🌟 -냐니요
1. (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
1. PHẢI KHÔNG Ạ?: (cách nói kính trọng phổ biến) Biểu hiện thể hiện sự ngạc nhiên hay hỏi lại sau khi nghe câu hỏi vì là một việc bất ngờ.
-
지금 집에 갈 거냐니요?
Are you going home now? -
정답이 잘못된 것 아니냐니요?
Isn't the answer wrong? -
이 물이 정말 깨끗하냐니요? 마셔도 됩니다.
Is this water really clean? you can drink it. -
난로가 고장이 난 것 아니냐니요? 잘 작동되는데요.
Isn't the stove broken? it works well. -
♔
저 보고 어른이냐니요? 저 고등학생이에요.
What do you mean i'm an adult? i'm a high school student.
♕
어휴, 미안하다. 키가 커서 어른인 줄 알았네.
Uh-huh, i'm sorry. i thought you were an adult because you were tall.
Từ tham khảo
-느냐니요: (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
Từ tham khảo
-으냐니요: (두루높임으로) 질문을 듣고 뜻밖의 일이라서 놀라거나 반문함을 나타내는 표현.
📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㄴㄴㅇ: Initial sound -냐니요
-
ㄴㄴㅇ (
낱낱이
)
: 하나하나 빠짐없이 모두 다.
☆
Phó từ
🌏 TOÀN BỘ, TOÀN THỂ, CHI TIẾT, TƯỜNG TẬN, TỈ MỈ: Tất cả từng thứ một không thiếu gì. -
ㄴㄴㅇ (
눈높이
)
: 서 있는 사람의 눈까지의 높이.
☆
Danh từ
🌏 TẦM MẮT: Độ cao tới mắt của người đang đứng. -
ㄴㄴㅇ (
나날이
)
: 날이 갈수록 점점.
☆
Phó từ
🌏 TỪNG NÀY, NGÀY NGÀY, MỖI NGÀY: Càng ngày càng, dần dần. -
ㄴㄴㅇ (
낙농업
)
: 소, 양, 염소 등의 가축을 길러 젖을 짜고, 그 젖으로 우유, 버터, 치즈 등의 유제품을 만드는 농업.
Danh từ
🌏 NGÀNH CHĂN NUÔI LẤY SỮA: Ngành nông nghiệp chăn nuôi các gia súc như bò, cừu, dê để vắt lấy sữa của chúng và tạo ra các sản phẩm từ sữa như bơ, pho mát v.v... -
ㄴㄴㅇ (
높낮이
)
: 높고 낮음. 또는 높거나 낮은 정도.
Danh từ
🌏 ĐỘ CAO THẤP: Mức độ cao hay thấp, hoặc sự cao thấp. -
ㄴㄴㅇ (
누누이
)
: 여러 번 자꾸 되풀이하여.
Phó từ
🌏 LẶP ĐI LẶP LẠI: Liên tục lặp lại nhiều lần.
• Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chế độ xã hội (81) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (52) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cách nói ngày tháng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Ngôn luận (36) • Nghệ thuật (76) • Chào hỏi (17) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Khí hậu (53) • Sức khỏe (155) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Thông tin địa lí (138) • Luật (42) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt công sở (197)
