🌟 후회막급 (後悔莫及)

Нэр үг  

1. 이미 잘못된 뒤에 아무리 후회해도 다시 어찌할 수가 없음.

1. ӨНГӨРСӨН БОРООНЫ ХОЙНООС ЦУВ НӨМРӨХ: аль хэдийнээ буруугаар эргэсний дараа хичнээн харамсаад ч нэмэргүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 후회막급의 심정.
    Feeling of regret.
  • 후회막급이 되다.
    Come to an end of regret.
  • 후회막급을 경험하다.
    Experiencing regret.
  • 후회막급을 느끼다.
    Feeling regretful.
  • 후회막급으로 여기다.
    To regard as regretful.
  • 나는 지난 일 년을 되돌아보며 후회막급을 느꼈다.
    I felt regretful looking back on the past year.
  • 나는 괜한 일을 한 것 같아 후회막급이었지만 어찌할 수가 없었다.
    I felt i had done something for nothing, but i couldn't help it.
  • 새로 산 물건 어때?
    How's your new purchase?
    남의 말만 듣고 덜컥 샀다가 지금 후회막급이야.
    I bought it suddenly after listening to others, and now i'm regretting it.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 후회막급 (후ː회막끕) 후회막급 (후ː훼막끕) 후회막급이 (후ː회막끄비후ː훼막끄비) 후회막급도 (후ː회막끕또후ː훼막끕또) 후회막급만 (후ː회막끔만후ː훼막끔만)
📚 Үүсмэл үг: 후회막급하다: 이미 잘못된 뒤에 아무리 후회하여도 다시 어찌할 수가 없는 상태에 있다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


хэл (160) болзоо тавих (4) хоол ундны соёл (104) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) шашин (43) хувцаслалт тайлбарлах (110) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) урлаг (76) хобби (103) соёлын ялгаа (47) хэвлэл мэдээлэл (36) олон нийтийн соёл (82) орон байран дахь аж амьдрал (159) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) кино үзэх (105) үерхэх, гэр бүл болох (19) эрүүл мэнд (155) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) нэг өдрийн амьдрал (11) боловсрол (151) аялал (98) солонгос дахь амьдрал (16) байгаль орчны асуудал (226) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) Хайр ба гэрлэлт (28) нийгмийн тогтолцоо (81)