🌟 연고 (緣故)

Нэр үг  

1. 일의 까닭.

1. УЧИР ШАЛТГААН: ажлын учир шалтгаан.

🗣️ Жишээ:
  • 무슨 연고.
    What ointment.
  • 연고를 대다.
    Apply ointment.
  • 연고를 묻다.
    Bury ointment.
  • 연고를 밝히다.
    Identify an ointment.
  • 나는 어릴 적 시골에서 자란 연고로 식물 이름들을 잘 알았다.
    I knew the names of plants well from the ointment grown in the country as a child.
  • 젊고 건강한 김 씨가 무슨 연고로 떠돌이 생활을 하는지 아무도 몰랐다.
    No one knew what kind of connection the young healthy kim was with.
  • 오늘 승규가 연락도 없이 오지 않았는데 무슨 연고인지 모르겠구나.
    Seung-gyu didn't come without a call today, but i don't know what connection he has.
    제가 연락해 보겠습니다.
    I'll call him.
Ойролцоо үг 사유(事由): 일의 까닭.

2. 혈통, 정분, 법률 등으로 맺어진 관계.

2. ХОЛБОО ХАМААРАЛ: цусан төрөл, найз нөхөд, хууль цааз зэргээр холбогдсон холбоо.

🗣️ Жишээ:
  • 연고가 없다.
    No ointment.
  • 연고가 있다.
    There's ointment.
  • 김 씨는 아무 연고도 없는 낯선 도시에서 새 삶을 시작했다.
    Kim began his new life in a strange city with no connection.
  • 우리는 조상이 같은 제주도 출신으로 서로 혈통적 연고가 있다.
    We are from jeju island with the same ancestor, and we have blood ties to each other.
  • 이번에 새 차를 구입할 건데 중고차를 누구한테 팔지?
    I'm going to buy a new car this time. who should i sell my used car to?
    차는 잘 아는 사람, 연고가 있는 사람에게 파는 게 좋아.
    You'd better sell the tea to someone who knows it well, someone who has connections.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 연고 (연고)


🗣️ 연고 (緣故) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 연고 (緣故) @ Жишээ

Start

End

Start

End


байр, байршил тайлбарлах (70) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) гадаад төрх (121) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) уучлал хүсэх (7) кино үзэх (105) хүн хоорондын харилцаа (52) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) урлаг (23) хобби (103) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) соёлын харьцуулалт (78) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) хоол ундны соёл (104) урих, зочилох (28) нийгмийн асуудал (67) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) барилга байшин (43) зам хайх (20) сургуулийн амьдрал (208) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) спорт (88) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) эд зүйлс худалдан авах (99) олон нийтийн мэдээлэл (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) гадаад төрх тайлбарлах (97) хууль (42) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48)