🌟 교합하다 (交合 하다)

Үйл үг

1. 성적으로 관계를 맺다.

1. БЭЛГИЙН ХАРЬЦАА ТОГТООХ, ХАВЬТАХ.: бэлгийн харьцаа тогтоох.

🗣️ Жишээ:

교합하여 아이를 낳다.
To mate and give birth.
교합하여 임신이 되다.
Join together to become pregnant.
남녀가 교합하다.
Men and women intersect.
부부가 교합하다.
Couples get together.
신화에서는 사람과 동물이 교합하여 임신하는 이야기가 종종 등장한다.
In myths, stories often appear of people and animals mating to conceive.
♔ 저는 남편과 정신적인 사랑만을 나누고 싶어요.
I want to share only spiritual love with my husband.
♕ 하지만 육체적으로 교합하는 것 역시 부부의 의무입니다.
But physical bonding is also a couple's duty.

Ойролцоо үг

2. 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합하다.

2. ХАРИЛЦАХ, ХОЛБОО ТОГТООХ, НЭГДЭХ: сэтгэл, санаа, бодол зэрэг сайн таарч нийлэх.

🗣️ Жишээ:

보수와 진보가 교합하다.
Conservatives and progressives intermingle.
세력이 교합하다.
Power coalesce.
양측이 교합하다.
The two sides mate.
정치적으로 교합하다.
To engage politically.
하나로 교합하다.
Combine into one.
당원들이 한마음으로 교합해서 선거의 승리를 이끌어 냈다.
Members of the party united in unity to win the election.
우리 회사는 해외 시장을 개척하기 위해 외국 기업과 교합하기로 결정했다.
Our company has decided to engage with foreign companies to explore overseas markets.
♔ 요즘의 정치권은 보수와 진보로 나뉘어 싸움만 하고 있습니다.
Today's political world is divided into conservatives and progressives, only fighting.
♕ 두 이념이 교합하는 정치적 변화가 필요한 때라고 볼 수 있지요.
It's time for a political change in which the two ideologies intersect.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 교합하다 (교하파다)
📚 Үүсмэл үг: • 교합(交合): 성적으로 관계를 맺음., 뜻이나 마음이 잘 맞아 서로 합함.

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 교합하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХООСОН: юу ч үгүй хов хоосрох.
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 УУДАМ, МАШ ӨРГӨН, МАШ УУДАМ ӨРГӨН: асар өргөн.
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЗАЛЬТАЙ, МЭХТЭЙ, АРГА БАШИРТАЙ, ОВСГООТОЙ, ОВТОЙ: овжин муу заль мэх ихтэй.

💕Start 교합하다 🌾End

Start 교

교 End

Start 합

합 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • түүх (92) • урлаг (76) • хоол унд тайлбарлах (78) • хобби (103) • сургуулийн амьдрал (208) • Хайр ба гэрлэлт (28) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гадаад төрх (121) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • сэтгэл зүй (191) • хоол захиалах (132) • хэл (160) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хоол ундны соёл (104) • утсаар ярих (15) • газарзүйн мэдээлэл (138) • талархал илэрхийлэх (8) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • боловсрол (151) • байгаль орчны асуудал (226) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • зам хайх (20) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • урих, зочилох (28)