🌟 인원 (人員)

☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 인원 (이눤)

• 사람 : 일을 할 일꾼이나 인원.
• 정족수 (定足數) : 회의나 재판 등에서 의사를 진행하고 결정하는 데에 필요한 최소한의 출석 인원.
• 요원 (要員) : 어떤 일을 하는 데 필요한 인원.
• 수색대 (搜索隊) : 적의 위치나 인원, 무기 등을 알기 위해 파견하는 군대 조직.
• 결원 (缺員) : 조직의 구성원이 빠져 정원에 차지 않고 빔. 또는 그런 인원.

• 잔여 인원. [잔여 (殘餘)]
• 선생님은 삼시 정각에 인원 확인을 한다고 하셨다. [삼시 (三時)]
• 인원 감축을 하는 대신 연봉 동결을 하자는 의견도 딴은 일리가 없는 말은 아니었다. [딴은]
• 중대 인원. [중대 (中隊)]
• 승선한 인원. [승선하다 (乘船하다)]
• 승하차 인원. [승하차 (乘下車)]
• 급행열차는 승하차 인원이 적은 역에서는 멈추지 않아서 굉장히 빨리 목적지에 도착했다. [승하차 (乘下車)]
• 재소자 인원. [재소자 (在所者)]
• 집합시킨 인원. [집합시키다 (集合시키다)]
• 상근 인원. [상근 (常勤)]
• 김 씨는 회사의 인원 감축 결정에 따라 타의로 회사를 떠났다. [타의 (他意)]
• 한정 인원. [한정 (限定)]
• 배제 인원. [배제 (排除)]
• 현장 학습 인원. [현장 학습 (現場學習)]
• 합숙 인원. [합숙 (合宿)]
• 이 회사의 영업 부서는 직원이 부족해서 인원 보충을 하였다. [보충 (補充)]
• 탑승 인원. [탑승 (搭乘)]
• 지수가 오르자 탑승 인원을 초과하여 엘리베이터가 움직이지 않았다. [탑승 (搭乘)]
• 출혈된 인원. [출혈되다 (出血되다)]
• 극소화한 인원. [극소화하다 (極少化하다)]
• 도강 인원. [도강 (盜講)]
• 참석 인원. [참석 (參席)]
• 오늘 모임의 참석 인원은 몇 명인가요? [참석 (參席)]
• 소속된 인원. [소속되다 (所屬되다)]
• 출석 인원. [출석 (出席)]
• 선거를 돕는 봉사자의 인원 충원이 끝났습니까? [충원 (充員)]
• 증원된 인원. [증원되다 (增員되다)]
• 초청된 인원. [초청되다 (招請되다)]
• 초청된 인원보다 더 많은 사람이 오는 바람에 대접을 제대로 할 수 없었다. [초청되다 (招請되다)]
• 수행 인원. [수행 (隨行)]
• 인원 수를 줄이다. [줄이다]
• 인원 증강. [증강 (增強)]
• 참가 인원. [참가 (參加)]
• 재외 인원. [재외 (在外)]
• 적잖은 인원. [적잖다]
• 재석 인원. [재석 (在席)]
• 아직 강의실에 남아 있는 재석 인원을 세고 있다. [재석 (在席)]
• 재석 인원. [재석 (在席)]
• 그 법안은 재석 인원 중 과반수가 찬성을 해서 통과되었다. [재석 (在席)]
• 이번 총회의 재석 인원은 모두 오십 명이었다. [재석 (在席)]
• 인원 배정. [배정 (配定)]
• 이번 인원 조정은 위에서 결정된 사항이라 변경할 수가 없습니다. [위]
• 대략적인 인원. [대략적 (大略的)]
• 노력 인원. [노력 (勞力)]
• 승차 인원. [승차 (乘車)]
• 차장은 승차 인원을 파악하기 위해 승차권을 세어 보았다. [승차 (乘車)]
• 감원한 인원. [감원하다 (減員하다)]
• 고정적 인원. [고정적 (固定的)]
• 인원 감축. [감축 (減縮)]
• 인원 감축을 통해 생산 비용을 줄일 수 있습니다. [감축 (減縮)]
• 소요 인원. [소요 (所要)]
• 이번 행사에 드는 소요 인원과 예산을 알려 주세요. [소요 (所要)]
• 일단 인원은 오십 명 정도 필요할 것 같고, 예산은 아직 잘 모르겠습니다. [소요 (所要)]
• 우리는 체육 대회 때 인원 점검을 마친 후 경기를 시작했다. [점검 (點檢)]
• 같이 여행을 가겠다는 거야? 말을 흐지부지하니까 인원 파악이 안 되잖아. [흐지부지하다]
• 구성 인원. [구성 (構成)]
• 초과 인원. [초과 (超過)]
• 인원 초과로 엘리베이터 문이 닫히지 않았다. [초과 (超過)]
• 전체 인원 스무 명 중 절반인 열 명이 참석하지 않아서 회의가 취소됐다. [스무]
• 인원 수를 늘리다. [늘리다]
• 수용 인원. [수용 (收容)]
• 범죄자의 수가 너무 많아서 교도소의 수용 가능 인원을 초과할 정도가 되었다. [수용 (收容)]
• 이번 학회는 참석 인원이 많을 예정인 만큼, 수용 인원 규모가 가장 큰 대강당에서 개최하기로 했다. [수용 (收容)]
• 고정 인원. [고정 (固定)]
• 결원 인원. [결원 (缺員)]
• 인원 파악. [파악 (把握)]
• 선생님은 버스가 출발하기 전에 차에 탄 학생들의 인원 파악을 하셨다. [파악 (把握)]
• 인원 차출. [차출 (差出)]
• 대화방 인원. [대화방 (對話房)]
• 재적생 인원. [재적생 (在籍生)]
• 곧 대규모의 인원 감축이 있을 것이라는 루머로 회사 전체가 떠들썩했다. [루머 (rumor)]
• 채용 인원. [채용 (採用)]
• 재적 인원. [재적 (在籍)]
• 최대 인원. [최대 (最大)]
• 제 인원. [제 (諸)]
• 가용 인원. [가용 (可用)]
• 대다수의 인원. [대다수 (大多數)]

