🌟 마찬가지

☆☆   Нэр үг  

1. 둘 이상의 사물의 모양이나 일의 형편이 서로 같음.

1. АДИЛ, ИЖИЛ, ЯЛГААГҮЙ, ӨӨРЦГҮЙ: хоёроос дээш юмны хэлбэр ба хэргийн янз байдал хоорондоо ижил байх.

🗣️ Жишээ:
  • 마찬가지의 결과.
    The same result.
  • 예전과 마찬가지.
    Same as before.
  • 너나 나나 마찬가지이다.
    Same as you and me.
  • 몇 년 전과 마찬가지이다.
    Same as a few years ago.
  • 어렵기는 마찬가지이다.
    It's the same as hard.
  • 김치도 불고기와 마찬가지로 인기 있는 한국 음식이다.
    Kimchi is just as popular korean food as bulgogi.
  • 오늘 아침, 아버지는 여느 때와 마찬가지로 신문을 보고 계셨다.
    This morning, my father was reading the newspaper as usual.
  • 나는 학원에 다니지 않았지만 비싼 학원에 다닌 친구와 마찬가지의 결과를 얻었다.
    I got the same result as a friend who did not attend an academy but attended an expensive one.
  • 강아지 털을 다 깎아 줬네?
    You shaved all the dog's hair?
    응. 여름에 동물도 덥기는 마찬가지거든.
    Yes. animals are hot in summer, too.
Нэмэлт тайлбар үг 매일반(매一般): 비교되는 것의 성격이나 중요성 등이 서로 같음.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 마찬가지 (마찬가지)

🗣️ 마찬가지 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) соёлын харьцуулалт (78) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) газарзүйн мэдээлэл (138) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) нийгмийн тогтолцоо (81) зам хайх (20) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) байр, байршил тайлбарлах (70) хүн хоорондын харилцаа (52) нийгмийн асуудал (67) соёлын ялгаа (47) кино үзэх (105) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) Хайр ба гэрлэлт (28) утсаар ярих (15) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) сургуулийн амьдрал (208) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хэвлэл мэдээлэл (36) гадаад төрх (121) болзоо тавих (4) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) олон нийтийн соёл (82) хувцаслалт тайлбарлах (110) талархал илэрхийлэх (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) олон нийтийн соёл (52)