🌟 건립하다 (建立 하다)

Үйл үг  

1. 동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세우다.

1. БОСГОХ, БАРИХ: барилга, суврага, дурсгалын хөшөө зэргийг барьж байгуулах.

🗣️ Жишээ:
  • 건물을 건립하다.
    Build a building.
  • 기념비를 건립하다.
    Build a monument.
  • 동상을 건립하다.
    Build a statue.
  • 박물관을 건립하다.
    Build a museum.
  • 빌딩을 건립하다.
    Build a building.
  • 학교에서는 개교 백 주년을 맞아 기념관을 건립하였다.
    The school built a memorial hall to mark the 100th anniversary of its foundation.
  • 김 감독은 선수들이 훈련할 체육관을 새로 건립해야 한다고 말했다.
    Kim said the players should build a new gym to train in.
  • 김 후보님의 공약은 무엇인가요?
    What is kim's pledge?
    노인, 주부, 청소년들을 위한 복지 센터를 건립하겠습니다.
    We're going to build a welfare center for the elderly, housewives and teenagers.

2. 기관, 조직, 모임 등을 새로 만들다.

2. БАЙГУУЛАХ: байгууллага, бүлэг, цугларалт зэргийг шинээр байгуулах.

🗣️ Жишээ:
  • 국가를 건립하다.
    Build a nation.
  • 단체를 건립하다.
    Build an organization.
  • 사회를 건립하다.
    Build a society.
  • 정부를 건립하다.
    Establish a government.
  • 조직을 건립하다.
    Build an organization.
  • 졸업생들은 앞으로 졸업할 후배들을 위해 동문회를 건립하였다.
    Graduates established alumni associations for their juniors.
  • 정부는 투명한 사회를 건립하기 위해 공무원들의 기강을 바로잡았다.
    The government has redressed the discipline of public officials to build a transparent society.
  • 임시 정부를 건립한 당시 상황이 어땠었나요?
    What was it like when you built an interim government?
    시민들을 위한 새로운 정부가 절실히 필요했던 상황이었습니다.
    There was a desperate need for a new government for citizens.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 건립하다 (걸ː리파다)
📚 Үүсмэл үг: 건립(建立): 동상, 건물, 탑, 기념비 등을 만들어 세움., 기관, 조직, 모임 등을 …

🗣️ 건립하다 (建立 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


нэг өдрийн амьдрал (11) улс төр (149) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хоол захиалах (132) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) зам хайх (20) гадаад төрх (121) урих, зочилох (28) хэвлэл мэдээлэл (36) хүн хоорондын харилцаа (52) Хайр ба гэрлэлт (28) соёлын харьцуулалт (78) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хууль (42) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) эрүүл мэнд (155) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) урлаг (23) хэл (160) соёлын ялгаа (47) боловсрол (151) олон нийтийн мэдээлэл (47) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) сэтгэл зүй (191) гэрийн ажил (48) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) байр, байршил тайлбарлах (70) танилцуулга(өөрийгөө) (52) солонгос дахь амьдрал (16)