🌟 깜작깜작

наречие  

1. 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이는 모양.

1. Внешний вид постоянно закрывающихся глаз; веки немного то опускаются, то поднимаются.

🗣️ практические примеры:
  • 깜작깜작 감았다 떴다 하다.
    Blink and float.
  • 깜작깜작 깜빡이다.
    Blink.
  • 깜작깜작 눈을 깜빡일 때마다 흔들리는 형의 눈빛은 뭔가 숨기고 있는 것처럼 보였다.
    Every time i blinked, my brother's eyes looked like he was hiding something.
  • 영수는 어떻게 된 일인지 모르겠다는 듯 눈만 깜작깜작 감았다 떴다 했다.
    Young-su closed his eyes and opened them, as if he had no idea what had happened.
  • 눈만 깜작깜작 떴다 감았다 하지 말고 말을 해 봐.
    Don't just blink and close your eyes and tell me.
    그게 사실 나도 좀 당황스러워서 말이야.
    That's because i'm kind of embarrassed, too.
센말 깜짝깜짝: 눈을 자꾸 살짝 감았다가 뜨는 모양.

🗣️ произношение, склонение: 깜작깜작 (깜작깜작)
📚 производное слово: 깜작깜작하다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Личные данные, информация (46) Объяснение даты (59) Любовь и свадьба (19) Выходные и отпуск (47) Работа по дому (48) Человеческие отношения (52) Характер (365) Массовая культура (82) Пользование транспортом (124) Внешний вид (97) Объяснение местоположения (70) В общественной организации (59) Спорт (88) Искусство (23) В общественной организации (миграционная служба) (2) Образование (151) Здоровье (155) Заказ пищи (132) Общественная система (81) Климат (53) Приветствие (17) Работа (197) Искусство (76) Звонок по телефону (15) Профессия и карьера (130) Информация о блюде (119) Спектакль и зрители (8) Архитектура (43) Объяснение времени (82) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43)