🌟 사십 (四十)

☆☆☆   Тодотгол үг  

1. 마흔의.

1. ДӨЧ, ДӨЧИН: тоо хэмжээ нь дөч, дөчин.

🗣️ Жишээ:
  • 사십 개.
    Forty.
  • 사십 권.
    Forty volumes.
  • 사십 년.
    Forty years.
  • 사십 명.
    Forty.
  • 사십 미터.
    40 meters.
  • 사십 분.
    Forty minutes.
  • 사십 일.
    Forty days.
  • 사십 주.
    Forty.
  • 아이가 태어난 지 사십 일이 되었다.
    It's been forty days since the baby was born.
  • 우리 반은 학생이 모두 사십 명이다.
    My class has a total of 40 students.
  • 차가 사십 미터쯤 가더니 갑자기 멈춰 섰다.
    The car went about forty meters and then suddenly stopped.
  • 날씨가 왜 이렇게 더워?
    Why is it so hot?
    체감 온도가 사십 도까지 올라갔다더라고.
    The wind chill went up to 40 degrees.

2. 마흔 번째의.

2. ДӨЧДҮГЭЭР, ДӨЧ ДЭХ: дэс дарааллын дөчдүгээр, дөч дэх.

🗣️ Жишээ:
  • 사십 권.
    Forty volumes.
  • 사십 등.
    Forty, etc.
  • 사십 번째.
    The 40th.
  • 사십 위.
    Forty.
  • 사십 일.
    Forty days.
  • 오늘은 김 씨가 사십 번째로 맞는 생일이다.
    Today is kim's 40th birthday.
  • 전국 마라톤 대회에서 승규는 사십 위를 했다.
    In the national marathon, seung-gyu finished 40th.
  • 민준이는 이번 시험에서 마흔 다섯 명 중에 사십 등을 했어.
    Minjun got 40th place out of 45 people on this test.
    꼴찌에 가까운 성적이네.
    Close to the bottom.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 사십 (사ː십)
📚 Ангилал: тоо  

📚 Annotation: 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다.

🗣️ 사십 (四十) @ Жишээ

Start

End

Start

End


олон нийтийн соёл (82) хүн хоорондын харилцаа (255) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гадаад төрх (121) мэндчилэх (17) хувцаслалт тайлбарлах (110) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гэрийн ажил (48) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хобби (103) шинжлэх ухаан, технологи (91) хүн хоорондын харилцаа (52) барилга байшин (43) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) спорт (88) сэтгэл зүй (191) цаг агаар, улирал (101) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) талархал илэрхийлэх (8) зам хайх (20) нэг өдрийн амьдрал (11) хоол ундны соёл (104) урлаг (23)