🌟 되감다
Үйл үг
1. 원래대로 감거나 다시 감다.
1. БУЦАЖ ОРООХ: угийн байрандаа ороох буюу дахин ороох.
-
실을 되감다.
Rewind the thread. -
태엽을 되감다.
Rewind the spring. -
테이프를 되감다.
Rewind the tape. -
필름을 되감다.
Rewind the film. -
손으로 되감다.
Rewind by hand. -
앞으로 되감다.
Rewind forward. -
나는 내 결혼식 촬영 영상이 마음에 들어 몇 번이나 테이프를 되감아서 다시 봤다.
I liked the footage of my wedding, so i rewound the tape several times and watched it again. -
연이 아주 멀리까지 날아서 풀었던 실을 얼레에 되감는 데에도 한참이 걸렸다.
It also took a long time for the kite to fly so far that it rewound the loose thread into the reel. -
♔
필름을 다 쓴 것 같으니까 사진관에 맡겨야겠어.
I think i've run out of film, so i'll leave it in the photo studio.
♕ 그래. 카메라에서 꺼내기 전에 필름 되감는 걸 잊지 마.
Yeah. don't forget to rewind the film before you take it out of the camera.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 되감다 (
되감따) • 되감다 (뒈감따) • 되감아 (되가마뒈가마) • 되감으니 (되가므니뒈가므니)
📚 Үүсмэл үг: • 되감기다: 원래대로 감기거나 다시 감기다.
🌷 ㄷㄱㄷ: Initial sound 되감다
-
ㄷㄱㄷ (
당기다
)
: 관심이 쏠리거나 마음이 끌리다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ТАТАГДАХ: анхаарал хандах буюу сэтгэл татагдах. -
ㄷㄱㄷ (
담기다
)
: 어떤 물건이 그릇 등에 넣어지다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХИЙГДЭХ, ОРОХ, БАЙХ: ямар нэгэн эд зүйл аяга тавганд хийгдэх. -
ㄷㄱㄷ (
담그다
)
: 액체 속에 넣다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ДЭВТЭЭХ, СОЙХ, ХИЙЖ ТАВИХ: усан дотор хийж тавих. -
ㄷㄱㄷ (
둥글다
)
: 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ДУГУЙ, ДУГИРАГ, БӨӨРӨНХИЙ: дугуй болон бөмбөгтэй адил буюу төстэй хэлбэртэй. -
ㄷㄱㄷ (
뒹굴다
)
: 누워서 몸을 이리저리 구르다.
☆
Үйл үг
🌏 ХӨРВӨӨХ, ӨНХРӨХ: хэвтээ байдлаас биеэ ийш тийш болгох. -
ㄷㄱㄷ (
댕기다
)
: 불이 옮아서 붙다. 또는 불을 붙게 하다.
☆
Үйл үг
🌏 НОЦОХ, АСААХ: гал ноцон асах буюу гал асаах. -
ㄷㄱㄷ (
달구다
)
: 쇠나 돌 등의 타지 않는 물체를 불에 대어 뜨겁게 하다.
☆
Үйл үг
🌏 УЛАЙСГАХ, УЯРУУЛАХ, ХАЛААХ: төмөр буюу чулуу мэтийн галд шатдаггүй зүйлийг галд барьж халуун болгох.
• хувцаслалт тайлбарлах (110) • эдийн засаг, менежмент (273) • олон нийтийн соёл (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • эд зүйлс худалдан авах (99) • урлаг (23) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уур амьсгал (53) • хүн хоорондын харилцаа (255) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • талархал илэрхийлэх (8) • хэвлэл мэдээлэл (36) • спорт (88) • кино үзэх (105) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • хоол ундны соёл (104) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хобби (103) • аялал (98) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хэл (160) • боловсрол (151) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • түүх (92) • соёлын ялгаа (47)