🌟 -냐니요
1. (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
1. (нийтлэг хүндэтгэл) асуултыг сонсоход гэнэтийн зүйл байсан учраас гайхах буюу сөргүүлэн асуулт тавьж байгааг илэрхийлдэг хэллэг.
-
지금 집에 갈 거냐니요?
Are you going home now? -
정답이 잘못된 것 아니냐니요?
Isn't the answer wrong? -
이 물이 정말 깨끗하냐니요? 마셔도 됩니다.
Is this water really clean? you can drink it. -
난로가 고장이 난 것 아니냐니요? 잘 작동되는데요.
Isn't the stove broken? it works well. -
♔
저 보고 어른이냐니요? 저 고등학생이에요.
What do you mean i'm an adult? i'm a high school student.
♕ 어휴, 미안하다. 키가 커서 어른인 줄 알았네.
Uh-huh, i'm sorry. i thought you were an adult because you were tall.
Нэмэлт тайлбар үг
-느냐니요: (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
Нэмэлт тайлбар үг
-으냐니요: (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄴㄴㅇ: Initial sound -냐니요
-
ㄴㄴㅇ (
낱낱이
)
: 하나하나 빠짐없이 모두 다.
☆
Дайвар үг
🌏 НЭГД НЭГГҮЙ, НЭГ БҮРЧЛЭН, БҮГДИЙГ НЬ: нэгийг ч үлдээлгүй бүгдийг нь. -
ㄴㄴㅇ (
눈높이
)
: 서 있는 사람의 눈까지의 높이.
☆
Нэр үг
🌏 зогсож байгаа хүний нүд хүртлэх өндөр. -
ㄴㄴㅇ (
나날이
)
: 날이 갈수록 점점.
☆
Дайвар үг
🌏 ӨДӨР АЛГАСАЛГҮЙ, ӨДӨР БҮР, ӨДӨР ӨНЖИЛГҮЙ, ӨДӨР БҮХЭН: өдөр өнгөрөх тусам улам бүр. -
ㄴㄴㅇ (
낙농업
)
: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 농업.
Нэр үг
🌏 ЦАГААН ИДЭЭ БЭЛТГЭХ АЖ АХУЙ: үхэр, хонь, ямаа зэргийг тэжээж сүү авах буюу сүүгээр нь шар тос, бяслаг гэх мэт цагаан идээ хийдэг хөдөө аж ахуй. -
ㄴㄴㅇ (
높낮이
)
: 높고 낮음. 또는 높거나 낮은 정도.
Нэр үг
🌏 ӨНДӨР НАМ: өндөр буюу нам. мөн өндөр буюу намын хэр хэмжээ. -
ㄴㄴㅇ (
누누이
)
: 여러 번 자꾸 되풀이하여.
Дайвар үг
🌏 ДАХИН ДАХИН, АХИН ДАХИН, БАЙН БАЙН, УДАА ДАРАА: хэд хэдэн удаа, дахин давтан.
• улс төр (149) • хоол захиалах (132) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • зам хайх (20) • талархал илэрхийлэх (8) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эд зүйлс худалдан авах (99) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • олон нийтийн соёл (82) • уучлал хүсэх (7) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • Хайр ба гэрлэлт (28) • болзоо тавих (4) • хэвлэл мэдээлэл (36) • сэтгэл зүй (191) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • гэр бүлийн баяр (57) • мэндчилэх (17) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хобби (103) • хоол ундны соёл (104) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • сургуулийн амьдрал (208)