🌟 재창조하다 (再創造 하다)

Үйл үг  

1. 이미 있는 것을 새롭게 다시 만들어 내다.

1. ДАХИН ХИЙХ, ДАХИН БҮТЭЭХ: нэгэнт байгаа зүйлийг дахин шинээр хийж бүтээх.

🗣️ Жишээ:
  • 과거를 재창조하다.
    Re-creation of the past.
  • 관습을 재창조하다.
    To reinvent a custom.
  • 문화를 재창조하다.
    Re-creation of culture.
  • 세계를 재창조하다.
    Reinvent the world.
  • 전통을 재창조하다.
    Recreate tradition.
  • 그는 전통 악기를 재창조해 서양 음계를 모두 표현할 수 있도록 만들었다.
    He recreated traditional instruments so that they could express all western scales.
  • 현대적으로 재창조한 한국 전통 요리는 서양 사람들에게도 큰 인기를 얻었다.
    Modernly recreated korean traditional cuisine has also gained huge popularity among westerners.
  • 우리 전통 문화를 계승해 나갈 수 있는 좋은 방법에 대해 의견을 나누어 봅시다.
    Let's discuss good ways to inherit our traditional culture.
    저는 전통 문화를 재창조해서 현대인들도 공감할 수 있도록 하는 것이 우선적으로 필요하다고 봅니다.
    I think it is necessary to reinvent traditional culture so that modern people can sympathize with it.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 재창조하다 (재ː창조하다)
📚 Үүсмэл үг: 재창조(再創造): 이미 있는 것을 새롭게 다시 만들어 냄.

💕Start 재창조하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


түүх (92) талархал илэрхийлэх (8) улс төр (149) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гэрийн ажил (48) хэвлэл мэдээлэл (36) хоол унд тайлбарлах (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) хувийн мэдээллээ солилцох (46) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) шинжлэх ухаан, технологи (91) барилга байшин (43) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) үерхэх, гэр бүл болох (19) гадаад төрх (121) аялал (98) хүн хоорондын харилцаа (255) боловсрол (151) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) сэтгэл зүй (191) эдийн засаг, менежмент (273) урлаг (23) соёлын ялгаа (47) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) газарзүйн мэдээлэл (138) утсаар ярих (15) кино үзэх (105)