🌟 깔짝이다

глагол  

1. 손가락이나 날카로운 물체로 긁거나 뜯다.

1. ЦАРАПАТЬ; РВАТЬ: Скрести острым предметом или разрывать пальцами.

🗣️ практические примеры:
  • 가격표를 깔짝이다.
    Put up a price tag.
  • 문을 깔짝이다.
    Crack a door.
  • 상처를 깔짝이다.
    Slap a wound.
  • 손톱으로 깔짝이다.
    Nails clipped.
  • 칼로 깔짝이다.
    Knife laid.
  • 나는 심심해서 상처에 앉은 딱지를 계속 깔짝였다.
    I was bored and kept slapping the scab on the wound.
  • 민준이는 손톱으로 테이프를 깔짝이며 선물을 뜯을지 말지 망설였다.
    Min-joon hesitated whether or not to tear the present off with his fingernails.
  • 너는 칼로 뭘 그렇게 깔짝이고 있어?
    What are you doing with a knife?
    책상에 종이가 붙어서 떼어 내는 중이야.
    Paper stuck to my desk and i'm taking it off.

🗣️ произношение, склонение: 깔짝이다 (깔짜기다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (библиотека) (6) Философия, мораль (86) Обещание и договоренность (4) Пользование транспортом (124) Путешествие (98) Общественная система (81) Пресса (36) Спорт (88) Приглашение и посещение (28) Искусство (23) Географическая информация (138) Выходные и отпуск (47) Политика (149) Работа (197) Поиск дороги (20) Спектакль и зрители (8) Любовь и свадьба (19) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (8) Культура питания (104) В общественной организации (59) Общественные проблемы (67) Информация о блюде (119) Религии (43) Любовь и брак (28) Семейные мероприятия (57) СМИ (47) Экономика, маркетинг (273) Сравнение культуры (78) Работа по дому (48)