🌟 낌새

名词

1. 어떤 일을 알아차리는 눈치. 또는 일이 되어 가는 분위기.

1. 情况，迹象，苗头，征兆: 察觉某事的眼力；或指事情进展的氛围。

🗣️ 配例:

별다른 낌새.
Not a hint.
수상한 낌새.
A suspicious smell.
낌새가 있다.
Smells good.
낌새를 느끼다.
Smell.
낌새를 보이다.
Show a hint.
낌새를 알아차리다.
To notice a hint.
그는 눈치가 빨라서 내가 유민이와 사귀기 전부터 수상한 낌새를 알아채고 있었다.
He was quick-witted, so i was beginning to notice a suspicious smell before i went out with yoomin.
어두운 골목길을 홀로 걷고 있는데 낌새가 이상해서 뒤를 돌아보니 낯선 사람이 나를 뒤쫓고 있었다.
I was walking alone in a dark alley, and the smell was strange, so i turned around and saw a stranger chasing me.
♔ 아드님이 실종된 날 집을 나서면서 평소와 다른 행동을 했다든지 별다른 낌새는 없었나요?
Did you notice anything unusual about leaving the house the day your son went missing?
♕ 아니요. 그런 건 전혀 없었어요.
No. there was nothing like that.

近义词

낌새: quick wittedness; divining secrets; catching a hint,けはい【気配】。けしき【気色】。ちょうこう【徴候】。きざし【兆し】。ようす【様子】。かん【勘】,signe, indication, indice, soupçon, pressentiment,indicio, señal, pista,علامة، إشارة,шинж, илрэл, янз байдал,sự linh cảm, sự cảm nhận, sự cảm giác,ลาง, ลางบอกเหตุ, ลางสังหรณ์, สิ่งบอกเหตุ, บรรยากาศ, เค้า,perkembangan, kemajuan, peningkatan,симптом; намёк,情况，迹象，苗头，征兆,

🗣️ 发音, 活用: • 낌새 (낌새)

🗣️ 낌새 @ 释义

인기척 (人기척) : 사람이 있음을 알 수 있게 하는 소리나 낌새.
노망기 (老妄氣) : 늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상을 벗어나는 낌새.
파란불 : (비유적으로) 어떤 일이 앞으로 잘되어 나갈 것을 보여 주는 낌새.
싹 : 어떤 일나 사람이 앞으로 잘될 것 같은 낌새.
천기 (天氣) : 하늘에 나타난 낌새.
청신호 (靑信號) : (비유적으로) 어떤 일이 앞으로 잘되어 나갈 것을 보여 주는 낌새.

🗣️ 낌새 @ 配例

수상스러운 낌새. [수상스럽다 (殊常스럽다)]

🌷 ㄲㅅ: Initial sound 낌새

ㄲㅅ ( 꿈속 ) : 꿈을 꾸는 동안. ☆☆ 名词
🌏 梦中: 做梦的期间。
ㄲㅅ ( 깡술 ) : → 강술 1 名词
🌏
ㄲㅅ ( 낌새 ) : 어떤 일을 알아차리는 눈치. 또는 일이 되어 가는 분위기. 名词
🌏 情况，迹象，苗头，征兆: 察觉某事的眼力；或指事情进展的氛围。
ㄲㅅ ( 꽃술 ) : 장식으로 쓰는 것으로 한 데 묶어 놓은 여러 가닥의 색실. 名词
🌏 穗子，缨子: 用多条彩色丝线扎成的装饰品。
ㄲㅅ ( 꽃술 ) : 꽃의 생식 기관인, 암술과 수술. 名词
🌏 花蕊: 花的生殖器官，分为雌蕊和雄蕊。
ㄲㅅ ( 께서 ) : (높임말로) 가. 이. 어떤 동작의 주체가 높여야 할 대상임을 나타내는 조사. 助词
🌏 (无对应词汇): (尊称)助词。表示动作主体。
ㄲㅅ ( 꺾쇠 ) : 물체를 고정시키기 위해 쇠를 구부려 만든 물건. 名词
🌏 角铁，型钢: 为了固定物体而将铁弯曲后做成的东西。
ㄲㅅ ( 꽃삽 ) : 화초나 꽃나무를 심거나 가꾸는 데 쓰는 작은 삽. 名词
🌏 花铲，园艺铲: 用于栽种或侍弄花草、花木的小铲。
ㄲㅅ ( 꽃신 ) : 꽃무늬나 여러 가지 색깔을 넣어 예쁘게 장식한 신발. 名词
🌏 花鞋: 用花纹或多种颜色装饰得很漂亮的鞋子。

💕Start 낌새 🌾End

Start 낌

낌 End

Start 새

새 End

📚 類別

• 文化比较 (78) • 艺术 (23) • 经济∙经营 (273) • 旅游 (98) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 爱情和婚姻 (28) • 购物 (99) • 利用公共机构（邮局） (8) • 环境问题 (226) • 兴趣 (103) • 职业与前途 (130) • 文化差异 (47) • 点餐 (132) • 大众文化 (52) • 叙述外貌 (97) • 心理 (191) • 社会制度 (81) • 地理信息 (138) • 表达时间 (82) • 表达方向 (70) • 恋爱与结婚 (19) • 居住生活 (159) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达情感、心情 (41) • 利用公共机构 (59) • 利用药店 (10) • 健康 (155) • 家庭活动（节日） (2) • 交换个人信息 (46) • 打电话 (15)