📚 категория: ОБЩЕСТВЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ

ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 67 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 ALL : 67

사건 (事件) : 관심이나 주목을 끌 만한 일. ☆☆ имя существительное
🌏 СОБЫТИЕ; ПРОИСШЕСТВИЕ; ИНЦИДЕНТ: Дело, которое привлекает к себе интерес и внимание.

심각하다 (深刻 하다) : 상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다. ☆☆ имя прилагательное
🌏 ГЛУБОКИЙ; СЕРЬЁЗНЫЙ; КРИТИЧЕСКИЙ; ОСТРЫЙ: Необходимый и неотложный, важный (о каком-либо состоянии или степени).

도둑 : 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОРОВСТВО; ГРАБЁЖ: Похищение или отбирание чужого имущества.

악화 (惡化) : 일이나 상황이 나쁜 방향으로 나아감. ☆☆ имя существительное
🌏 УХУДШЕНИЕ: Перемена в худшую сторону (о каком-либо деле или ситуации).

피해자 (被害者) : 피해를 입은 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОСТРАДАВШИЙ; ЖЕРТВА: Человек, понёсший ущерб.

(罪) : 양심이나 종교적 가르침, 법에 벗어나는 잘못된 행동이나 생각. ☆☆ имя существительное
🌏 ГРЕХ; ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Поступки или мысли, ведущие к нарушению закона, несоответствию религиозным учениям, а также угрызению совести.

부딪치다 : (강조하는 말로) 매우 세게 마주 닿다. 또는 마주 닿게 하다. ☆☆ глагол
🌏 СИЛЬНО УДАРИТЬСЯ; С СИЛОЙ СТОЛКНУТЬСЯ: (усилит.) С силой натолкнуться на что-либо. А также подводить к этому.

부서지다 : 단단한 것이 깨어져 작은 조각들이 되다. ☆☆ глагол
🌏 РАЗБИВАТЬСЯ; КРОШИТЬСЯ: Ломаться на мелкие кусочки (о каком-либо твёрдом предмете).

책임자 (責任者) : 어떤 일에 대해 책임을 지고 있거나 책임을 져야 할 지위에 있는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО; РУКОВОДИТЕЛЬ; ЗАВЕДУЮЩИЙ: Человек, занимающий пост, на котором он несёт ответственность или должен будет нести ответственность за какое-либо дело.

증거 (證據) : 어떤 사건이나 사실을 확인할 수 있는 근거. ☆☆ имя существительное
🌏 СВИДЕТЕЛЬСТВО; ФАКТ: Основание какого-либо факта или события.

시외버스 (市外 bus) : 시내에서 시외까지 다니는 버스. ☆☆ имя существительное
🌏 АВТОБУС МЕЖДУГОРОДНОГО СООБЩЕНИЯ: Автобус, который ездит с города и за его пределами.

부상 (負傷) : 몸에 상처를 입음. ☆☆ имя существительное
🌏 РАНА; РАНЕНИЕ: Повреждение на теле.

연간 (年間) : 일 년 동안. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗА ГОД: В течение одного года.

끼다 : 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다. ☆☆ глагол
🌏 ВСТАВЛЯТЬ: Вкладывать что-либо в отверстие, трещину и пр.

충돌 (衝突) : 서로 세게 맞부딪치거나 맞섬. ☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛКНОВЕНИЕ; КОНФЛИКТ: Удар друг о друга при движении навстречу. Или серьёзное разногласие, острый спор.

자살 (自殺) : 스스로 자신의 목숨을 끊음. ☆☆ имя существительное
🌏 САМОУБИЙСТВО; СУИЦИД: Намеренное лишение себя жизни.

살아남다 : 죽을 뻔한 상황에서 목숨을 구하다. ☆☆ глагол
🌏 ВЫЖИВАТЬ: Оставаться в живых в критической (смертельной) ситуации.

조작 (造作) : 어떤 일을 사실인 것처럼 꾸며서 만듦. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОДТАСОВКА; ФАЛЬСИФИКАЦИЯ; ФАБРИКАЦИЯ: Приукрашивание какого-либо факта и его превращение в ложь.

싸움 : 말이나 힘 등으로 이기려고 다투는 일. ☆☆ имя существительное
🌏 БОРЬБА: Физическое или устное состязание друг с другом с целью одержать победу.

