🌟 외교적 (外交的)

имя существительное

1. 외교에 관한 것.

1. ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ: (в кор.яз. является им.сущ.) То, что касается внешней политики государства.

🗣️ практические примеры:

외교적인 경로.
A diplomatic channel.
외교적인 무례.
Diplomatic rudeness.
외교적인 언사.
Diplomatic language.
외교적인 요인.
Diplomatic factors.
외교적인 중립.
Diplomatic neutrality.
외교적으로 해결하다.
Settle diplomatically.
이번 회담은 여러 외교적인 문제로 인해 성사되지 못하였다.
The talks failed due to various diplomatic issues.
스위스는 외교적으로 중립을 지키는 중립국으로 알려져 있다.
Switzerland is known as a diplomatic neutral state.
국가 간 분쟁이 발생했을 때는 전쟁이 아닌 외교적인 방법으로 해결하는 것이 바람직하다.
In the event of a conflict between countries, it is desirable to resolve it in a diplomatic way, not in a war.

🗣️ произношение, склонение: • 외교적 (외ː교적) • 외교적 (웨ː교적)
📚 производное слово: • 외교(外交): 다른 나라와 정치적, 경제적, 문화적 관계를 맺는 일.

🗣️ 외교적 (外交的) @ толкование

외교전 (外交戰) : (비유적으로) 여러 가지 방법으로 외교적 교섭을 자기편에 유리하도록 만드는 일.

🗣️ 외교적 (外交的) @ практические примеры

우리 정부는 외교적 마찰이 있었던 상대 국가에 화해의 뜻으로 손을 내밀었다. [손을 내밀다]
양국 간의 심각한 외교적 갈등이 생기자 국교가 단절될 위기에 처했다. [국교 (國交)]
외교 부서 장관은 사소한 외교적 마찰도 책임을 지고 해결해야 한다. [장관 (長官)]
정부는 외교적 현안을 논의하기 위해 정상 회담을 열었다. [현안 (懸案)]
우호 관계를 유지하던 양국이 외교적 마찰을 빚게 되어 심히 유감스럽습니다. [심히 (甚히)]
외교적 압력을 행사하다. [행사하다 (行使하다)]
그 나라는 자국의 산업을 보호하기 위해 외교적 압력을 행사하였다. [행사하다 (行使하다)]
양국은 오랫동안 서로에 대한 신뢰를 견고히 쌓아 왔기 때문에 사소한 외교적 마찰로 인해 관계가 나빠지지는 않을 것이다. [견고히 (堅固히)]
양국은 외교적 마찰로 갈등을 빚다가 결국 단교에 이르게 되었다. [단교 (斷交)]
대통령은 연설을 마치며 외교적 안정과 세계 평화를 향한 염원을 밝혔다. [염원 (念願)]
최근에 양국 사이에 있는 바다의 관할권 설정을 두고 외교적 마찰이 있었다. [설정 (設定)]
외교적 고립. [고립 (孤立)]

🌷 ㅇㄱㅈ: Initial sound 외교적

ㅇㄱㅈ ( 엊그제 ) : 바로 며칠 전. ☆☆ имя существительное
🌏 ПАРУ ДНЕЙ ТОМУ НАЗАД; ПОЗАВЧЕРА: Несколько дней тому назад.
ㅇㄱㅈ ( 이국적 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ИНОЗЕМНЫЙ; ЧУЖЕСТРАННЫЙ; ИНОСТРАННЫЙ; ЭКЗОТИЧЕСКИЙ: Имеющий особенности или атмосферу, свойственную чужому, неродному государству.
ㅇㄱㅈ ( 외갓집 ) : 어머니의 부모, 형제 등이 살고 있는 집. ☆☆ имя существительное
🌏 МАТЕРИНСКИЙ ДОМ: Дом, где проживают родители, братья и сёстры матери.
ㅇㄱㅈ ( 이국적 ) : 자기 나라가 아닌 다른 나라의 특징이나 분위기를 가진 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ИНОЗЕМНЫЙ; ЧУЖЕСТРАННЫЙ; ИНОСТРАННЫЙ; ЭКЗОТИЧЕСКИЙ: Имеющий особенности или атмосферу, свойственную чужому, неродному государству.
ㅇㄱㅈ ( 연구자 ) : 어떤 사물이나 일에 관련된 사실을 밝히기 위해 그에 대해 자세히 조사하고 분석하는 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ИССЛЕДОВАТЕЛЬ: Человек, подробно изучающий и анализирующий какой-либо объект или явление.
ㅇㄱㅈ ( 연기자 ) : 연기하는 것이 직업인 사람. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСПОЛНИТЕЛЬ; АРТИСТ, АКТЁР: Профессиональный исполнитель ролей в театральных и других представлениях.
ㅇㄱㅈ ( 이기적 ) : 자신의 이익만을 생각하는 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ЭГОИСТИЧНЫЙ: Проникнутый мыслью только о своей выгоде, пользе.
ㅇㄱㅈ ( 이기적 ) : 자신의 이익만을 생각하는. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ЭГОИСТИЧНЫЙ: Проникнутый мыслью только о своей выгоде, пользе.
ㅇㄱㅈ ( 인간적 ) : 사람의 성격, 인격 등에 관한 것. ☆☆ имя существительное
🌏 ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ; ГУМАННЫЙ: То, что относится к характеру, личности человека.
ㅇㄱㅈ ( 인간적 ) : 사람의 성격, 인격 등에 관한. ☆☆ атрибутивное слово
🌏 ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ: Относящийся к характеру, личности человека.
ㅇㄱㅈ ( 엊그제 ) : 바로 며칠 전에. ☆☆ наречие
🌏 ПОЗАВЧЕРА: Несколько дней тому назад.
ㅇㄱㅈ ( 일간지 ) : 날마다 찍어 내는 신문. ☆ имя существительное
🌏 ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА: Газета, печатающаяся каждый день.
ㅇㄱㅈ ( 유권자 ) : 선거할 권리를 가진 사람. ☆ имя существительное
🌏 Человек, обладающий избирательным правом.
ㅇㄱㅈ ( 인격적 ) : 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는 것. ☆ имя существительное
🌏 ХАРАКТЕРНЫЙ, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ: Характер, основанный на общем поведении или высказываниях определенного человека.
ㅇㄱㅈ ( 인격적 ) : 말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는. ☆ атрибутивное слово
🌏 ХАРАКТЕРНЫЙ, ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ: Характер, основанный на общем поведении или высказываниях определенного человека.

💕Start 외교적 🌾End

Start 외

외 End

Start 교

교 End

Start 적

적 End

📚 категория

• Покупка товаров (99) • Массовая культура (82) • Жизнь в Корее (16) • Человеческие отношения (255) • Внешний вид (121) • Путешествие (98) • Искусство (23) • Спорт (88) • Выходные и отпуск (47) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Семейные праздники (2) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (97) • В общественной организации (почта) (8) • В общественной организации (8) • Сравнение культуры (78) • Информация о блюде (119) • Наука и техника (91) • Человеческие отношения (52) • Экономика, маркетинг (273) • Спектакль и зрители (8) • Языки (160) • Философия, мораль (86) • Работа (197) • Заказ пищи (132) • Просмотр фильма (105) • Психология (191) • Обещание и договоренность (4) • Пресса (36)