🌟 사항 (事項)

☆☆ Нэр үг

1. 어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용.

1. ЗҮЙЛ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу баримтыг бүрдүүлж буй бүлэг зүйл ба агуулга.

🗣️ Жишээ:

금지 사항.
Prohibits.
보고 사항.
Reporting points.
불만 사항.
Complaints.
변경 사항.
Changes.
유의 사항.
Caution.
의무 사항.
Mandatory.
인적 사항.
Personal information.
준수 사항.
Compliance.
참고 사항.
Note.
합의 사항.
Agreement.
해당 사항.
Applicable.
여러 사항.
Multiple points.
결의된 사항.
Resolved matters.
바라는 사항.
What one wants.
지원서 작성 시 유의할 사항에 대해 알려 드리겠습니다.
Let me tell you what you need to be aware of when filling out the application.
김 대리는 사업 계획서의 세부 사항까지 꼼꼼하게 검토했다.
Assistant manager kim carefully reviewed the details of the business plan.
그는 자세한 사항은 각 지점 담당자에게 문의하라고 답했다.
He replied to contact the branch manager for details.
조교는 회의에서 결정된 주요 사항들을 전달하기 위해 학생들을 불러 모았다.
The assistant brought the students together to convey the main points decided at the meeting.
입학 절차 전반에 대해 문의 사항이 있으시면 언제라도 다시 연락 주시기 바랍니다.
If you have any questions regarding the entire admission process, please contact us again at any time.
김 과장은 이 대리의 아이디어가 마음에 들어 보다 구체적인 사항을 알고 싶어 했다.
Manager kim liked lee's idea and wanted to know more details.
♔ 박 과장, 회의에서 논의된 안건의 세부 사항을 서면으로 제출해 주겠나?
Manager park, would you please submit in writing the details of the agenda discussed at the meeting?
♕ 네, 부장님. 그렇게 하겠습니다. 곧 초안을 준비하겠습니다.
Yes, sir. i'll do that. i'll prepare a draft soon.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 사항 (사ː항)

🗣️ 사항 (事項) @ Үгийн тайлбар

교통 표지판 (交通標識板) : 차나 사람에게 도로 이용에 관한 안내, 주의, 금지 사항 등을 나타내는 판.
결의안 (決議案) : 회의에서 여러 사람의 의견을 모아 결정해야 할 사항.
조회 (朝會) : 학교나 직장 등에서 지시 사항 전달 등을 위해 아침에 모든 구성원이 한자리에 모이는 일. 또는 그런 모임.
도로 표지판 (道路標識板) : 도로 이용에 관한 안내, 경고, 금지 사항 등을 표시해 놓은 판.
본안 (本案) : 기본이 되는 주요한 안건이나 사항.
건의 (建議) : 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라는 사항.
공지 사항 (公知事項) : 많은 사람들에게 널리 알리는 내용이나 사항.
조례 (朝禮) : 학교에서, 수업을 시작하기 전에 담임 교사가 학생들에게 주의 사항이나 지시 사항 등을 전하는 아침 모임.
일 : 해결하거나 처리해야 할 문제나 사항.
요점 (要點) : 가장 중요하고 중심이 되는 사항.