피해 (被害) : 생명이나 신체, 재산, 명예 등에 손해를 입음. 또는 그 손해. ☆☆ имя существительное
🌏 УЩЕРБ; УБЫТОК: Получение жизненного, физического, материального, чести и пр. ущерба. А также подобный ущерб.

비상구 (非常口) : 갑작스러운 사고가 생겼을 때 급히 밖으로 나갈 수 있도록 만들어 놓은 출입구. ☆☆ имя существительное
🌏 ЗАПАСНОЙ ВЫХОД: Выход, которым пользуются в случаях крайней необходимости.

(害) : 이롭지 않게 하거나 손상을 입힘. 또는 그런 것. ☆☆ имя существительное
🌏 УЩЕРБ; ВРЕД: То, что неполезно или приносит вред. Или также вызванное им действие.

사기 (詐欺) : 자신의 이익을 위해 남을 속임. ☆☆ имя существительное
🌏 МОШЕННИЧЕСТВО; НАДУВАТЕЛЬСТВО; ЖУЛЬНИЧЕСТВО: Обман кого-либо ради собственной выгоды.

산불 (山 불) : 산에 난 불. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕСНОЙ ПОЖАР; ПОЖАР В ГОРНОМ ЛЕСУ: Пожар, возникший в горах.

살아오다 : 목숨을 이어오다. ☆☆ глагол
🌏 ЗДРАВСТВОВАТЬ; СУЩЕСТВОВАТЬ; ЖИТЬ: Быть в живых.

살인 (殺人) : 사람을 죽임. ☆☆ имя существительное
🌏 УБИЙСТВО: Лишение жизни человека.

중단 (中斷) : 어떤 일을 중간에 멈추거나 그만둠. ☆☆ имя существительное
🌏 ПЕРЕРЫВ; ПРЕКРАЩЕНИЕ: Приостановка или полная остановка какого-либо дела без его завершения.

진술 (陳述) : 일이나 상황에 대해 의견을 자세히 이야기함. 또는 그러한 이야기. ☆☆ имя существительное
🌏 СВИДЕТЕЛЬСТВО: Подробное изложение своего мнения по поводу какого-либо события или ситуации.

손해 (損害) : 돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입음. ☆☆ имя существительное
🌏 УЩЕРБ; УБЫТОК; УРОН: Материальные (деньги, имущество и т.п.) или моральные потери.

부딪히다 : 매우 세게 마주 닿게 되다. ☆☆ глагол
🌏 СТАЛКИВАТЬСЯ; РАЗБИВАТЬСЯ: С силой удариться о что-нибудь.

안전띠 (安全 띠) : 자동차나 비행기 등에서, 사고가 났을 때 다치지 않도록 몸을 좌석에 붙들어 매는 띠. ☆☆ имя существительное
🌏 РЕМЕНЬ БЕЗОПАСНОСТИ: Ремень, используемый в автомобилях, самолётах и других видах транспорта для фиксации пассажира на сиденье в целях безопасности в случае возникновения аварии.

파괴 (破壞) : 때려 부수거나 깨뜨려 무너뜨림. ☆☆ имя существительное
🌏 РАЗРУШЕНИЕ; СНОС: развал или разрушение.

공격 (攻擊) : 전쟁에서 적을 침. ☆☆ имя существительное
🌏 НАПАДЕНИЕ; НАСТУПЛЕНИЕ; АТАКА: Проведение атаки на врага во время военных действий.

책임지다 (責任 지다) : 어떤 일이나 임무를 꼭 하기로 담당하다. ☆☆ глагол
🌏 БРАТЬ НА СЕБЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ: Нести ответственность за какое-либо дело.

화재 (火災) : 집이나 물건이 불에 타는 재앙이나 재난. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЖАР: Бедствие, когда дом или вещи сгорают в огне.

감소 (減少) : 양이나 수가 줄어듦. 또는 양이나 수를 줄임. ☆☆ имя существительное
🌏 СОКРАЩЕНИЕ: Стать меньше или сделать меньше в объёме или количестве.

