🌟 야외 (野外)
☆☆ Нэр үг
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 야외 (
야ː외
) • 야외 (야ː웨
)
📚 Ангилал: байрлал, зүг чиг хагас бүтэн сайн өдөр, амралт хобби
🗣️ 야외 (野外) @ Үгийн тайлбар
- 참호 (塹壕/塹濠) : 야외 전투에서 적의 공격을 막고 몸을 숨기기 위하여 땅에 판 구덩이.
🗣️ 야외 (野外) @ Жишээ
- 야외 음악회 [음악회 (音樂會)]
- 혹시 내일 야외 음악회에 가시나요? [음악회 (音樂會)]
- 날씨가 안 좋아서 야외 촬영은 못하겠네요. [옥내 (屋內)]
- 내일 야외 수업의 필수 준비물은 필기도구와 도시락이고, 필요에 따라 간식을 준비해도 좋습니다. [필수 (必需)]
- 선생님, 이번 토요일에 야외 수업하고 싶어요! [승인하다 (承認하다)]
- 야외 탁구대. [탁구대 (卓球臺)]
- 그러게. 오늘은 야외 활동하기 딱 좋겠어. [포근히]
- 김 교수는 꽃다운 청춘들이 화창한 봄날 강의실에 묶여 있는 것이 안타까워 야외 수업을 하기로 했다. [꽃답다]
- 촬영 팀은 영화 후반부의 신을 찍기 위해 카메라와 장비를 야외 세트로 옮겼다. [신 (scene)]
- 잦은 황사로 야외 동물원의 관람객이 푹 줄었다. [푹]
- 야외 공연의 마지막은 쿵쿵하는 불꽃놀이로 장식되었다. [쿵쿵하다]
- 내일은 복더위가 기승을 부리겠으니 야외 활동을 삼가는 것이 좋겠습니다. [복더위 (伏더위)]
- 방송국에서 야외 공연을 하기 위해 가설무대를 만들었다. [가설무대 (假設舞臺)]
- 야외 공연. [공연 (公演)]
- 우리 팀은 야외 촬영을 위하여 방송 장비를 차입하였다. [차입하다 (借入하다)]
- 일기 예보에서는 불볕더위가 심각한 만큼 야외 활동을 자제하라고 조언했다. [불볕더위]
- 오늘은 날씨가 맑고 따뜻해서 야외 활동을 하기에는 최상의 조건이다. [최상 (最上)]
- 김 감독은 야외 촬영과 자연 조명을 사용한 리얼리즘 영화를 선보였다. [리얼리즘 (realism)]
- 비바람이 부는 이런 궂은 날씨에 야외 활동을 하는 것은 무리다. [이런]
- 야외 수영장에서 놀고 온 뒤 햇볕에 노출되었던 곳이 따끔따끔한다. [따끔따끔하다]
- 그들은 야외 무도회를 즐기며 그사이 있었던 일을 이야기했다. [무도회 (舞蹈會)]
- 야외 공연장. [공연장 (公演場)]
- 손전등과 같은 휴대용 광원이 개발되면서 야외 활동이 시간의 제약을 덜 받게 되었다. [광원 (光源)]
- 김 선생은 야외 수업을 허락 받기 위해 교무실에서 교감을 기다렸다. [교감 (校監)]
- 성금 모금 방송이나 시상식 등은 생방송으로 하는 경우가 많으나 야외 녹화와 스튜디오 녹화를 병행하는 프로그램은 대개 녹화 방송으로 진행된다. [녹화 방송 (錄畫放送)]
- 한여름이 되자 야외 수영장은 가족 단위로 놀러 와서 수영하는 사람들로 가득 찼다. [수영하다 (水泳하다)]
- 야외 결혼식. [결혼식 (結婚式)]
- 자동차를 탄 채로 영화를 감상하는 야외 극장 말이지? [감상하다 (鑑賞하다)]
- 야외 캠프. [캠프 (camp)]
- 백내장을 예방하기 위해서는 야외 활동을 할 때 반드시 보호안경을 착용해야 한다. [보호안경 (保護眼鏡)]
- 야외 온천욕. [온천욕 (溫泉浴)]
- 야외 그릴. [그릴 (grill)]
- 야외 결혼식에서 모처럼 양념 구이로 바비큐 그릴을 음식으로 내어놓았다. [그릴 (grill)]
- 주말에 야외 나가서 바람 좀 쐬고 오는 건 어때? [쐬다]
- 내일 비가 올 것 같은데 야외 전시회는 어떻게 한대? [연기 (延期)]
- 한 달에 한 번 회합해서 야외 촬영을 가. [회합하다 (會合하다)]
- 뜨거운 햇볕에 타들어 갈 것 같은 한낮에도 일꾼들은 야외 작업을 계속했다. [타들다]
- 이번에 야외 극장이 생긴 거 알지? [전당 (殿堂)]
- 야외 세트. [세트 (set)]
- 실내의 세트에서가 아니라 야외에서만 촬영을 합니다. [세트 (set)]
- 오늘 저녁에 저기 노천카페에서 야외 콘서트를 연다고 하더라. [노천카페 (露天café)]
- 야외 훈련을 받던 훈련병이 더위에 쓰러져 병원으로 옮겨졌다. [훈련병 (訓鍊兵)]
- 야외 결혼식장. [결혼식장 (結婚式場)]
- 날씨가 점점 추워지면서 야외 공원을 찾는 발길이 뜸하다. [뜸하다]
- 우리는 선생님 주변에서 얼씬 야외 수업을 하자고 졸랐다. [얼씬]
- 야외 온천탕은 땅 밑에서 솟는 뜨거운 열로 인해 부글거리며 끓고 있었다. [부글거리다]
- 이 낡은 야외 물놀이장은 올해 새롭게 단장이 된다고 한다. [단장 (丹粧)]
- 날씨가 몹시 청청하여 우리는 야외 수업을 나가기로 했다. [청청하다 (靑靑하다)]
- 비가 내리기 시작하는데 야외 촬영은 취소해야 하지 않을까요? [촬영 (撮影)]
🌷 ㅇㅇ: Initial sound 야외
-
ㅇㅇ (
언어
)
: 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХЭЛ, ЯРИА, ҮГ: бодол санаа, мэдрэмж зэргийг илэрхийлэх буюу дамжуулдаг дуу авиа, үсэг бичиг мэтийн хэрэглүүр. мөн тухайн тогтолцоо. -
ㅇㅇ (
애인
)
: 남녀 간의 사랑하는 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАЙРТАЙ ХҮН, АМРАГ, СЭТГЭЛТЭЙ ХҮН: эр эм хоорондын хайрладаг хүн. -
ㅇㅇ (
우유
)
: 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 СҮҮ, ҮНЭЭНИЙ СҮҮ: үнээний сүү - зайрмаг, цөцгий, бяслаг зэргийг хийхэд хэрэглэдэг цагаан өнгийн шингэн. -
ㅇㅇ (
웃음
)
: 웃는 행동. 또는 웃는 모양이나 소리.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ИНЭЭД: инээх үйл. мөн инээх байдал, дуу чимээ. -
ㅇㅇ (
얼음
)
: 물이 얼어서 굳은 것.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 МӨС: ус хөлдөж хатуурсан зүйл. -
