🌟 재편되다 (再編 되다)

глагол  

1. 이미 짜여진 구성이나 조직이 다시 만들어지다.

1. РЕОРГАНИЗОВЫВАТЬСЯ; ПРЕОБРАЗОВЫВАТЬСЯ; ПЕРЕСТРАИВАТЬСЯ: Создаваться заново (об уже существующей структуре или организации).

🗣️ практические примеры:
  • 재편된 구조.
    A restructured structure.
  • 재편된 질서.
    Reorganised order.
  • 재편된 체제.
    A reorganized system.
  • 구도가 재편되다.
    The composition is reorganized.
  • 조직이 재편되다.
    The organization is reorganized.
  • 버스 노선이 인구가 늘어난 신도시를 중심으로 재편되었다.
    Bus routes were reorganized around new towns with increased population.
  • 황금 시간대의 방송은 시청률이 높은 두 프로그램으로 재편되었다.
    The prime-time broadcasts were reorganized into two high-viewed programs.
  • 이번에 회사 구조가 연구팀 중심 체제로 재편된 이유가 뭐야?
    Why is the company's structure reorganized into a research team-centered system this time?
    새롭게 바뀐 경영진이 신기술 개발에 주력하고 있나 봐.
    The new management must be focusing on developing new technologies.
синоним 재편성되다(再編成되다): 이미 짜여진 구성이나 조직이 다시 만들어지다.

🗣️ произношение, склонение: 재편되다 (재ː편되다) 재편되다 (재ː편뒈다)
📚 производное слово: 재편(再編): 이미 짜여진 구성이나 조직을 다시 만듦. 또는 그렇게 만든 것.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Экономика, маркетинг (273) Спектакль и зрители (8) Работа (197) Политика (149) Обсуждение ошибок (28) Семейные мероприятия (57) Пресса (36) Обещание и договоренность (4) В общественной организации (59) Приглашение и посещение (28) Объяснение времени (82) Любовь и брак (28) СМИ (47) В общественной организации (миграционная служба) (2) Человеческие отношения (52) Покупка товаров (99) Объяснение местоположения (70) Досуг (48) Выходные и отпуск (47) Путешествие (98) Закон (42) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Массовая культура (82) В больнице (204) Эмоции, настроение (41) Искусство (23) Информация о блюде (119) Религии (43) Одежда (110) Спорт (88)