🌟 시판되다 (市販 되다)
Үйл үг
1. 상품이 시장에서 일반 대중에게 판매되다.
1. ХУДАЛДААЛАГДАХ: бараа бүтээгдэхүүн зах зээлд гарч нийтэд худалдаалагдах.
-
시판된 물건.
Things on the market. -
시판된 상품.
Products on the market. -
시판된 제품.
A marketed product. -
매장에서 시판되다.
Go on the market in stores. -
새롭게 시판되다.
Newly marketed. -
내 동생은 기다리던 휴대 전화가 시판되자마자 사 왔다.
My brother bought the cell phone he had been waiting for as soon as it went on the market. -
이번에 시판된 기능성 모자가 아주 좋다고 소문이 났다.
This time the functional hat on the market was rumored to be very good. -
♔
이번에 시판되는 물건의 수가 예전보다 적은 것 같네요.
Looks like there's less on the market this time than before.
♕ 이번 상품은 시판되고 나서의 사람들의 반응을 본 후 추가 물량을 제작하도록 하겠습니다.
After this product is on the market, we will produce additional products after seeing the reactions of the people.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 시판되다 (
시ː판되다) • 시판되다 (시ː판뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 시판(市販): 상품을 시장에서 일반 대중에게 판매함.
🌷 ㅅㅍㄷㄷ: Initial sound 시판되다
-
ㅅㅍㄷㄷ (
시판되다
)
: 상품이 시장에서 일반 대중에게 판매되다.
Үйл үг
🌏 ХУДАЛДААЛАГДАХ: бараа бүтээгдэхүүн зах зээлд гарч нийтэд худалдаалагдах. -
ㅅㅍㄷㄷ (
선포되다
)
: 어떤 사실이나 내용이 공식적으로 세상에 널리 알려지다.
Үйл үг
🌏 ТУНХАГЛАГДАХ, ЗАРЛАГДАХ: ямар нэг үнэн, агуулга мэтийг албан ёсоор нийтэд зарлагдах. -
ㅅㅍㄷㄷ (
살포되다
)
: 액체나 가루, 가스 등이 뿌려지다.
Үйл үг
🌏 ЦАЦАГДАХ: шингэн зүйл, нунтаг, хий зэрэг цацагдах
• болзоо тавих (4) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • байгаль орчны асуудал (226) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • соёлын харьцуулалт (78) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • газарзүйн мэдээлэл (138) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гадаад төрх (121) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • барилга байшин (43) • эрүүл мэнд (155) • аялал (98) • кино үзэх (105) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хобби (103) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • соёлын ялгаа (47) • хоол захиалах (132) • хоол унд тайлбарлах (78) • солонгос дахь амьдрал (16) • түүх (92) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41)