🌟 역점 (力點)

имя существительное  

1. 마음과 힘을 가장 많이 쏟는, 사물이나 일의 중심이 되는 부분.

1. ЯДРО; СУТЬ; СЕРДЦЕВИНА: То, что представляет собой основную, центральную часть чего-либо, на которую тратится большего всего энергии и сил и которой уделяется максимум внимания

🗣️ практические примеры:
  • 역점 과제.
    The emphasis task.
  • 역점 분야.
    The emphasis field.
  • 역점 사업.
    A business of emphasis.
  • 역점 사항.
    Point of emphasis.
  • 역점 제품.
    A point product.
  • 역점을 두다.
    Put emphasis on.
  • 정부는 국민의 불안을 안정화하는 데 최우선의 역점을 두고 있다.
    The government puts top priority on stabilizing public anxiety.
  • 경쟁 업체의 역점 제품이 시장을 독점하기 전에 신제품 개발이 이루어져야 한다.
    New product development shall take place before competitor's emphasis products monopolize the market.
  • 김 팀장, 발표를 시작하게.
    Team leader kim, start your presentation.
    네. 저희 개발 팀의 역점 사업은 모바일 콘텐츠를 활용한 서비스 구축입니다.
    Yes. our development team's main business is building services using mobile content.

🗣️ произношение, склонение: 역점 (역쩜)

Start

End

Start

End


В школе (208) Поиск дороги (20) Искусство (23) Здоровье (155) Религии (43) Экономика, маркетинг (273) Климат (53) В общественной организации (8) Внешний вид (97) Приглашение и посещение (28) Личные данные, информация (46) Разница культур (47) Образование (151) Спектакль и зрители (8) Любовь и брак (28) Одежда (110) Работа по дому (48) Политика (149) В общественной организации (библиотека) (6) Приветствие (17) Закон (42) Информация о пище (78) В общественной организации (почта) (8) Заказ пищи (132) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) В больнице (204) Человеческие отношения (52) Представление (семьи) (41) Массовая культура (52) Работа (197)