삐다 : 몸의 한 부분이 충격을 받아 접히거나 비틀려서 뼈마디가 어긋나다. ☆☆ глагол
🌏 ВЫВИХНУТЬ: Кости одной из частей тела не сходятся в суставе от полученного удара и т.п.

질서 (秩序) : 많은 사람들이 모인 곳에서 혼란스럽지 않도록 지키는 순서나 차례. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОРЯДОК; ОЧЕРЁДНОСТЬ; ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ: Очерёдность или последовательность, соблюдаемые для того, чтобы не было хаоса в месте, где собирается много людей.

연기 (煙氣) : 물체가 불에 탈 때 생겨나는 기체. ☆☆ имя существительное
🌏 ДЫМ; СМОГ; ДЫМНАЯ МГЛА: Газ, который образуется при горении чего-либо.

구조 (救助) : 재난으로 위험에 처한 사람을 구함. ☆☆ имя существительное
🌏 СПАСЕНИЕ; СПАСАТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ: Оказание помощи человеку, оказавшемуся в опасной ситуации.

현장 (現場) : 사물이 현재 있는 곳. ☆☆ имя существительное
🌏 ТЕПЕРЕШНЕЕ МЕСТО: Место, где что-либо находится в данный момент.

승용차 (乘用車) : 사람이 타고 다니는 데 쓰는 자동차. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ; ЛЕГКОВАЯ МАШИНА: Автомобиль, используемый для езды на нём человека.

무너지다 : 높이 쌓이거나 서 있던 것이 허물어지거나 흩어지다. ☆☆ глагол
🌏 РУШИТЬСЯ; ОБВАЛИВАТЬСЯ: Разваливаться или разламываться (о том, что высоко построено или сложено).

폭발 (暴發) : 속에 쌓여 있던 감정 등이 한꺼번에 거세게 쏟아져 나옴. ☆☆ имя существительное
🌏 ВЗРЫВ; РАЗРЫВ: Выход, выплеск скопившихся в душе эмоций, чувств.

파도 (波濤) : 바다에 이는 물결. ☆☆ имя существительное
🌏 ВОЛНА: Морская волна.

중독 (中毒) : 음식물이나 약물의 독 성분 때문에 목숨이 위태롭게 되거나 몸에 이상이 생긴 상태. ☆☆ имя существительное
🌏 ОТРАВЛЕНИЕ; ИНТОКСИКАЦИЯ: Воздействие на организм ядовитых веществ, содержащихся в еде или лекарственном препарате, что может создать опасность для жизни или вызвать побочные эффекты в организме (на теле).

일으키다 : 자신의 몸이나 몸의 일부, 다른 사람을 일어나게 하다. ☆☆ глагол
🌏 ПОДНИМАТЬ; ПОДНЯТЬ: Заставлять подняться собственное тело и часть тела или другого человека.

접촉 (接觸) : 서로 맞닿음. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНТАКТ; ПРИКОСНОВЕНИЕ: Прикосновение друг с другом.

구하다 (救 하다) : 어렵거나 위험한 상황에서 벗어나게 하다. ☆☆ глагол
🌏 СПАСАТЬ: помогать выйти из тяжёлой или опасной ситуации.

취재 (取材) : 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음. ☆☆ имя существительное
🌏 СБОР МАТЕРИАЛА: Сбор информациии для газетной, журнальной статьи.

부수다 : 단단한 물체를 두드려 여러 조각이 나게 깨뜨리다. ☆☆ глагол
🌏 ЛОМАТЬ; РУШИТЬ; РАЗРУШАТЬ; РАЗЛАМЫВАТЬ; СНОСИТЬ; РАЗБИВАТЬ: Приводить в негодность или ударяя, разделять на несколько частей, кусков (о твёрдом предмете).

치다 : 바람이 세차게 불거나 비나 눈 등이 세차게 오다. ☆☆ глагол
🌏 МЕСТИ (О ПУРГЕ); ЛИТЬ (О ДОЖДЕ); ДУТЬ (О ВЕТРЕ): Дуть (о сильном ветре), идти (о сильном дожде или снеге).

경기 (景氣) : 매매나 거래에 나타나는 호황, 불황과 같이 경제 분야에 관련되어 나타나는 상황. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНЪЮНКТУРА РЫНКА: Экономическая ситуация, складывающаяся на рынке, характеризуемая упадком или ростом цен на куплю или продажу чего-либо или при заключении каких-либо сделок.

