🌟 후회막급 (後悔莫及)

Nom

1. 이미 잘못된 뒤에 아무리 후회해도 다시 어찌할 수가 없음.

1. PROFOND REGRET (INUTILE): Fait qu'il ne serve à rien de regretter une chose, aussi fortement soit-il, car les choses se sont déjà mal passées.

🗣️ Exemple(s):

후회막급의 심정.
Feeling of regret.
후회막급이 되다.
Come to an end of regret.
후회막급을 경험하다.
Experiencing regret.
후회막급을 느끼다.
Feeling regretful.
후회막급으로 여기다.
To regard as regretful.
나는 지난 일 년을 되돌아보며 후회막급을 느꼈다.
I felt regretful looking back on the past year.
나는 괜한 일을 한 것 같아 후회막급이었지만 어찌할 수가 없었다.
I felt i had done something for nothing, but i couldn't help it.
♔ 새로 산 물건 어때?
How's your new purchase?
♕ 남의 말만 듣고 덜컥 샀다가 지금 후회막급이야.
I bought it suddenly after listening to others, and now i'm regretting it.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 후회막급 (후ː회막끕) • 후회막급 (후ː훼막끕) • 후회막급이 (후ː회막끄비후ː훼막끄비) • 후회막급도 (후ː회막끕또후ː훼막끕또) • 후회막급만 (후ː회막끔만후ː훼막끔만)
📚 Mot dérivé: • 후회막급하다: 이미 잘못된 뒤에 아무리 후회하여도 다시 어찌할 수가 없는 상태에 있다.

🌷 ㅎㅎㅁㄱ: Initial sound 후회막급

ㅎㅎㅁㄱ ( 후회막급 ) : 이미 잘못된 뒤에 아무리 후회해도 다시 어찌할 수가 없음. Nom
🌏 PROFOND REGRET (INUTILE): Fait qu'il ne serve à rien de regretter une chose, aussi fortement soit-il, car les choses se sont déjà mal passées.

💕Start 후회막급 🌾End

Start 후

후 End

Start 회

회 End

Start 막

막 End

Start 급

급 End

📚 Catégorie

• Amour et mariage (19) • Arts (76) • Loisirs (48) • S'excuser (7) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Informations géographiques (138) • Droit (42) • Politique (149) • Aller à l'hôpital (204) • Aller au cinéma (105) • Vie en Corée (16) • Exprimer une date (59) • Faire une promesse (4) • Tâches ménagères (48) • Saluer (17) • Commander un plat (132) • Météo et saisons (101) • Système social (81) • Au travail (197) • Raconter une maladresse (28) • Parler d'un plat (78) • Culture alimentaire (104) • Sciences et technologies (91) • Vie scolaire (208) • Amour et marriage (28) • Téléphoner (15) • Histoire (92) • Comparer des cultures (78) • Culture populaire (52) • Relations humaines (52)