🌟 -지마는

окончание

1. 앞에 오는 말을 인정하면서 그와 반대되거나 다른 사실을 덧붙일 때 쓰는 연결 어미.

1. Соединительное окончание, при котором в оформленной им придаточной части содержится допущение либо признание некого факта, а в последующей главной части следует противоречащий или не соответствующий ему факт.

🗣️ практические примеры:

그 꽃이 아름답기는 하지마는 향기가 없다.
The flower is beautiful, but it has no scent.
말씀하시는데 죄송하지마는 먼저 일어나 보겠습니다.
I'm sorry to say that, but i'll get up first.
음악은 형태는 없지마는 무엇보다도 강한 힘을 가지고 있다.
Music has no form, but above all, it has strong power.
♔ 민준이가 자꾸 살이 쪄서 걱정이에요.
I'm worried that min-joon keeps gaining weight.
♕ 운동을 안 하는 것도 문제이지마는 지나치게 과식하는 것도 큰 문제야.
Not exercising is a problem, but eating too much is also a big problem.

준말

📚 Annotation: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅈㅁㄴ: Initial sound -지마는

ㅈㅁㄴ ( 주머니 ) : 돈이나 물건 등을 넣어 가지고 다닐 수 있도록 천이나 가죽 등으로 만든 물건. ☆☆☆ имя существительное
🌏 КОШЕЛЁК: Предмет, изготовленный из ткани или кожи для ношения денег, каких-либо вещей и т.п.
ㅈㅁㄴ ( 줄무늬 ) : 여러 개의 줄로 이루어진 무늬. ☆☆ имя существительное
🌏 УЗОР В ПОЛОСКУ; ПОЛОСАТЫЙ: Узор, образованный из нескольких полос.
ㅈㅁㄴ ( 저물녘 ) : 해가 져서 어두워질 무렵. имя существительное
🌏 СУМЕРКИ: Время, когда солнце садится, перед тем, как становится темно.
ㅈㅁㄴ ( 장모님 ) : (높임말로) 아내의 어머니를 이르거나 부르는 말. имя существительное
🌏 ТЁЩА: (вежл.) Слово, употребляемое при обращении к матери жены или её упоминании.

💕Start 지마는 🌾End

Start 지

지 End

Start 마

마 End

Start 는

는 End

📚 категория

• Здоровье (155) • Погода и времена года (101) • Разница культур (47) • Обещание и договоренность (4) • Характер (365) • Любовь и брак (28) • Жизнь в Корее (16) • Личные данные, информация (46) • Искусство (76) • В больнице (204) • Семейные мероприятия (57) • Эмоции, настроение (41) • Профессия и карьера (130) • Представление (семьи) (41) • Внешний вид (121) • Покупка товаров (99) • Географическая информация (138) • Обсуждение ошибок (28) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Языки (160) • Сравнение культуры (78) • Поиск дороги (20) • Внешний вид (97) • Пользование транспортом (124) • Приветствие (17) • Наука и техника (91) • Философия, мораль (86) • Звонок по телефону (15) • Путешествие (98)