🌟 당황하다 (唐慌/唐惶 하다)
глагол
1. 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르다.
1. БЫТЬ РАССТЕРЯННЫМ: Не знать что делать из-за сильного удивления.
-
당황한 내색.
A bewildered look. -
당황한 모습.
A bewildered look. -
당황한 표정.
An expression of embarrassment. -
사태에 당황하다.
Embarrassed by the situation. -
상황에 당황하다.
Embarrassed by the situation. -
선생님은 갑자기 학생들이 복통을 호소하자 당황해서 안절부절못하셨다.
The teacher was restless with embarrassment when the students suddenly complained of stomach pains. -
어머니는 사십 대인 형이 결혼할 사람이라며 어린 아가씨를 소개하자 당황한 표정이셨다.
My mother looked perplexed when her brother in his 40s introduced her to the young lady, saying, "she is a man to marry.". -
♔
아까 아이가 크게 다쳤다니까 깜짝 놀라서 뭘 해야 할지 모르겠더라고.
I was so surprised that i didn't know what to do.
♕ 그런 상황에서 당황하지 않을 사람이 어디 있겠어?
Who wouldn't panic in a situation like that?
🗣️ произношение, склонение: • 당황하다 (
당황하다)
📚 производное слово: • 당황(唐慌/唐惶): 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
🗣️ 당황하다 (唐慌/唐惶 하다) @ практические примеры
🌷 ㄷㅎㅎㄷ: Initial sound 당황하다
-
ㄷㅎㅎㄷ (
단호하다
)
: 결심이나 태도, 입장 등이 흔들림이 없이 엄격하고 분명하다.
☆
имя прилагательное
🌏 РЕШИТЕЛЬНЫЙ; КАТЕГОРИЧЕСКИЙ; НЕПОКОЛЕБИМЫЙ; ТВЁРДЫЙ: Строгое и определенное, непоколебимое решение или поведение, позиция и т.п. -
ㄷㅎㅎㄷ (
대행하다
)
: 남의 일을 대신해서 하다.
глагол
🌏 ВЫСТУПАТЬ ОТ ИМЕНИ (ПОРУЧИТЕЛЯ): Исполнять работу вместо и от имени другого лица по доверенности. -
ㄷㅎㅎㄷ (
당황하다
)
: 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르다.
глагол
🌏 БЫТЬ РАССТЕРЯННЫМ: Не знать что делать из-за сильного удивления. -
ㄷㅎㅎㄷ (
대항하다
)
: 지지 않으려고 맞서서 버티다.
глагол
🌏 СОПРОТИВЛЯТЬСЯ; ПРОТИВОСТОЯТЬ; ПРОТИВОДЕЙСТВОВАТЬ: Оказывать сопротивление насильственным действиям, нападению, натиску, воздействию кого-либо, чего-либо. -
ㄷㅎㅎㄷ (
다행하다
)
: 뜻밖에 운이 좋다.
имя прилагательное
🌏 СЧАСТЛИВЫЙ; УДАЧНЫЙ: Неожиданно, к счастью везёт. -
ㄷㅎㅎㄷ (
담화하다
)
: 자유롭게 서로 이야기를 주고받다.
глагол
🌏 БЕСЕДОВАТЬ: Вести непринужденную беседу. -
ㄷㅎㅎㄷ (
대화하다
)
: 마주 대하여 이야기를 주고받다.
глагол
🌏 ВЕСТИ ДИАЛОГ; БЕСЕДОВАТЬ: Разговаривать, находясь напротив друг друга. -
ㄷㅎㅎㄷ (
단행하다
)
: 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행하다.
глагол
🌏 ОСУЩЕСТВЛЯТЬ: Приводить в действие что-либо согласно принятому решению, в независимости от противоречия и опасности. -
ㄷㅎㅎㄷ (
담합하다
)
: 서로 의논하여 의견을 일치시키다.
глагол
🌏 ДОГОВАРИВАТЬСЯ: Приходить к единому мнению путём переговоров. -
ㄷㅎㅎㄷ (
동행하다
)
: 함께 길을 가다.
глагол
🌏 СОПРОВОЖДАТЬ; СОПУТСТВОВАТЬ; БЫТЬ ПОПУТЧИКОМ: Вместе идти одной и той же дорогой. -
ㄷㅎㅎㄷ (
동화하다
)
: 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아지다.
глагол
🌏 АССИМИЛИРОВАТЬ: Делать один какой-либо предмет, стиль или структуру какого-либо феномена и т.п. похожим на другой. -
ㄷㅎㅎㄷ (
독해하다
)
: 글을 읽고 그 내용을 이해하다.
глагол
🌏 ЧИТАТЬ С РАЗБОРОМ ПРОЧИТАННОГО: Понимать содержание прочитанного текста. -
ㄷㅎㅎㄷ (
등한하다
)
: 무엇에 관심이 없거나 소홀하다.
имя прилагательное
🌏 Невнимательный; несерьёзный; небрежный; безразличный. -
ㄷㅎㅎㄷ (
당혹하다
)
: 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 하다.
глагол
🌏 РАСТЕРЯТЬСЯ; БЫТЬ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ: Быть в растерянности, не знать как быть от внезапно случившегося события. -
ㄷㅎㅎㄷ (
단합하다
)
: 여러 사람이 한마음으로 뭉치다.
глагол
🌏 СПЛОЧАТЬСЯ; ОБЪЕДИНЯТЬСЯ: Собираться в одно целое, составленное из людей с одинаковыми взглядами.
• Наука и техника (91) • Географическая информация (138) • Пресса (36) • Объяснение времени (82) • Культура питания (104) • Приветствие (17) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Проблемы экологии (226) • Погода и времена года (101) • Представление (семьи) (41) • Одежда (110) • В общественной организации (59) • Психология (191) • Работа (197) • Приглашение и посещение (28) • Спорт (88) • Человеческие отношения (52) • Внешний вид (97) • Информация о блюде (119) • Сравнение культуры (78) • Любовь и свадьба (19) • Общественные проблемы (67) • Характер (365) • Заказ пищи (132) • Путешествие (98) • Повседневная жизнь (11) • Объяснение даты (59) • Обещание и договоренность (4) • Здоровье (155) • Закон (42)