🌟 마찬가지
☆☆ Nom
1. 둘 이상의 사물의 모양이나 일의 형편이 서로 같음.
1. IDENTITÉ, SIMILITUDE: Fait qu'au moins deux situations ou formes d'objets sont les mêmes.
-
마찬가지의 결과.
The same result. -
예전과 마찬가지.
Same as before. -
너나 나나 마찬가지이다.
Same as you and me. -
몇 년 전과 마찬가지이다.
Same as a few years ago. -
어렵기는 마찬가지이다.
It's the same as hard. -
김치도 불고기와 마찬가지로 인기 있는 한국 음식이다.
Kimchi is just as popular korean food as bulgogi. -
오늘 아침, 아버지는 여느 때와 마찬가지로 신문을 보고 계셨다.
This morning, my father was reading the newspaper as usual. -
나는 학원에 다니지 않았지만 비싼 학원에 다닌 친구와 마찬가지의 결과를 얻었다.
I got the same result as a friend who did not attend an academy but attended an expensive one. -
♔
강아지 털을 다 깎아 줬네?
You shaved all the dog's hair?
♕ 응. 여름에 동물도 덥기는 마찬가지거든.
Yes. animals are hot in summer, too.
Terme(s) de référence
매일반(매一般): 비교되는 것의 성격이나 중요성 등이 서로 같음.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 마찬가지 (
마찬가지)
🗣️ 마찬가지 @ Exemple(s)
🌷 ㅁㅊㄱㅈ: Initial sound 마찬가지
-
ㅁㅊㄱㅈ (
마찬가지
)
: 둘 이상의 사물의 모양이나 일의 형편이 서로 같음.
☆☆
Nom
🌏 IDENTITÉ, SIMILITUDE: Fait qu'au moins deux situations ou formes d'objets sont les mêmes.
• Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (se présenter) (52) • Téléphoner (15) • Culture populaire (52) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Saluer (17) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Passe-temps (103) • Apparence (121) • Trouver son chemin (20) • Vie scolaire (208) • Santé (155) • Histoire (92) • Sports (88) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Parler d'un plat (78) • Expressions vestimentaires (110) • Tâches ménagères (48) • Différences culturelles (47) • Commander un plat (132) • Expliquer un endroit (70) • Langue (160) • Relations humaines (52) • Parler du temps (82) • Vie en Corée (16) • Politique (149) • Aller à la pharmacie (10) • Informations géographiques (138) • Loisirs (48)