🌟 이후 (以後)

☆☆☆   Нэр үг  

1. 지금부터 뒤.

1. ХОЙНО, ЦААШИД: одоогоос хойш.

🗣️ Жишээ:
  • 이후의 사회.
    Later society.
  • 이후의 삶.
    Life after.
  • 이후의 일.
    After work.
  • 이후를 걱정하다.
    Worry about the future.
  • 이후에 일어나다.
    Happens later.
  • 젊었을 때 아저씨는 이후의 삶을 대비하지 않고 그저 흥청망청 살았다.
    As a young man, my uncle just lived in a hustle and bustle, not preparing for his later life.
  • 나는 이후의 세대에게 지구를 깨끗하게 물려주는 것이 우리의 사명이라고 생각한다.
    I think it is our mission to pass down the earth cleanly to future generations.
  • 우리 이렇게 돈을 많이 써도 나중에 괜찮을까?
    Will it be okay for us to spend this much money later?
    이후의 일은 그때 가서 걱정하자.
    Let's worry about what happens after then.
Эсрэг үг 이전(以前): 지금보다 앞., 기준이 되는 때를 포함하여 그 앞.

2. 기준이 되는 때를 포함하여 그 뒤.

2. ХОЙШ, ДАРАА: жишиг үеийг хамруулан түүний дараа үе.

🗣️ Жишээ:
  • 그날 이후.
    After that day.
  • 근대 이후.
    After modern times.
  • 전쟁 이후.
    After the war.
  • 죽음 이후.
    After death.
  • 혁명 이후.
    After the revolution.
  • 십 년간의 전쟁 이후로 국토가 황폐해졌다.
    The land has been devastated since the decade of war.
  • 나는 죽음 이후에도 사후 세계가 있을 것이라고 믿는다.
    I believe there will be a world after death.
  • 다이어트 중인 동생은 저녁 여섯 시 이후에는 아무 것도 먹지 않는다.
    A brother on a diet doesn't eat anything after 6 p.m.
  • 무슨 고민이 있어서 찾아 오셨나요?
    What's your problem?
    대학 졸업 이후의 진로에 대해 고민이 있어요.
    I'm worried about my post-college career.
Эсрэг үг 이전(以前): 지금보다 앞., 기준이 되는 때를 포함하여 그 앞.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 이후 (이ː후)
📚 Ангилал: дэс дараалал   цаг хугацааг илэрхийлэх  


🗣️ 이후 (以後) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 이후 (以後) @ Жишээ

Start

End

Start

End


танилцуулга(гэр бүлээ) (41) уучлал хүсэх (7) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) сэтгэл зүй (191) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) түүх (92) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) уур амьсгал (53) эрүүл мэнд (155) зам хайх (20) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хүн хоорондын харилцаа (52) эдийн засаг, менежмент (273) спорт (88) гадаад төрх тайлбарлах (97) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) барилга байшин (43) гэр бүлийн баяр (57) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) соёлын харьцуулалт (78) нийгмийн тогтолцоо (81) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хувцаслалт тайлбарлах (110) нийгмийн асуудал (67) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) цаг агаар, улирал (101) орон байран дахь аж амьдрал (159)