🌟 승객 (乘客)

☆☆ имя существительное

1. 자동차, 열차, 비행기, 배 등에 타는 손님.

1. ПАССАЖИР: Человек, совершающий поездку на автомобиле, поезде, самолёте, пароме и т.д.

🗣️ практические примеры:

버스 승객.
Bus passengers.
비행기 승객.
Flight passengers.
열차 승객.
Train passengers.
지하철 승객.
Subway passengers.
승객이 탑승하다.
Passenger on board.
승객을 태우다.
Carry passengers.
택시 기사는 술에 취한 승객을 집 앞까지 데려다주었다.
The taxi driver took the drunk passenger to the front of the house.
광주로 향하는 버스는 승객을 가득 태우고 고속 도로를 달리고 있었다.
The bus bound for gwangju was running on the highway with full passengers.
승객 여러분, 잠시 후 기차가 출발할 예정이니 안전벨트를 착용해 주시기 바랍니다.
Ladies and gentlemen, the train will depart shortly, so please fasten your seat belts.

승객: passenger,じょうきゃく【乗客】,passager(ère),pasajero, pasajera,راكب,зорчигч, зорчигчид,hành khách,ผู้โดยสาร,penumpang,пассажир,乘客,

🗣️ произношение, склонение: • 승객 (승객) • 승객이 (승개기) • 승객도 (승객또) • 승객만 (승갱만)
📚 категория: Общественные проблемы

🗣️ 승객 (乘客) @ толкование

여승무원 (女乘務員) : 비행기, 기차, 배 등의 안에서 승객 관리에 관한 일을 맡아서 하는 여자 직원.

🗣️ 승객 (乘客) @ практические примеры

고속버스가 앞서 가던 화물차를 들이받는 사고로 승객 여러명이 중경상을 입었다. [중경상 (重輕傷)]
일등석 승객. [일등석 (一等席)]
비행기가 엔진 고장으로 추락하여 승객 전원이 사망하는 참사가 발생했다. [참사 (慘事)]
환승 승객. [환승 (換乘)]
한 여객선이 어뢰에 격침되어 승객 전원이 목숨을 잃었다. [격침되다 (擊沈되다)]
승객 구조. [구조 (救助)]
경전철 승객. [경전철 (輕電鐵)]
하차하는 승객. [하차하다 (下車하다)]
고속버스의 승객들이 잠시 휴식을 취하러 휴게소에서 하차하였다. [하차하다 (下車하다)]
승객의 하차. [하차 (下車)]
기차가 목적지에 다다르자 승객들은 하차 준비를 하였다. [하차 (下車)]
승객 여러분께서는 버스가 완전히 멈춘 뒤에 하차를 하여 주십시오. [하차 (下車)]
시부렁거리는 승객. [시부렁거리다]
택시 승객. [택시 (taxi)]
배가 침몰하기 직전에 승객 모두 구명보트에 옮겨 타서 사망자는 없었다. [침몰하다 (沈沒하다)]
버스에 탄 승객. [타다]
승무원들이 비행기에 탄 승객들에게 비상시 행동 요령을 일러 주었다. [타다]
열차가 들어오고 있으니 승객 여러분께서는 안전선 밖으로 물러나 주십시오. [밖]
합승 승객. [합승 (合乘)]
택시 기사는 먼저 탔던 승객에게 양해를 구하며 합승 손님을 차에 태웠다. [합승 (合乘)]
나는 다른 승객과 함께 있는 것이 불편해서 택시 기사의 합승 요구를 정중히 거절하였다. [합승 (合乘)]
항공기 탑승객. [항공기 (航空機)]
항공기가 착륙할 예정이니 승객 여러분께서는 안전벨트를 착용해 주시기 바랍니다. [항공기 (航空機)]
휴가철에는 버스 승객 수송량이 늘어나 배차 간격을 좁히기로 결정했다. [수송량 (輸送量)]
버스 승객. [버스 (bus)]
승객 여러분. [여러분]
승객 여러분께 안내 말씀 드리겠습니다. [여러분]
전동차의 승객. [전동차 (電動車)]
유람선의 기관실에서 화재가 발생하여 승객 모두가 대피하였다. [기관실 (機關室)]
이번 교통사고로 버스 승객 열 명이 큰 부상을 당해 병원으로 옮겨졌다. [부상 (負傷)]