큰일 : 다루는 데 힘이 많이 들고 중요한 일. ☆☆ имя существительное
🌏 БОЛЬШОЕ ДЕЛО; БОЛЬШОЕ СОБЫТИЕ: Очень важное дело, требующее много усилий.

폭력 (暴力) : 남을 해치거나 사납게 제압하기 위해 주먹이나 발, 무기 등을 사용해 쓰는 힘. ☆☆ имя существительное
🌏 НАСИЛИЕ; ХУЛИГАНСКИЕ ДЕЙСТВИЯ; ОЖЕСТОЧЁННОСТЬ; ЖЕСТОКОСТЬ: Применение сил, оружия, избиение кулаками или ногами в целях принести вред или запугать других.

폭설 (暴雪) : 갑자기 많이 내리는 눈. ☆☆ имя существительное
🌏 СНЕГОПАД: Резкое выпадение снега в большом количестве.

폭우 (暴雨) : 갑자기 많이 쏟아지는 비. ☆☆ имя существительное
🌏 ЛИВЕНЬ: Сильный проливной дождь.

소방차 (消防車) : 화재를 막거나 진압하는 데 필요한 장비를 갖추고 있는 차. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЖАРНАЯ МАШИНА: Машина, снаряжённая необходимым оборудованием для подавления или тушения пожара.

탈출 (脫出) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОБЕГ; ИЗБАВЛЕНИЕ: Избежание какой-либо связанности, стеснённости и т.п., спасение из какой-либо ситуации.

잇따르다 : 어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다. ☆☆ глагол
🌏 ИДТИ СЛЕДОМ; СЛЕДОВАТЬ: Наступать, появляться, происходить после чего-либо непосредственно предшествовавшего (случай или действие, предмет).

잠기다 : 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다. ☆☆ глагол
🌏 ЗАПИРАТЬСЯ: Закрываться на замок или скобу, чтобы никто не смог открыть.

잠기다 : 물속에 들어가 있다. ☆☆ глагол
🌏 БЫТЬ ПОГРУЖЕННЫМ: Быть опущенным в воду или какую-либо жидкость.

소방서 (消防署) : 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 기관. ☆☆ имя существительное
🌏 ПОЖАРНАЯ ЧАСТЬ; ПОЖАРНАЯ СТАНЦИЯ: Учреждение, которое занимается подавлением или тушением пожара.

실종 (失踪) : 사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는지를 알 수 없게 됨. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСЧЕЗНОВЕНИЕ; ПРОПАЖА: Бесследное исчезновение человека или животного, без возможности узнать его местонахождение, а также узнать, жив он или мёртв.

홍수 : 비가 많이 내려서 갑자기 크게 불어난 강이나 개천의 물. ☆☆ имя существительное
🌏 НАВОДНЕНИЕ; РАЗЛИВ: Вода реки или ручья, внезапно прибавившаяся в результате сильного дождя.

승객 (乘客) : 자동차, 열차, 비행기, 배 등에 타는 손님. ☆☆ имя существительное
🌏 ПАССАЖИР: Человек, совершающий поездку на автомобиле, поезде, самолёте, пароме и т.д.

시내버스 (市內 bus) : 도시 안에서 정해진 노선을 따라 운행하는 버스. ☆☆ имя существительное
🌏 АВТОБУС ГОРОДСКОГО СООБЩЕНИЯ: Автобус, служащий для сообщений по определенному маршруту в пределах одного города.


Внешний вид (97) Религии (43) Благодарность (8) Информация о пище (78) Приглашение и посещение (28) Звонок по телефону (15) Искусство (23) История (92) В общественной организации (59) Общественная система (81) В общественной организации (почта) (8) Языки (160) Внешний вид (121) Закон (42) Обсуждение ошибок (28) Спорт (88) В общественной организации (библиотека) (6) Обещание и договоренность (4) Семейные мероприятия (57) Образование (151) Приветствие (17) Объяснение даты (59) Заказ пищи (132) Личные данные, информация (46) Эмоции, настроение (41) Объяснение дня недели (13) Поиск дороги (20) Путешествие (98) Философия, мораль (86) Пресса (36)