🌟 당황하다 (唐慌/唐惶 하다)

глагол

1. 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르다.

1. БЫТЬ РАССТЕРЯННЫМ: Не знать что делать из-за сильного удивления.

🗣️ практические примеры:

당황한 내색.
A bewildered look.
당황한 모습.
A bewildered look.
당황한 표정.
An expression of embarrassment.
사태에 당황하다.
Embarrassed by the situation.
상황에 당황하다.
Embarrassed by the situation.
선생님은 갑자기 학생들이 복통을 호소하자 당황해서 안절부절못하셨다.
The teacher was restless with embarrassment when the students suddenly complained of stomach pains.
어머니는 사십 대인 형이 결혼할 사람이라며 어린 아가씨를 소개하자 당황한 표정이셨다.
My mother looked perplexed when her brother in his 40s introduced her to the young lady, saying, "she is a man to marry.".
♔ 아까 아이가 크게 다쳤다니까 깜짝 놀라서 뭘 해야 할지 모르겠더라고.
I was so surprised that i didn't know what to do.
♕ 그런 상황에서 당황하지 않을 사람이 어디 있겠어?
Who wouldn't panic in a situation like that?

당황하다: embarrassed; bewildered; disconcerted,とうわくする【当惑する】。こんわくする【困惑する】。あわてる【慌てる】。うろたえる【狼狽える】。まごつく,être embarrassé, être confus, être déconcerté, être décontenancé, se troubler, se démonter, perdre contenance,desconcertar,يرتبك,сандрах, тэвдэх, балмагдах, ичих, нүүр халах,bối rối, hốt hoảng,สับสน, วุ่นวายใจ, งง, งงงวย, ตระหนก,bingung, tercengang,быть расстерянным,慌张，惊慌,

🗣️ произношение, склонение: • 당황하다 (당황하다)
📚 производное слово: • 당황(唐慌/唐惶): 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.

🗣️ 당황하다 (唐慌/唐惶 하다) @ практические примеры

출현에 당황하다. [출현 (出現)]
갈팡질팡 당황하다. [갈팡질팡]
오인에 당황하다. [오인 (誤認)]
적이 당황하다. [적이]
어물어물하며 당황하다. [어물어물하다]
우왕좌왕 당황하다. [우왕좌왕 (右往左往)]
속출에 당황하다. [속출 (續出)]
적잖이 당황하다. [적잖이]

🌷 ㄷㅎㅎㄷ: Initial sound 당황하다

ㄷㅎㅎㄷ ( 단호하다 ) : 결심이나 태도, 입장 등이 흔들림이 없이 엄격하고 분명하다. ☆ имя прилагательное
🌏 РЕШИТЕЛЬНЫЙ; КАТЕГОРИЧЕСКИЙ; НЕПОКОЛЕБИМЫЙ; ТВЁРДЫЙ: Строгое и определенное, непоколебимое решение или поведение, позиция и т.п.
ㄷㅎㅎㄷ ( 대행하다 ) : 남의 일을 대신해서 하다. глагол
🌏 ВЫСТУПАТЬ ОТ ИМЕНИ (ПОРУЧИТЕЛЯ): Исполнять работу вместо и от имени другого лица по доверенности.
ㄷㅎㅎㄷ ( 당황하다 ) : 놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모르다. глагол
🌏 БЫТЬ РАССТЕРЯННЫМ: Не знать что делать из-за сильного удивления.
ㄷㅎㅎㄷ ( 대항하다 ) : 지지 않으려고 맞서서 버티다. глагол
🌏 СОПРОТИВЛЯТЬСЯ; ПРОТИВОСТОЯТЬ; ПРОТИВОДЕЙСТВОВАТЬ: Оказывать сопротивление насильственным действиям, нападению, натиску, воздействию кого-либо, чего-либо.
ㄷㅎㅎㄷ ( 다행하다 ) : 뜻밖에 운이 좋다. имя прилагательное
🌏 СЧАСТЛИВЫЙ; УДАЧНЫЙ: Неожиданно, к счастью везёт.
ㄷㅎㅎㄷ ( 담화하다 ) : 자유롭게 서로 이야기를 주고받다. глагол
🌏 БЕСЕДОВАТЬ: Вести непринужденную беседу.
ㄷㅎㅎㄷ ( 대화하다 ) : 마주 대하여 이야기를 주고받다. глагол
🌏 ВЕСТИ ДИАЛОГ; БЕСЕДОВАТЬ: Разговаривать, находясь напротив друг друга.
ㄷㅎㅎㄷ ( 단행하다 ) : 반대나 위험에 매이지 않고 결정한 것을 실행하다. глагол
🌏 ОСУЩЕСТВЛЯТЬ: Приводить в действие что-либо согласно принятому решению, в независимости от противоречия и опасности.
ㄷㅎㅎㄷ ( 담합하다 ) : 서로 의논하여 의견을 일치시키다. глагол
🌏 ДОГОВАРИВАТЬСЯ: Приходить к единому мнению путём переговоров.
ㄷㅎㅎㄷ ( 동행하다 ) : 함께 길을 가다. глагол
🌏 СОПРОВОЖДАТЬ; СОПУТСТВОВАТЬ; БЫТЬ ПОПУТЧИКОМ: Вместе идти одной и той же дорогой.
ㄷㅎㅎㄷ ( 동화하다 ) : 서로 닮게 되어 성질이나 형식 등이 같아지다. глагол
🌏 АССИМИЛИРОВАТЬ: Делать один какой-либо предмет, стиль или структуру какого-либо феномена и т.п. похожим на другой.
ㄷㅎㅎㄷ ( 독해하다 ) : 글을 읽고 그 내용을 이해하다. глагол
🌏 ЧИТАТЬ С РАЗБОРОМ ПРОЧИТАННОГО: Понимать содержание прочитанного текста.
ㄷㅎㅎㄷ ( 등한하다 ) : 무엇에 관심이 없거나 소홀하다. имя прилагательное
🌏 Невнимательный; несерьёзный; небрежный; безразличный.
ㄷㅎㅎㄷ ( 당혹하다 ) : 갑자기 어떤 일을 당하여 정신을 못 차리고 어떻게 해야 할지를 몰라 하다. глагол
🌏 РАСТЕРЯТЬСЯ; БЫТЬ В ЗАМЕШАТЕЛЬСТВЕ: Быть в растерянности, не знать как быть от внезапно случившегося события.
ㄷㅎㅎㄷ ( 단합하다 ) : 여러 사람이 한마음으로 뭉치다. глагол
🌏 СПЛОЧАТЬСЯ; ОБЪЕДИНЯТЬСЯ: Собираться в одно целое, составленное из людей с одинаковыми взглядами.

💕Start 당황하다 🌾End

Start 당

당 End

Start 황

황 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• В больнице (204) • Здоровье (155) • Личные данные, информация (46) • Климат (53) • Профессия и карьера (130) • Досуг (48) • Философия, мораль (86) • Информация о блюде (119) • Звонок по телефону (15) • Представление (семьи) (41) • Приглашение и посещение (28) • История (92) • Представление (самого себя) (52) • Работа (197) • В общественной организации (8) • Хобби (103) • Любовь и свадьба (19) • Культура питания (104) • Искусство (23) • Общественные проблемы (67) • Внешний вид (97) • Экономика, маркетинг (273) • Психология (191) • СМИ (47) • Поиск дороги (20) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (59) • Образование (151) • Пользование транспортом (124) • Сравнение культуры (78)