🌟 낌새

名詞

1. 어떤 일을 알아차리는 눈치. 또는 일이 되어 가는 분위기.

1. けはい【気配】。けしき【気色】。ちょうこう【徴候】。きざし【兆し】。ようす【様子】。かん【勘】: ある出来事の成り行きを直感的に感じ取る能力。また、その出来事が進展していく雰囲気。

🗣️ 用例:

별다른 낌새.
Not a hint.
수상한 낌새.
A suspicious smell.
낌새가 있다.
Smells good.
낌새를 느끼다.
Smell.
낌새를 보이다.
Show a hint.
낌새를 알아차리다.
To notice a hint.
그는 눈치가 빨라서 내가 유민이와 사귀기 전부터 수상한 낌새를 알아채고 있었다.
He was quick-witted, so i was beginning to notice a suspicious smell before i went out with yoomin.
어두운 골목길을 홀로 걷고 있는데 낌새가 이상해서 뒤를 돌아보니 낯선 사람이 나를 뒤쫓고 있었다.
I was walking alone in a dark alley, and the smell was strange, so i turned around and saw a stranger chasing me.
♔ 아드님이 실종된 날 집을 나서면서 평소와 다른 행동을 했다든지 별다른 낌새는 없었나요?
Did you notice anything unusual about leaving the house the day your son went missing?
♕ 아니요. 그런 건 전혀 없었어요.
No. there was nothing like that.

類義語

낌새: quick wittedness; divining secrets; catching a hint,けはい【気配】。けしき【気色】。ちょうこう【徴候】。きざし【兆し】。ようす【様子】。かん【勘】,signe, indication, indice, soupçon, pressentiment,indicio, señal, pista,علامة، إشارة,шинж, илрэл, янз байдал,sự linh cảm, sự cảm nhận, sự cảm giác,ลาง, ลางบอกเหตุ, ลางสังหรณ์, สิ่งบอกเหตุ, บรรยากาศ, เค้า,perkembangan, kemajuan, peningkatan,симптом; намёк,情况，迹象，苗头，征兆,

🗣️ 発音, 活用形: • 낌새 (낌새)

🗣️ 낌새 @ 語義解説

인기척 (人기척) : 사람이 있음을 알 수 있게 하는 소리나 낌새.
노망기 (老妄氣) : 늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상을 벗어나는 낌새.
파란불 : (비유적으로) 어떤 일이 앞으로 잘되어 나갈 것을 보여 주는 낌새.
싹 : 어떤 일나 사람이 앞으로 잘될 것 같은 낌새.
천기 (天氣) : 하늘에 나타난 낌새.
청신호 (靑信號) : (비유적으로) 어떤 일이 앞으로 잘되어 나갈 것을 보여 주는 낌새.

🗣️ 낌새 @ 用例

수상스러운 낌새. [수상스럽다 (殊常스럽다)]

🌷 ㄲㅅ: Initial sound 낌새

ㄲㅅ ( 꿈속 ) : 꿈을 꾸는 동안. ☆☆ 名詞
🌏 夢を見る間。
ㄲㅅ ( 깡술 ) : → 강술 1 名詞
🌏
ㄲㅅ ( 낌새 ) : 어떤 일을 알아차리는 눈치. 또는 일이 되어 가는 분위기. 名詞
🌏 けはい【気配】。けしき【気色】。ちょうこう【徴候】。きざし【兆し】。ようす【様子】。かん【勘】: ある出来事の成り行きを直感的に感じ取る能力。また、その出来事が進展していく雰囲気。
ㄲㅅ ( 꽃술 ) : 장식으로 쓰는 것으로 한 데 묶어 놓은 여러 가닥의 색실. 名詞
🌏 かざりいと【飾り糸】: 飾りに使うもので、一つに束ねておいた数筋の色糸。
ㄲㅅ ( 꽃술 ) : 꽃의 생식 기관인, 암술과 수술. 名詞
🌏 かずい【花蕊】: 花の生殖器官である雌しべと雄しべ。
ㄲㅅ ( 께서 ) : (높임말로) 가. 이. 어떤 동작의 주체가 높여야 할 대상임을 나타내는 조사. 助詞
🌏 は: 「가」または「이」の尊敬語。ある行動の主体が敬う対象であることを表す助詞。
ㄲㅅ ( 꺾쇠 ) : 물체를 고정시키기 위해 쇠를 구부려 만든 물건. 名詞
🌏 かすがい: 物体を固定させるために、鉄を曲げて作った物。
ㄲㅅ ( 꽃삽 ) : 화초나 꽃나무를 심거나 가꾸는 데 쓰는 작은 삽. 名詞
🌏 いしょくごて【移植鏝】: 草花を植えたりするときに使う小型のシャベル。
ㄲㅅ ( 꽃신 ) : 꽃무늬나 여러 가지 색깔을 넣어 예쁘게 장식한 신발. 名詞
🌏 コッシン: 花柄やいろいろな色を入れて、美しく飾った靴。

💕Start 낌새 🌾End

Start 낌

낌 End

Start 새

새 End

📚 カテゴリー

• 科学と技術 (91) • 映画鑑賞 (105) • 家族紹介 (41) • 料理を説明すること (119) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること (8) • 食べ物を説明すること (78) • 気候 (53) • 大衆文化 (82) • 位置を表すこと (70) • 学校生活 (208) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 心理 (191) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (52) • 教育 (151) • 謝ること (7) • 招待と訪問 (28) • 公共機関を利用すること (59) • 食べ物を注文すること (132) • 芸術 (76) • 環境問題 (226) • スポーツ (88) • 職業と進路 (130) • 外見 (121) • 病院を利用すること (204) • 文化の違い (47) • 道探し (20) • 約束すること (4)