🌟 낌새
Нэр үг
1. 어떤 일을 알아차리는 눈치. 또는 일이 되어 가는 분위기.
1. ШИНЖ, ИЛРЭЛ, ЯНЗ БАЙДАЛ: үйл явдал болж буй уур амьсгал, мэдрэмж.мөн ажил хэрэг өрнөж буй уур амьсгал.
-
별다른 낌새.
Not a hint. -
수상한 낌새.
A suspicious smell. -
낌새가 있다.
Smells good. -
낌새를 느끼다.
Smell. -
낌새를 보이다.
Show a hint. -
낌새를 알아차리다.
To notice a hint. -
그는 눈치가 빨라서 내가 유민이와 사귀기 전부터 수상한 낌새를 알아채고 있었다.
He was quick-witted, so i was beginning to notice a suspicious smell before i went out with yoomin. -
어두운 골목길을 홀로 걷고 있는데 낌새가 이상해서 뒤를 돌아보니 낯선 사람이 나를 뒤쫓고 있었다.
I was walking alone in a dark alley, and the smell was strange, so i turned around and saw a stranger chasing me. -
♔
아드님이 실종된 날 집을 나서면서 평소와 다른 행동을 했다든지 별다른 낌새는 없었나요?
Did you notice anything unusual about leaving the house the day your son went missing?
♕ 아니요. 그런 건 전혀 없었어요.
No. there was nothing like that.
Ойролцоо үг
기미(幾微/機微): 어떤 일이 되어 가는 상황이나 상태를 짐작할 수 있는 분위기.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 낌새 (
낌새)
🗣️ 낌새 @ Үгийн тайлбар
- 인기척 (人기척) : 사람이 있음을 알 수 있게 하는 소리나 낌새.
- 노망기 (老妄氣) : 늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상을 벗어나는 낌새.
- 파란불 : (비유적으로) 어떤 일이 앞으로 잘되어 나갈 것을 보여 주는 낌새.
- 싹 : 어떤 일나 사람이 앞으로 잘될 것 같은 낌새.
- 천기 (天氣) : 하늘에 나타난 낌새.
- 청신호 (靑信號) : (비유적으로) 어떤 일이 앞으로 잘되어 나갈 것을 보여 주는 낌새.
🗣️ 낌새 @ Жишээ
- 수상스러운 낌새. [수상스럽다 (殊常스럽다)]
🌷 ㄲㅅ: Initial sound 낌새
-
ㄲㅅ (
꿈속
)
: 꿈을 꾸는 동안.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗҮҮДЭН ДУНД: зүүд зүүдлэх зуур. -
ㄲㅅ (
깡술
)
: → 강술 1
Нэр үг
🌏 -
ㄲㅅ (
낌새
)
: 어떤 일을 알아차리는 눈치. 또는 일이 되어 가는 분위기.
Нэр үг
🌏 ШИНЖ, ИЛРЭЛ, ЯНЗ БАЙДАЛ: үйл явдал болж буй уур амьсгал, мэдрэмж.мөн ажил хэрэг өрнөж буй уур амьсгал. -
ㄲㅅ (
꽃술
)
: 장식으로 쓰는 것으로 한 데 묶어 놓은 여러 가닥의 색실.
Нэр үг
🌏 ЦАЦАГ, УНЖЛАГА: гоёл чимэглэл болгон хэрэглэдэг, бөөгнүүлэн боосон олон өнгийн салаа утас. -
ㄲㅅ (
꽃술
)
: 꽃의 생식 기관인, 암술과 수술.
Нэр үг
🌏 ДОХИУР БУЮУ ЦЭЦГИЙН САВ: цэцгийн үржлийн эрхтэн болох, эрэгчин буюу эмэгчин. -
ㄲㅅ (
께서
)
: (높임말로) 가. 이. 어떤 동작의 주체가 높여야 할 대상임을 나타내는 조사.
Нөхцөл
🌏 (хүндэтгэлийн үг) үйлийн эзнийг хүндэтгэж буйг илэрхийлдэг нөхцөл. -
ㄲㅅ (
꺾쇠
)
: 물체를 고정시키기 위해 쇠를 구부려 만든 물건.
Нэр үг
🌏 ТӨМӨР ХАВЧААР: ямар нэг зүйлийг тогтоохын тулд төмрийг нугалж хийсэн эд. -
ㄲㅅ (
꽃삽
)
: 화초나 꽃나무를 심거나 가꾸는 데 쓰는 작은 삽.
Нэр үг
🌏 ЦЭЦГИЙН ХҮРЗ: цэцэгс ба цэцэгт ургамалыг тарих буюу арчилахад хэрэглэдэг жижиг хүрз. -
ㄲㅅ (
꽃신
)
: 꽃무늬나 여러 가지 색깔을 넣어 예쁘게 장식한 신발.
Нэр үг
🌏 ЦЭЦГЭН ХЭЭТЭЙ ГУТАЛ: цэцгэн хээ болон олон янзын өнгөөр гоёж чимэглэсэн гутал.
• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх (121) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • түүх (92) • уучлал хүсэх (7) • урих, зочилох (28) • хобби (103) • улс төр (149) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • хэл (160) • урлаг (23) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (52) • болзоо тавих (4) • газарзүйн мэдээлэл (138) • гэр бүлийн баяр (57) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • аялал (98) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • нэг өдрийн амьдрал (11) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • соёлын харьцуулалт (78) • хувцаслалт тайлбарлах (110)