🌟 포위되다 (包圍 되다)

Үйл үг

1. 주위가 빙 둘러싸이다.

1. БҮСЛЭГДЭХ: эргэн тойрон бүслэгдэн хүрээлэгдэх.

🗣️ Жишээ:

포위되어 붙잡히다.
Be besieged and captured.
진영에 포위되다.
Surrounded by the camp.
경찰에게 포위되다.
Surrounded by the police.
적군에게 포위되다.
Be besieged by the enemy.
삼엄하게 포위되다.
Surrounded heavily.
적들은 도망을 치다가 결국 우리 군에게 포위되었다.
The enemies fled and were eventually besieged by our troops.
강도가 경찰에게 포위되자 칼을 휘두르며 난동을 부렸다.
When the robber was surrounded by police, he wielded a knife and went on a rampage.
이곳에서 이백여 명의 시위대가 경찰에게 포위되어 경찰서로 끌려갔다.
About two hundred demonstrators here were surrounded by the police and taken to the police station.
♔ 너는 포위됐다. 그만 항복하고 나와라.
You're surrounded. stop capitulating and come out.
♕ 내 요구 조건을 들어 주기 전까진 절대 안 돼.
Not until you meet my requirements.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 포위되다 (포ː위되다) • 포위되다 (포ː위뒈다)
📚 Үүсмэл үг: • 포위(包圍): 주위를 빙 둘러쌈.

🗣️ 포위되다 (包圍 되다) @ Жишээ

전경에 포위되다. [전경 (戰警)]
적군에게 포위되다. [적군 (敵軍)]
겹겹으로 포위되다. [겹겹]
경찰에 포위되다. [경찰 (警察)]

🌷 ㅍㅇㄷㄷ: Initial sound 포위되다

ㅍㅇㄷㄷ ( 풀이되다 ) : 모르거나 어려운 것이 알기 쉽게 밝혀져 말하여지다. Үйл үг
🌏 ТАЙЛБАРЛАГДАХ: мэдэхгүй юмуу хэцүү зүйл ойлгоход хялбараар задлагдаж яригдах.
ㅍㅇㄷㄷ ( 파악되다 ) : 어떤 일이나 대상의 내용이나 상황이 확실하게 이해되어 알게 되다. Үйл үг
🌏 ОЙЛГОГДОХ, УХАЖ ОЙЛГОГДОХ: ямар нэг ажил болон объектын утга, байдал тодорхой ойлгогдох.
ㅍㅇㄷㄷ ( 편입되다 ) : 이미 짜인 조직이나 단체 등에 끼어 들어가게 되다. Үйл үг
🌏 БҮРТГЭЛД ОРОХ, ХАРЬЯАНД ОРОХ: хэзээний тогтож бүрэлдсэн байгууллага юмуу холбоонд дундаас нь ороход хүрэх.
ㅍㅇㄷㄷ ( 포위되다 ) : 주위가 빙 둘러싸이다. Үйл үг
🌏 БҮСЛЭГДЭХ: эргэн тойрон бүслэгдэн хүрээлэгдэх.
ㅍㅇㄷㄷ ( 파열되다 ) : 깨지거나 갈라져 터지게 되다. Үйл үг
🌏 ХАГАРАХ, ТЭСРЭХ, ДЭЛБЭРЭХ: хагарах болон цуурч салахаар болох.

💕Start 포위되다 🌾End

Start 포

포 End

Start 위

위 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хобби (103) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • мэндчилэх (17) • урих, зочилох (28) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гадаад төрх (121) • боловсрол (151) • олон нийтийн соёл (82) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урлаг (23) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • уур амьсгал (53) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • цаг агаар, улирал (101) • эдийн засаг, менежмент (273) • байгаль орчны асуудал (226) • шашин (43) • олон нийтийн соёл (52) • улс төр (149) • орон байран дахь аж амьдрал (159)