🌷 ㅅㄱ: Initial sound 승객

ㅅㄱ ( 시계 ) : 시간을 나타내는 기계. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧАСЫ: Устройство, показывающее время.
ㅅㄱ ( 세계 ) : 지구 위에 있는 모든 나라. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МИР; СВЕТ: Все страны, находящиеся на Земле.
ㅅㄱ ( 소금 ) : 짠맛을 내는 하얀 가루. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОЛЬ: Белый порошок, придающий солёный привкус еде.
ㅅㄱ ( 습관 ) : 오랫동안 되풀이하는 동안에 저절로 익혀진 행동 방식. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПРИВЫЧКА; ОБЫКНОВЕНИЕ: Манера поведения, которая за время повторения на протяжении долгого периода, сама по себе стала привычной.
ㅅㄱ ( 사고 ) : 예상하지 못하게 일어난 좋지 않은 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АВАРИЯ; ПРОИСШЕСТВИЕ: Неожиданное плохое событие.
ㅅㄱ ( 소개 ) : 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘씀. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЗНАКОМСТВО: Приложение усилий для более хорошего решения дел, ведущихся между кем-либо.
ㅅㄱ ( 수고 ) : 어떤 일을 하느라 힘을 들이고 애를 씀. 또는 그런 어려움. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УСИЛИЕ; СТАРАНИЕ; ХЛОПОТЫ: Заботы, силы, вкладываемые в выполнение какой-либо работы.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 어떤 때에서 다른 때까지의 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ВРЕМЯ: Промежуток от одной поры до другой.
ㅅㄱ ( 시간 ) : 하루의 24분의 1이 되는 동안을 나타내는 단위. ☆☆☆ зависимое имя существительное
🌏 ЧАС: Единица исчисления времени, которая равна 1/24 дня.
ㅅㄱ ( 생각 ) : 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДУМА; МЫСЛЬ: То, что человек осознает или решает, опираясь на здравомыслие.
ㅅㄱ ( 수건 ) : 몸, 얼굴, 손의 물기를 닦는 데 쓰는 천. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ПЛАТОК; ПОЛОТЕНЦЕ: Ткань, используемая для того, чтобы вытирать влагу с тела, лица, рук и т.п.
ㅅㄱ ( 사과 ) : 모양이 둥글고 붉으며 새콤하고 단맛이 나는 과일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЯБЛОКО: Плод яблони, кисло-сладкий на вкус фрукт круглой формы.
ㅅㄱ ( 성격 ) : 개인이 가지고 있는 고유한 성질이나 품성. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ХАРАКТЕР: Особенности, которыми обладает индивидуальный человек.
ㅅㄱ ( 성공 ) : 원하거나 목적하는 것을 이룸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УСПЕХ; ДОСТИЖЕНИЕ: Осуществление желания или цели.
ㅅㄱ ( 식구 ) : 한집에서 함께 사는 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ЧЛЕН СЕМЬИ: Тот, кто проживает вместе с кем-либо в одном доме.
ㅅㄱ ( 시골 ) : 도시에서 떨어져 있어 인구가 적고 개발이 덜 된 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕРЕВНЯ; ЗАХОЛУСТЬЕ; ПРОВИНЦИЯ; ПЕРИФЕРИЯ: Малонаселённое, не очень развитое место, отдалённое от города.

💕Start 승객 🌾End

Start 승

승 End

Start 객

객 End

📚 категория

• Объяснение местоположения (70) • Информация о блюде (119) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Проживание (159) • Сравнение культуры (78) • Политика (149) • Искусство (76) • Закон (42) • В общественной организации (8) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение времени (82) • Географическая информация (138) • Работа по дому (48) • Экономика, маркетинг (273) • Культура питания (104) • История (92) • Внешний вид (121) • В аптеке (10) • Искусство (23) • Пресса (36) • Пользование транспортом (124) • Человеческие отношения (255) • Религии (43) • Наука и техника (91) • Здоровье (155) • Семейные мероприятия (57) • Климат (53) • Жизнь в Корее (16) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В больнице (204)