• ㅇㅇ ( 언어 ) : 생각이나 느낌 등을 나타내거나 전달하는 음성이나 문자 등의 수단. 또는 그 체계. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЯЗЫК; РЕЧЬ; СЛОВА: Средство передачи мысли, чувства и т.п. при помощи звуков, символов и т.п. А также эта система.
• ㅇㅇ ( 애인 ) : 남녀 간의 사랑하는 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЛЮБОВНИК; ЛЮБОВНИЦА: Любимый человек; любовник.
• ㅇㅇ ( 우유 ) : 암소의 젖으로, 아이스크림, 버터, 치즈 등을 만드는 데 사용하는 흰 액체. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МОЛОКО: Коровье молоко, белая жидкость, использумая при приготовлении мороженого, сливочного масла, сыра и т.п.
• ㅇㅇ ( 웃음 ) : 웃는 행동. 또는 웃는 모양이나 소리. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СМЕХ; УЛЫБКА: Поведение, проявляющее веселье, радость, удовольствие и т.п. Или о подобном виде, звуке.
• ㅇㅇ ( 얼음 ) : 물이 얼어서 굳은 것. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЛЁД: Замёрзшая вода.
• ㅇㅇ ( 유월 ) : 일 년 열두 달 가운데 여섯째 달. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ИЮНЬ: Шестой месяц из двенадцати месяцев года.
• ㅇㅇ ( 이웃 ) : 어떤 지역이나 나라에 나란히 또는 가까이 있음. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 СОСЕД: Страна или регион, граничащий с другой страной или регионом.
• ㅇㅇ ( 아이 ) : 나이가 어린 사람. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 РЕБЁНОК: Человек, которому мало лет от роду.
• ㅇㅇ ( 이월 ) : 일 년 열두 달 가운데 둘째 달. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ФЕВРАЛЬ: Второй по счёту месяц в году из двенадцати.
• ㅇㅇ ( 입원 ) : 병을 고치기 위해 일정 기간 병원에 들어가 지냄. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ: Проведение определённого времени в больнице, чтобы излечиться от болезни.
• ㅇㅇ ( 영어 ) : 영국과 미국 등 세계적으로 가장 널리 쓰이는 언어. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК: Язык, широко используемый во всем мире, официальный язык Великобритании и США.
• ㅇㅇ ( 울음 ) : 소리를 내면서 눈물을 흘리는 일. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПЛАЧ: Издавание звука и проливание слёз.
• ㅇㅇ ( 오월 ) : 일 년 열두 달 가운데 다섯째 달. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МАЙ: Пятый месяц по порядку, из двенадцати месяцев в году.
• ㅇㅇ ( 이용 ) : 대상을 필요에 따라 이롭거나 쓸모가 있게 씀. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ПРИМЕНЕНИЕ; УПОТРЕБЛЕНИЕ: При необходимости использование объекта для получения прибыли или для пригодности.
• ㅇㅇ ( 이유 ) : 어떠한 결과가 생기게 된 까닭이나 근거. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРИЧИНА; ОСНОВАНИЕ: Причина или основание, из-за которых проявился какой-либо результат.
• ㅇㅇ ( 음악 ) : 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 МУЗЫКА: Искусство, воплощающееся в звуках голоса или музыкальных инструментов, исполняющих определённую мелодию под соответствующий ритм, и через которые выражаются мысли, чувства, эмоции.
• ㅇㅇ ( 요일 ) : 일주일을 이루는 각각의 날. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ДЕНЬ НЕДЕЛИ: Дни, из которых состоит одна неделя.
• ㅇㅇ ( 일월 ) : 일 년 열두 달 가운데 첫째 달. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЯНВАРЬ: Первый по счёту месяц в году из двенадцати.
• ㅇㅇ ( 오이 ) : 여름에 노란 꽃이 피고 초록색의 긴 타원형 열매가 열리는 식물. 또는 그 열매. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ОГУРЕЦ: Растение, цветущее летом жёлтыми цветами, после чего появляются вытянутые овальные плоды. Или плоды этого растения.
• ㅇㅇ ( 예약 ) : 자리나 방, 물건 등을 사용하기 위해 미리 약속함. 또는 그런 약속. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 БРОНЬ; БРОНИРОВАНИЕ; РЕЗЕРВИРОВАНИЕ: Оформление предварительного заказа места, комнаты, какой-либо вещи и т.п. Или подобный заказ.

Start 인

인 End

Start 원

원 End

• В общественной организации (8) • Извинение (7) • Объяснение местоположения (70) • Внешний вид (97) • Сравнение культуры (78) • Закон (42) • Информация о блюде (119) • Религии (43) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Климат (53) • Массовая культура (82) • В больнице (204) • В общественной организации (59) • Приглашение и посещение (28) • Путешествие (98) • Искусство (23) • Философия, мораль (86) • Политика (149) • Личные данные, информация (46) • Семейные праздники (2) • Разница культур (47) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (121) • В аптеке (10) • Объяснение времени (82) • Человеческие отношения (255) • Образование (151) • Поиск дороги (20) • Географическая информация (138) • Покупка товаров (99)