overtime every day since i got promoted to section chief.
  • Google translate 이번 기회를 놓치면 당분간 대리 승진은 어려울 것이다.
    If we miss this opportunity, proxy promotion will be difficult for the time being.
  • Google translate 입사한 지 몇 년 되지 않은 지수는 초고속 승진으로 최연소 사장이 되었다.
    Jisoo, who just joined the company a few years ago, became the youngest president with a high-speed promotion.
類義語 영전(榮轉): 공공 기관이나 회사 등에서 전보다 더 좋은 자리나 직위로 옮김.
対義語 강등(降等): 등급이나 계급이 낮아짐. 또는 등급이나 계급을 낮춤.

승진: promotion; advancement,しょうしん【昇進】,promotion, avancement,promoción, ascenso,ترقية,ахиц, дэвшил, албан тушаал ахих,sự thăng tiến,การเลื่อนตำแหน่ง, การเลื่อนขั้น, การเลื่อนฐานะหรือตำแหน่งสูงขึ้น,kenaikan pangkat, kenaikan jabatan,повышение по службе,晋升,升职,

🗣️ 発音, 活用形: 승진 (승진)
📚 派生語: 승진시키다(昇進/陞進시키다): 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르게 하다. 승진하다(昇進/陞進하다): 직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르다.
📚 カテゴリー: 職場生活   職場生活  


🗣️ 승진 (昇進/陞進) @ 語義解説

🗣️ 승진 (昇進/陞進) @ 用例

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 心理 (191) 外見を表すこと (97) 交通を利用すること (124) 位置を表すこと (70) 薬局を利用すること (10) 人間関係 (255) 経済・経営 (273) 食文化 (104) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) マスメディア (47) 地理情報 (138) 哲学・倫理 (86) 公共機関を利用すること (59) 恋愛と結婚 (28) レジャー生活 (48) 宗教 (43) 事件・事故・災害を表すこと (43) 政治 (149) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (82) 家族行事(節句) (2) 旅行 (98) 住居生活 (159) 個人情報を交換すること (46) スポーツ (88) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 曜日を表すこと (13)