🌟 우회적 (迂廻的/迂回的)
Нэр үг
1. 바로 가지 않고 돌아서 가는 것.
1. ТОЙРГООР, ТОЙРГИЙН, ТОЙРУУЛГЫН, ТОЙРУУЛЖ: чигээрээ бус тойрч явах байдал.
-
우회적인 방법.
A roundabout way. -
우회적인 방식.
A roundabout way. -
우회적인 접근.
A roundabout approach. -
우회적으로 설명하다.
Explain in a roundabout way. -
우회적으로 표현하다.
Express indirectly. -
군은 직접적 공격 대신 우회적인 접근 방식을 택하였다.
The military took an indirect approach instead of a direct attack. -
김 대리는 내게 해외 근무를 신청할 수 있을지 우회적으로 물었다.
Assistant manager kim asked me in a roundabout way if i could apply for overseas service. -
♔
민준 씨는 나에게 더 좋은 사람을 만날 거라고 말했어.
Mr. minjun told me he'd meet a better person.
♕ 네 고백을 우회적으로 거절한 거네.
You indirectly rejected your confession.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 우회적 (
우회적) • 우회적 (우훼적)
📚 Үүсмэл үг: • 우회(迂廻/迂回): 바로 가지 않고 돌아서 감.
🗣️ 우회적 (迂廻的/迂回的) @ Үгийн тайлбар
- 직설법 (直說法) : 묘사나 형상화와 같은 우회적 방법을 통하지 않고, 행동이나 상태를 있는 그대로 서술하는 표현법.
🌷 ㅇㅎㅈ: Initial sound 우회적
-
ㅇㅎㅈ (
여행지
)
: 여행하는 곳.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АЯЛАЛЫН ГАЗАР: аялаж буй газар. -
ㅇㅎㅈ (
우회전
)
: 차 등이 오른쪽으로 돎.
☆☆
Нэр үг
🌏 БАРУУН ТИЙШ.: машин тэрэгний баруун тийш эргэх эргэлт. -
ㅇㅎㅈ (
약혼자
)
: 결혼을 하기로 약속한 사람.
☆☆
Нэр үг
🌏 СҮЙТ БҮСГҮЙ(ЗАЛУУ.), СҮЙ ТАВЬСАН ХҮН: гэрлэж суухаар ярилцаж тохирсон хүн. -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는.
☆
Тодотгол үг
🌏 АНАГААХ УХААНЫ, АНАГААХЫН: анагаах ухааныг үндэс болгосон юм уу анагаах ухаантай холбоотой. -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는.
☆
Тодотгол үг
🌏 ГАДНАХ, ГАДААД: гадагшаа ил гарсан. -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된 것.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДНЫ, ГАДНАХ, ГАДНА: эд зүйлийн гаднах байдалтай холбоотой зүйл. -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은 것.
☆
Нэр үг
🌏 НАЙРАМДАЛТ, НӨХӨРСӨГ, ЭВ НАЙРТАЙ: хувь хүн ба улс орнуудын харилцаа найрсаг дотно байх явдал. -
ㅇㅎㅈ (
우호적
)
: 개인이나 나라가 서로 사이가 좋은.
☆
Тодотгол үг
🌏 НАЙРАМДЛЫН, ЭВ НАЙР БҮХИЙ: хувь хүн ба улс орнуудын харилцаа найрсаг дотно. -
ㅇㅎㅈ (
영화제
)
: 정해진 기간 동안 많은 영화 작품을 상영하면서 여러 가지 상을 주는 행사.
☆
Нэр үг
🌏 КИНО НААДАМ: олон киног тодорхой хугацааны турш дэлгэн үзүүлж, төрөл бүрийн шагнал гардуулдаг үйл ажиллагаа. -
ㅇㅎㅈ (
외향적
)
: 바깥으로 드러나는 것.
☆
Нэр үг
🌏 ГАДНАХ, ГАДААД: гадагшаа ил гарсан зүйл. -
ㅇㅎㅈ (
외형적
)
: 사물의 겉모양과 관련된.
☆
Тодотгол үг
🌏 ГАДНА, ГАДНАХ: эд юмны гаднах байдалтай холбоотой. -
ㅇㅎㅈ (
의학적
)
: 의학에 바탕을 두거나 의학에 관계되는 것.
☆
Нэр үг
🌏 АНАГААХ УХААНЫ, АНАГААХЫН: анагаах ухааныг үндэс болгосон юм уу анагаах ухаантай холбоотой зүйл.
• урлаг (23) • хэвлэл мэдээлэл (36) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хоол унд тайлбарлах (78) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • нийгмийн тогтолцоо (81) • утсаар ярих (15) • хоол захиалах (132) • спорт (88) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • нэг өдрийн амьдрал (11) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • уур амьсгал (53) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • цаг агаар, улирал (101) • шашин (43) • уучлал хүсэх (7) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • байр, байршил тайлбарлах (70) • соёлын харьцуулалт (78) • сургуулийн амьдрал (208) • нийгмийн асуудал (67) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)