🌟 차일피일 (此日彼日)

  Дайвар үг  

1. 약속이나 기한을 조금씩 자꾸 미루는 모양.

1. ЭНЭ ӨДӨР ТЭР ӨДӨР ГЭХ, МАРГААШ МАРГААШ ГЭХ: амлалт ба хугацааг энэ өдөр, тэр өдөр гэж байнга хойшлуулах байдал.

🗣️ Жишээ:
  • 차일피일 늦추다.
    Slow it down day by day.
  • 차일피일 미루다.
    Hold off day by day.
  • 차일피일 시간을 끌다.
    Drag one's feet.
  • 차일피일 연기되다.
    Delayed day by day.
  • 차일피일 지내다.
    Spend two days.
  • 나는 만나기 싫은 친구와의 약속을 차일피일 미루었다.
    I put off my appointment with a friend whom i didn't want to meet.
  • 지수는 돈을 갚을 날짜가 지났는데도 차일피일 시간만 끌었다.
    The index only dragged on for days, even though it was past the due date for payment.
  • 조금만 기간을 연장해 주십시오.
    Please extend the period a little.
    이렇게 차일피일 늦어지면 더 기다려 드릴 수가 없습니다.
    I can't wait any longer if it's this late.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 차일피일 (차일피일)
📚 Үүсмэл үг: 차일피일하다: 이 날 저 날 하고 자꾸 기한을 미루다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


эрүүл мэнд (155) боловсрол (151) хэл (160) болзоо тавих (4) талархал илэрхийлэх (8) гадаад төрх тайлбарлах (97) сургуулийн амьдрал (208) байр, байршил тайлбарлах (70) сэтгэл зүй (191) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) урлаг (23) урих, зочилох (28) хоол захиалах (132) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хувийн мэдээллээ солилцох (46) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) үерхэх, гэр бүл болох (19) олон нийтийн соёл (82) газарзүйн мэдээлэл (138) аялал (98) хоол ундны соёл (104) ажлын байран дээрх амьдрал (197) уучлал хүсэх (7) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) гадаад төрх (121) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) Хайр ба гэрлэлт (28) эдийн засаг, менежмент (273)