🌟 깡충깡충
☆ Дайвар үг
1. 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰는 모양.
1. ДЭЭР ДЭЭР ДЭГДЭН ГҮЙХ: богино хөлөөрөө хөнгөхөнөөр дээшээ үсрэх байдал.
-
깡충깡충 넘다.
Jump over. -
깡충깡충 달리다.
Hop along. -
깡충깡충 뛰다.
Jump. -
깡충깡충 뛰놀다.
To hop about. -
깡충깡충 오르다.
Hop up. -
호랑이가 나타나자 토끼는 깡충깡충 뛰며 도망갔다.
When the tiger appeared, the rabbit hopped and ran away. -
동생은 선물로 받은 장난감을 들고 신이 나 깡충깡충 뛰어다녔다.
My brother hopped around excitedly holding the toy he had received as a gift. -
♔
승규가 드디어 시험에 합격했대요.
Seung-gyu finally passed the test.
♕ 그래서 그렇게 깡충깡충 뛰며 기뻐한 거였군요.
That's why you were jumping around and happy.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 깡충깡충 (
깡충깡충)
📚 Үүсмэл үг: • 깡충깡충하다: 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰다.
🗣️ 깡충깡충 @ Үгийн тайлбар
- 깡총깡총 : → 깡충깡충
🗣️ 깡충깡충 @ Жишээ
- 깡충깡충 뛰놀다. [뛰놀다]
- 내가 다가가자 토끼는 깡충깡충 뛰어서 멀리 도망갔다. [토끼]
- 모음 조화가 지켜지지 않은 예로는 '깡충깡충', '고마워' 등이 있다. [모음 조화 (母音調和)]
- 산토끼는 깡충깡충 뛰며 산 속으로 도망갔다. [산토끼 (山토끼)]
- 새로 산 집이 마음에 든 지수는 신이 나서 토끼처럼 깡충깡충 집 안을 뛰어다녔다. [뛰어다니다]
🌷 ㄲㅊㄲㅊ: Initial sound 깡충깡충
-
ㄲㅊㄲㅊ (
깡충깡충
)
: 짧은 다리를 모으고 자꾸 힘 있게 위로 솟아오르며 뛰는 모양.
☆
Дайвар үг
🌏 ДЭЭР ДЭЭР ДЭГДЭН ГҮЙХ: богино хөлөөрөө хөнгөхөнөөр дээшээ үсрэх байдал. -
ㄲㅊㄲㅊ (
꼬치꼬치
)
: 하나하나 자세히 따지거나 캐묻는 모양.
☆
Дайвар үг
🌏 НЭГД НЭГЭНГҮЙ, НЭГ БҮРЧЛЭН: юмыг нэг бүрчлэн, нарийн тодорхой асуун шалгаах байдал. -
ㄲㅊㄲㅊ (
까칠까칠
)
: 피부나 물건의 겉면이 매끄럽지 않고 거친 모양.
Дайвар үг
🌏 ШИРҮҮН, БАРЗГАР: арьс болон ямар нэгэн эд зүйлийн гадаргуу гөлгөр бус хатуу ширүүн байх байдал. -
ㄲㅊㄲㅊ (
깡총깡총
)
: → 깡충깡충
Дайвар үг
🌏 -
ㄲㅊㄲㅊ (
껑충껑충
)
: 긴 다리를 모으고 계속 힘 있게 솟구쳐 뛰는 모양.
Дайвар үг
🌏 ӨНДӨР ӨНДӨР, ДЭЭР ДЭЭР, ДЭВХЦЭН, ДҮҮЛЭН: урт хөлөө хумьж үргэлжлүүлэн хүчтэй дэвхцэн үсрэх байдал.
• сургуулийн амьдрал (208) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • урих, зочилох (28) • хоол ундны соёл (104) • хууль (42) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • цаг агаар, улирал (101) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • түүх (92) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эд зүйлс худалдан авах (99) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • гэрийн ажил (48) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хүн хоорондын харилцаа (255) • улс төр (149) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • спорт (88) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (82) • хоол захиалах (132) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119)