🌟 덜렁덜렁

Дайвар үг

1. 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양.

1. БӨНЖИГ БӨНЖИГ, УНЖИГА, САНЖИГА: том хонх буюу дүүжлэгдэж байгаа биет зэрэг байнга хөдлөх байдал.

🗣️ Жишээ:

덜렁덜렁 달려 있다.
It's dangling.
덜렁덜렁 붙어 있다.
It's stuck together.
덜렁덜렁 흔들다.
Shake shake.
덜렁덜렁 흔들리다.
Shake shake.
지수는 덜렁덜렁 달려 있는 귀걸이가 거추장스러워 빼 버렸다.
Jisoo took out her earrings because they were cumbersome.
태풍이 불면서 망가진 간판이 덜렁덜렁 흔들리는 것이 몹시 위태로워 보였다.
The rattling of the broken sign as the typhoon blew seemed extremely precarious.
♔ 벽에 지저분하게 덜렁덜렁 붙어 있는 사진들 좀 뗄 수 없니?
Can't you take off some messy pictures on the wall?
♕ 알겠어요, 엄마.
Okay, mom.

작은말

2. 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 소리.

2. БӨНЖИГ БӨНЖИГ, УНЖИГА, САНЖИГА: том хонх буюу дүүжлэгдэж байгаа биет зэрэг байнга хөдлөх чимээ

🗣️ Жишээ:

덜렁덜렁 소리를 내다.
Make a rattling noise.
덧문이 덜렁덜렁 소리를 내며 흔들리고 있었다.
The shutters were rattling and swaying.

작은말

3. 차분하지 못하고 자꾸 덤벙거리면서 가볍게 행동하는 모양.

3. ЯАРУУ, САНДРУУ: амгалан тайван бус ихэд хуумгай, хөнгөмсөг хандах байдал.

🗣️ Жишээ:

덜렁덜렁 걷다.
Roll along.
덜렁덜렁 행동하다.
Act rashly.
내가 먼저 걷기 시작하자 동생은 덜렁덜렁 내 뒤를 따라왔다.
When i started walking first, my brother rattled along behind me.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 덜렁덜렁 (덜렁덜렁)
📚 Үүсмэл үг: • 덜렁덜렁하다: 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리다. 또는 자꾸 흔들리게 하다.,…

🌷 ㄷㄹㄷㄹ: Initial sound 덜렁덜렁

ㄷㄹㄷㄹ ( 달랑달랑 ) : 작은 물체가 가볍게 매달려 자꾸 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 УНЖИХ, УНЖИГНАХ, САВЛАХ, САВЛУУЛАХ: жижиг зүйл хөнгөнөөр дүүжигнэн байнга хөдлөх байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 두루두루 ) : 여러 가지를 빠짐없이 골고루. 이것저것 모두. Дайвар үг
🌏 БҮГДИЙГ НЬ, НИЙТЭД НЬ, БҮХ Л ЗҮЙЛИЙГ, БҮХ ТӨРЛИЙН: энэ тэр юмыг бүгдийг нь оруулаад.
ㄷㄹㄷㄹ ( 대롱대롱 ) : 물건이나 사람이 매달려 가볍게 자꾸 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 САНЖИГА САНЖИГА, БӨНЖИГ БӨНЖИГ: эд зүйл юмуу хүн ямар хөнгөнөөр дүүжлэгдэн хөдлөх байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도리도리 ) : 젖먹이에게 머리를 좌우로 흔들라는 뜻으로 내는 소리. Аялга үг
🌏 ИЙШЭЭ ТИЙШЭЭ: нялх хүүхдэд толгойгоо баруун зүүн тийш хөдөлгөөрэй гэсэн утгаар хэлдэг аялга үг.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도리도리 ) : 젖먹이가 머리를 좌우로 흔드는 동작. Нэр үг
🌏 ТОЛГОЙ СЭГСРЭХ: нялх хүүхэд толгойгоо баруун зүүн тийш хөдөлгөх үйлдэл.
ㄷㄹㄷㄹ ( 두런두런 ) : 여러 사람이 낮은 목소리로 조용히 서로 계속해서 이야기하는 소리. Дайвар үг
🌏 ШИВЭР АВИР, ШИВНЭН, ШИВЭГНЭН: олон хүмүүс хоорондоо нам дуугаар удтал ярилцах чимээ.
ㄷㄹㄷㄹ ( 당리당략 ) : 정당의 이익과 그것을 얻기 위한 꾀나 방법. Нэр үг
🌏 НАМЫН БОДЛОГО, НАМЫН СТРАТЕГИ: намын ашиг орлогын төлөөх заль мэх буюу арга зам.
ㄷㄹㄷㄹ ( 도란도란 ) : 여럿이 작고 낮은 목소리로 정답게 이야기하는 소리. 또는 그 모양. Дайвар үг
🌏 ШИВЭР АВИР: олон хүн бага, намуун дуугаар харилцан ярилцах чимээ болон тийм байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 덜렁덜렁 ) : 큰 방울이나 매달린 물체 등이 자꾸 흔들리는 모양. Дайвар үг
🌏 БӨНЖИГ БӨНЖИГ, УНЖИГА, САНЖИГА: том хонх буюу дүүжлэгдэж байгаа биет зэрэг байнга хөдлөх байдал.
ㄷㄹㄷㄹ ( 뒤룩뒤룩 ) : 살이 늘어지고 처지도록 몹시 살이 찐 모양. Дайвар үг
🌏 БАНДАЙЖ ПЭНДИЙХ: махлаж дэндүү их таргалсан байдал.

💕Start 덜렁덜렁 🌾End

Start 덜

덜 End

Start 렁

렁 End

Start 덜

덜 End

Start 렁

렁 End

📚 Ангилал

• болзоо тавих (4) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • цаг агаар, улирал (101) • байгаль орчны асуудал (226) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • соёлын харьцуулалт (78) • талархал илэрхийлэх (8) • барилга байшин (43) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэрийн ажил (48) • спорт (88) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • нийгмийн тогтолцоо (81) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • эдийн засаг, менежмент (273) • хэл (160) • шашин (43) • урих, зочилох (28) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • аялал (98) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хоол унд тайлбарлах (78) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6)