🗣️ 사항 (事項) @ Жишээ

훈시한 사항. [훈시하다 (訓示하다)]
유관한 사항. [유관하다 (有關하다)]
근본적인 사항. [근본적 (根本的)]
착안 사항. [착안 (着眼)]
박 과장은 이 제품의 착안을 가능하게 한 사항들에 대해 발표했다. [착안 (着眼)]
결의된 사항. [결의되다 (決議되다)]
행정 사항. [행정 (行政)]
행정 사항. [행정 (行政)]
제의된 사항. [제의되다 (提議되다)]
간부 회의에서 제의된 사항들에 대해 아직까지도 구체적인 논의가 이루어지지 않고 있다. [제의되다 (提議되다)]
혹시 주의 사항 같은 것 있나요? [내열 (耐熱)]
기타 사항. [기타 (其他)]
특기 사항. [특기 (特記)]
선배들은 신입 기자들에게 특기 사항에 주의하여 기록하라고 당부했다 [특기 (特記)]
극비 사항. [극비 (極祕)]
회의 끝에 원안에 포함된 사항 중 일부가 바뀌었다. [원안 (原案)]
문의 사항. [문의 (問議)]
특명 사항. [특명 (特命)]
논외의 사항. [논외 (論外)]
결의 사항. [결의 (決議)]
이번 총회 결의 사항이 이행되면 우리에게 큰 이득이 될 거예요. [결의 (決議)]
양해 사항. [양해 (諒解)]
이력 사항. [이력 (履歷)]
합의 사항. [합의 (合意)]
요구 사항. [요구 (要求)]
지시한 사항. [지시하다 (指示하다)]
세부적 사항. [세부적 (細部的)]
승규는 대학원 홈페이지의 공지 사항 게시판에서 필요한 첨부 파일을 받았다. [첨부 파일 (添附file)]
제 사항. [제 (諸)]
네, 추가 논의할 제 사항은 문서로 정리해 두었습니다. [제 (諸)]
특징적 사항. [특징적 (特徵的)]
직원들은 더 열심히 일하라는 상사의 권고 사항 수행을 위해 매일 야근을 하고 있다. [수행 (隨行)]
확약 사항. [확약 (確約)]
누락한 사항. [누락하다 (漏落하다)]
사람들의 이력서에는 학력, 주소, 경력 사항 등이 명기되어 있었다. [명기되다 (明記되다)]
결의한 사항. [결의하다 (決議하다)]
고려 사항. [고려 (考慮)]
많은 취업 준비생들의 직장 선택을 위한 고려 사항 중 하나는 연봉이다. [고려 (考慮)]
임의적 사항. [임의적 (任意的)]
학교 규정에 임의적 사항이 추가되었다. [임의적 (任意的)]
뒷부분은 임의적 기재 사항입니다. [임의적 (任意的)]
불분명한 사항. [불분명하다 (不分明하다)]
예시된 사항. [예시되다 (例示되다)]
본격화된 사항. [본격화되다 (本格化되다)]
유관 사항. [유관 (有關)]
불만 사항. [불만 (不滿)]
직원들은 상사 앞에서 말하기 힘든 불만 사항을 회사 홈페이지에 올렸다. [불만 (不滿)]
고려할 사항. [고려하다 (考慮하다)]
선택 사항. [선택 (選擇)]
게시판의 공지 사항. [공지 사항 (公知事項)]
공지 사항이 있다. [공지 사항 (公知事項)]
공지 사항을 보다. [공지 사항 (公知事項)]
공지 사항을 살펴보다. [공지 사항 (公知事項)]
공지 사항을 알리다. [공지 사항 (公知事項)]
회사 홈페이지에 신입 사원 모집에 대한 공지 사항이 새로 올라왔다. [공지 사항 (公知事項)]
고지한 사항. [고지하다 (告知하다)]
결정 사항을 고지하다. [고지하다 (告知하다)]
주의 사항을 고지하다. [고지하다 (告知하다)]
전기의 사항. [전기 (前記)]
앞에 전기 사항을 보시면 알 수 있을 겁니다. [전기 (前記)]
건의된 사항. [건의되다 (建議되다)]
요구 사항이 건의되다. [건의되다 (建議되다)]
학생회에서 건의된 사항은 회의를 통해 최종 결정된다. [건의되다 (建議되다)]
권장 사항. [권장 (勸奬)]
군사 기밀 사항. [군사 기밀 (軍事機密)]
강조 사항. [강조 (強調)]
준수 사항. [준수 (遵守)]
여기 적힌 것들을 천천히 읽어 봐. 운전자가 지켜야 할 준수 사항이야. [준수 (遵守)]
회사에 건의 사항 있으면 말씀해 주시기 바랍니다. [자유화 (自由化)]