ㅇㅇ (
유월
)
: 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЗУРГАДУГААР САР: нэг жилийн арван хоёр сарын зургаа дахь сар. -
ㅇㅇ (
이웃
)
: 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХӨРШ: ямар нэг нутаг оронд зэргэлдээ ойр байх явдал. -
ㅇㅇ (
아이
)
: 나이가 어린 사람.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХҮҮХЭД: нас бага хүүхэд. -
ㅇㅇ (
이월
)
: 일 년 열두 달 가운데 둘째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХОЁРДУГААР САР, ХОЁР САР, ИХ УЛААН САР: нэг жилийн арван хоёр сарын хоёр дахь сар. -
ㅇㅇ (
입원
)
: 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ЭМНЭЛЭГТ ХЭВТЭХ, ХЭВТЭЖ ЭМЧЛҮҮЛЭХ: өвчнөө эдгээхийн тулд тодорхой хугацаагааг эмнэлэгт хэвтэж өнгөрүүлэх явдал. -
ㅇㅇ (
영어
)
: 영국과 미국 등 세계적으로 가장 널리 쓰이는 언어.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АНГЛИ ХЭЛ: Англи, Америк болон дэлхий нийтэд өргөн хэрэглэгддэг хэл. -
ㅇㅇ (
울음
)
: 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УЙЛАХ: дуу гарган нулимс урсгах явдал. -
ㅇㅇ (
오월
)
: 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ТАВДУГААР САР, ТАВАН САР, ХӨХӨӨН ДУУНЫ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын тав дахь сар. -
ㅇㅇ (
이용
)
: 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 АШИГЛАЛТ, ХЭРЭГЛЭЭ: ямар нэг зүйлийг хэрэгцээ шаардлагын дагуу ашигтай юмуу хэрэгцээтэй хэрэглэж ашиглах явдал. -
ㅇㅇ (
이유
)
: 어떠한 결과가 생기게 된 까닭이나 근거.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ШАЛТГААН, УЧИР, ҮНДЭСЛЭЛ: ямар нэгэн үр дүн гарах болсон учир шалтгаан болон үндэслэл. -
ㅇㅇ (
음악
)
: 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ДУУ ХӨГЖИМ, АЯ: дуу хоолой, хөгжмийн зэмсгээр хэмнэл болон аялгуутайгаар дуу гаргаж, бодол санаа, сэтгэл хөдлөлийг илэрхийлдэг урлаг. -
ㅇㅇ (
요일
)
: 일주일을 이루는 각각의 날.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГАРАГ: долоо хоногийг бүрдүүлж буй бүх өдрүүд. -
ㅇㅇ (
일월
)
: 일 년 열두 달 가운데 첫째 달.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 НЭГДҮГЭЭР САР, НЭГ САР, ХУЦ САР: нэг жилийн арван хоёр сарын нэг дэх сар. -
ㅇㅇ (
오이
)
: 여름에 노란 꽃이 피고 초록색의 긴 타원형 열매가 열리는 식물. 또는 그 열매.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ӨРГӨСТ ХЭМХ: зундаа шар өнгийн цэцэг дэлгэрдэг, урт зуйван хэлбэрийн ногоон үр жимстэй ургамал. мөн тийм үр жимс. -
ㅇㅇ (
예약
)
: 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УРЬДЧИЛСАН ЗАХИАЛГА: суудал, өрөө, эд бараа зэргийг хэрэглэхийн тулд урьдаас тохиролцох явдал. мөн тэр тохиролцоо.
• зам хайх (20) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хобби (103) • утсаар ярих (15) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаар, улирал (101) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • хүн хоорондын харилцаа (255) • нэг өдрийн амьдрал (11) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • соёлын харьцуулалт (78) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • олон нийтийн соёл (52) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хууль (42) • боловсрол (151) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • уур амьсгал (53) • аялал (98) • сэтгэл зүй (191) • нийгмийн тогтолцоо (81) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • түүх (92)