🌟 덤벙대다
глагол
1. 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
1. Часто спешить или суетиться напрасно, не иметь терпения.
-
덤벙대는 성격.
A flirtatious personality. -
덤벙대다가 다치다.
Get hurt in a flirtation. -
덤벙대다가 실수하다.
Mistake from flirting. -
덤벙대며 행동하다.
Act rashly. -
매사에 덤벙대다.
Flirt with everything. -
성격이 급한 지수는 매사에 덤벙대다 실수를 하는 경우가 많았다.
The hot-tempered index often made mistakes while splashing about everything. -
민준이는 급하게 뛰어나가느라 덤벙대다가 문지방에 발이 걸려 넘어졌다.
Min-jun tripped and tripped over the threshold as he rushed out. -
♔
김 과장님은 다 좋은데 덤벙대는 성격이 문제야.
Chief kim's all good, but his flirtatious personality is the problem.
♕ 맞아. 그래서 중요한 일도 자꾸 잊어버리셔.
That's right. so he keeps forgetting important things.
синоним
덤벙거리다: 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
🗣️ произношение, склонение: • 덤벙대다 (
덤벙대다)
🌷 ㄷㅂㄷㄷ: Initial sound 덤벙대다
-
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벼들다
)
: 함부로 대들거나 달려들다.
☆
глагол
🌏 НАКИДЫВАТЬСЯ: Специально набрасываться или налетать. -
ㄷㅂㄷㄷ (
동반되다
)
: 어떤 일이나 현상이 함께 나타나다.
глагол
🌏 ПРОИСХОДИТЬ В СОПРОВОЖДЕНИИ: Какое-либо дело или феномен происходит одновременно с чем-либо. -
ㄷㅂㄷㄷ (
덤벙대다
)
: 침착하지 못하고 들떠서 자꾸 서두르거나 함부로 덤비다.
глагол
🌏 Часто спешить или суетиться напрасно, не иметь терпения. -
ㄷㅂㄷㄷ (
대비되다
)
: 두 가지의 차이를 알아보기 위해 서로 비교되다.
глагол
🌏 ОТЛИЧАТЬСЯ; РАЗЛИЧАТЬСЯ; СОПОСТАВЛЯТЬСЯ; СРАВНИВАТЬСЯ: Иметь отличия при сравнении одного с другим. -
ㄷㅂㄷㄷ (
등분되다
)
: 분량이 똑같이 나뉘다.
глагол
🌏 БЫТЬ ПОДЕЛЁННЫМ НА РАВНЫЕ ЧАСТИ: Быть поделённым на равные части (о каком-либо количестве). -
ㄷㅂㄷㄷ (
대별되다
)
: 크게 몇 가지로 나뉘다.
глагол
🌏 ПОДРАЗДЕЛЯТЬСЯ; КЛАССИФИЦИРОВАТЬСЯ: Быть разделённым на несколько групп.
• Информация о блюде (119) • В аптеке (10) • Любовь и брак (28) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Географическая информация (138) • В общественной организации (8) • Поиск дороги (20) • СМИ (47) • Объяснение даты (59) • Одежда (110) • Массовая культура (52) • Работа по дому (48) • Благодарность (8) • Звонок по телефону (15) • Представление (самого себя) (52) • Архитектура (43) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (255) • Приглашение и посещение (28) • Языки (160) • Эмоции, настроение (41) • Спектакль и зрители (8) • История (92) • В школе (208) • Психология (191) • Религии (43) • Личные данные, информация (46) • Наука и техника (91) • Искусство (23) • Искусство (76)