금기 사항. [금기 (禁忌)]
금기 사항. [금기 (禁忌)]
병력 사항. [병력 (病歷)]
실종자의 인적 사항, 외모의 특징, 실종 시기와 장소 등을 말씀해 주세요. [실종자 (失踪者)]
지령한 사항. [지령하다 (指令하다)]
위반 사항. [위반 (違反)]
특기 사항. [특기 (特技)]
노조 측의 요구 사항 중 대부분이 관철되었다. [관철되다 (貫徹되다)]
표시된 사항. [표시되다 (標示되다)]
지시된 사항. [지시되다 (指示되다)]
잊어버리지 않게 수첩에 회의에서 논의할 사항 좀 적어 놔. [-으라고요]
회의에서 논의할 사항을 적으라고요? [-으라고요]
불만족 사항. [불만족 (不滿足)]
직원들의 불만족 사항이 가장 없는 회사래. [불만족 (不滿足)]
오늘 결정 사항 하부 부서에 잘 전달하도록 해. [하부 (下部)]
기재 사항. [기재 (記載)]
그럼 먼저 이 서류의 기재 사항을 모두 기입해서 제출해 주세요. [기재 (記載)]
의결된 사항. [의결되다 (議決되다)]
이미 회의 때 의결된 사항이니 모두 따르도록 합시다. [의결되다 (議決되다)]
해당 사항. [해당 (該當)]
간단한 설문지예요. 해당 사항에 표시하시면 됩니다. [해당 (該當)]
부적합 사항. [부적합 (不適合)]
검증 결과 부적합 사항이 발견되면 즉시 제게 알려 주세요. [부적합 (不適合)]
논의된 사항. [논의되다 (論議되다)]
고지된 사항. [고지되다 (告知되다)]
제반 사항. [제반 (諸般)]
세부적인 사항. [세부적 (細部的)]
승규야, 방학 동안에 할 일에 대해서 세부적인 실천 사항을 종이에 한번 써 보는 것이 좋겠구나. [세부적 (細部的)]
참고 사항. [참고 (參考)]
불만족스러운 사항. [불만족스럽다 (不滿足스럽다)]
합의된 사항. [합의되다 (合意되다)]
건의 사항. [건의 (建議)]
임원들은 회의에서 나온 건의 사항을 검토했다. [건의 (建議)]
전달 사항. [전달 (傳達)]
오늘은 상부의 전달 사항이 많아서 조회가 길었다. [전달 (傳達)]
금지 사항. [금지 (禁止)]
나는 영화관 내에서 사진 촬영을 하는 등 금지 사항을 준수하지 않는 사람들을 싫어한다. [금지 (禁止)]
자세한 사항. [자세하다 (仔細/子細하다)]
연구에 대한 보다 자세한 사항은 이 논문을 참고하시지 바랍니다. [자세하다 (仔細/子細하다)]
잠정 사항. [잠정 (暫定)]
주문 사항. [주문 (注文)]
지시 사항. [지시 (指示)]
제의한 사항. [제의하다 (提議하다)]
희망 사항. [희망 (希望)]
지혜롭고 아름다운 아내를 얻는 것은 나의 가장 큰 희망 사항이야. [희망 (希望)]
작가님, 재판을 진행하려고 하는데요. 혹시 수정할 사항 있으신가요? [재판 (再版)]
오늘 중에 검토해 보고 수정 사항을 말씀 드릴게요. [재판 (再版)]
변경 사항 고지. [고지 (告知)]
인적 사항. [인적 (人的)]
글짓기 대회에 참가하려는 학생들은 인적 사항을 적은 참가 신청서를 제출했다. [인적 (人的)]
개략적 사항. [개략적 (槪略的)]
유의할 사항. [유의하다 (留意하다)]
달라진 사항. [달라지다]
역점 사항. [역점 (力點)]
상벌 사항. [상벌 (賞罰)]
누락 사항. [누락 (漏落)]
참고할 사항. [참고하다 (參考하다)]
가결된 사항. [가결되다 (可決되다)]
보고된 사항. [보고되다 (報告되다)]
소관 사항. [소관 (所管)]
민원과 관련된 사항은 우리 부서의 소관 업무가 아니다. [소관 (所管)]
다음 사항. [다음]
다음 사항을 잘 읽어 보시고 계약서에 서명해 주십시오. [다음]
애로 사항. [애로 (隘路)]
일하는 데 애로 사항은 없나요? [애로 (隘路)]
협정된 사항. [협정되다 (協定되다)]
부적격 사항. [부적격 (不適格)]
유의 사항. [유의 (留意)]
승규는 안전에 대한 유의 사항을 잘 듣고 따라 했다. [유의 (留意)]
질문 사항. [질문 (質問)]
촉탁된 사항. [촉탁되다 (囑託되다)]

