🌟 즐기다

☆☆☆   Үйл үг  

1. 즐겁게 마음껏 누리다.

1. ТААШААЛ АВАХ, БАЯР БАЯСГАЛАНГ МЭДРЭХ, ЦЭНГЭХ: ямар нэгэн зүйлийг баяр хөөртэй, сэтгэлээ онгойтол хийх.

🗣️ Жишээ:
  • 즐기는 인생.
    Enjoying life.
  • 맛을 즐기다.
    Enjoy the taste.
  • 인생을 즐기다.
    Enjoy life.
  • 자유를 즐기다.
    Enjoy freedom.
  • 젊음을 즐기다.
    Enjoy youth.
  • 휴일을 즐기다.
    Enjoy a holiday.
  • 우리는 바닷가에서 여름휴가를 즐겼다.
    We enjoyed our summer vacation at the beach.
  • 나는 짜릿한 속도감을 즐기며 오토바이의 속력을 높였다.
    I increased the speed of the motorcycle, enjoying the thrill of speed.
  • 휴, 할 일이 많은데 이렇게 놀아도 될지 모르겠네.
    Phew, i have a lot of work to do, and i don't know if i can play like this.
    일단 걱정은 내일로 미루고, 오늘은 마음껏 즐기자.
    Let's put off our worries until tomorrow, and let's enjoy ourselves today.

2. 어떤 것을 좋아하여 자주 하다.

2. ДУРЛАХ, ДУРТАЙ БАЙХ: ямар нэгэн зүйлд дурлаж байнга хийх.

🗣️ Жишээ:
  • 즐기는 음식.
    Enjoyable food.
  • 즐겨 다니다.
    Enjoy.
  • 즐겨 먹다.
    Enjoy eating.
  • 즐겨 보다.
    Enjoy watching.
  • 즐겨 입다.
    Enjoy wearing.
  • 산책을 즐기다.
    Enjoy a walk.
  • 술을 즐기다.
    Enjoy drinking.
  • 여행을 즐기다.
    Enjoy a trip.
  • 언니는 쇼팽의 피아노 곡을 즐겨 듣는다.
    My sister enjoys listening to chopin's piano music.
  • 나는 평소 술을 즐기시는 선생님의 건강이 걱정되었다.
    I was worried about the health of the teacher who usually enjoyed drinking.
  • 저는 매주 가족들과 산에 오르는 걸 즐깁니다.
    I enjoy climbing mountains with my family every week.
    저도 등산을 좋아하니 다음에 한번 함께 가시죠.
    I like mountain climbing too, so let's go together next time.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 즐기다 (즐기다) 즐기어 (즐기어즐기여) 즐기니 ()
📚 Ангилал: чөлөөт цагаараа хийдэг зүйл   хобби  


🗣️ 즐기다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 즐기다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


хүн хоорондын харилцаа (52) цаг агаар, улирал (101) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) түүх (92) олон нийтийн соёл (52) хоол унд тайлбарлах (78) хоол захиалах (132) мэндчилэх (17) сургуулийн амьдрал (208) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хувийн мэдээллээ солилцох (46) хоол ундны соёл (104) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) шашин (43) газарзүйн мэдээлэл (138) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) үерхэх, гэр бүл болох (19) боловсрол (151) танилцуулга(өөрийгөө) (52) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) эрүүл мэнд (155) болзоо тавих (4) байр, байршил тайлбарлах (70) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) байгаль орчны асуудал (226) хэвлэл мэдээлэл (36) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) орон байран дахь аж амьдрал (159) эд зүйлс худалдан авах (99)