🌷 ㅅㅎ: Initial sound 사항

ㅅㅎ ( 새해 ) : 새로 시작되는 해. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭ ЖИЛ: шинээр эхэлж буй жил.
ㅅㅎ ( 시험 ) : 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하는 일. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ШАЛГАЛТ, ШҮҮЛЭГ: асуулт, даалгавар, бодит үйлдэл зэрэг тодорхой дарааллын дагуу тухайн хүний мэдлэг чадварыг шалган үнэлэх үйл.
ㅅㅎ ( 신호 ) : 어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛, 몸짓 등의 부호. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДОХИО, ТЭМДЭГ, СИГНАЛ: ямар нэг агуулгыг дамжуулахын тулд харилцан тохиролцож хэрэглэдэг тодорхой нэг дуу авиа, өнгө, гэрэл, биеийн хөдөлгөөн зэрэг тэмдэг дохио.
ㅅㅎ ( 사흘 ) : 세 날. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ГУРАВ ХОНОГ: гурван өдөр, гурван хоног.
ㅅㅎ ( 생활 ) : 사람이나 동물이 일정한 곳에서 살아감. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 АМЬДРАЛ, АЖ АМЬДРАЛ, АМЬДРАЛ АХУЙ: хүн, амьтан тогтсон нэг газарт амьдрах явдал.
ㅅㅎ ( 성함 ) : (높임말로) 사람의 이름. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 НЭР, АЛДАР НЭР: (хүндэтгэлийн үг) нэр.
ㅅㅎ ( 시합 ) : 운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸. ☆☆ Нэр үг
🌏 УРАЛДААН, ТЭМЦЭЭН: биеийн тамир зэргийн тэмцээнд, авьяас чадвараараа өрсөлдөх явдал.
ㅅㅎ ( 시행 ) : 실제로 행함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЖИЛТ, ГҮЙЦЭТГЭЛ: бодитоор хэрэгжүүлэх явдал.
ㅅㅎ ( 신혼 ) : 갓 결혼함. 또는 새로 결혼함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ШИНЭХЭН ГЭРЛЭСЭН: дөнгөж гэрлэх явдал. мөн шинээр гэр бүл болох явдал.
ㅅㅎ ( 실험 ) : 어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТУРШИЛТ, ШАЛГУУР: ямар нэг ажлыг хийхийн өмнө онол болон санааныхаа дагуу бодитоор хийж үзэх явдал.
ㅅㅎ ( 상황 ) : 일이 진행되어 가는 형편이나 모양. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЙДАЛ, НӨХЦӨЛ, ТӨЛӨВ, ЯВЦ БАЙДАЛ: ямар нэгэн ажлын явц, хийгдэх байдал.
ㅅㅎ ( 신화 ) : 신이나 신 같은 존재에 대한 신비스러운 이야기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДОМОГ: бурхан буюу бурхан мэт хүний талаарх ер бусын түүх.
ㅅㅎ ( 상하 ) : 위와 아래. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭЭР ДООР, ДЭЭД ДООД: дээр болон доор.
ㅅㅎ ( 소화 ) : 먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ШИНГЭЦ, ХООЛ БОЛОВСРУУЛАЛТ: идсэн хоол ходоодонд боловсрогдон шим тэжээл нь биед шингэх үйл явц.
ㅅㅎ ( 소형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 작은 것. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАГА, ЖИЖИГ: адилхан төрлийн эд зүйлс дотроос овор хэмжээ жижиг зүйл.
ㅅㅎ ( 손해 ) : 돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입음. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХОХИРОЛ, ГАРЗ, АЛДАГДАЛ: хөрөнгө мөнгөө алдаж үрэгдүүлэх буюу сэтгэл санааны хохирол амсах явдал.
ㅅㅎ ( 실현 ) : 꿈이나 계획 등을 실제로 이룸. ☆☆ Нэр үг
🌏 БИЕЛЭЛ, БҮТЭМЖ: хүсэл буюу төлөвлөгөө зэрэг бодитоор биелэх явдал.
ㅅㅎ ( 사항 ) : 어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЗҮЙЛ: ямар нэгэн ажил хэрэг буюу баримтыг бүрдүүлж буй бүлэг зүйл ба агуулга.
ㅅㅎ ( 사회 ) : 계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단. ☆☆ Нэр үг
🌏 ДАВХАРГА, ХҮРЭЭЛЭЛ: анги давхарга, ажил мэргэжил, зэрэг дэв ойролцоо хүмүүс нийлж үүсгэсэн бүлэг.
ㅅㅎ ( 선호 ) : 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아함. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЧУХАЛЧЛАХ, ИЛҮҮД ҮЗЭХ: олны дундаас ямар нэг зүйлд илүү дурлах явдал.
ㅅㅎ ( 식후 ) : 밥을 먹은 뒤. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХООЛНЫ ДАРАА: хоол идсэний дараа.
ㅅㅎ ( 수학 ) : 수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문. ☆☆ Нэр үг
🌏 МАТЕМАТИК, ТООЗҮЙ: тоо тооцох ба орон зайг хэмжих зэрэг тоо хэмжээтэй холбоотой ухаан.
ㅅㅎ ( 수행 ) : 일을 생각하거나 계획한 대로 해냄. ☆☆ Нэр үг
🌏 ХЭРЭГЖҮҮЛЭЛТ, ГҮЙЦЭТГЭЛ: ажлыг бодож төлөвлөсний дагуу хийж гүйцэтгэх явдал.

💕Start 사항 🌾End

Start 사

사 End

Start 항

항 End

📚 Ангилал

• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • утсаар ярих (15) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хэл (160) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • хоол захиалах (132) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • олон нийтийн соёл (52) • уур амьсгал (53) • хууль (42) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • хүн хоорондын харилцаа (52) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урих, зочилох (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • эд зүйлс худалдан авах (99) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • соёлын ялгаа (47) • хоол ундны соёл (104) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • гэрийн ажил (48)