📚 ประเภท: สื่อมวลชน
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 47 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 ALL : 47
•
시청
(視聽)
:
텔레비전 방송을 눈으로 보고 귀로 들음.
☆☆
คำนาม
🌏 การดูและการฟัง, การดู, การรับชม: การใช้ตาดูและหูฟังการถ่ายทอดโทรทัศน์
•
문자
(文字)
:
언어의 소리나 뜻을 눈으로 볼 수 있도록 적은 기호 체계.
☆☆
คำนาม
🌏 อักษร, ตัวหนังสือ: ระบบสัญลักษณ์ที่เขียนให้สามารถมองเห็นความหมายได้ด้วยตาหรือได้ยินเสียงในภาษา
•
미디어
(media)
:
정보를 전달하는 수단이 되는 문자나 영상.
☆☆
คำนาม
🌏 สื่อ, สื่อกลาง, ตัวกลาง: ข้อความหรือภาพเคลื่อนไหวที่ใช้เป็นเครื่องมือในการถ่ายทอดข้อมูล
•
언론
(言論)
:
신문이나 방송 등의 매체에서 어떤 사실이나 의견을 널리 알리는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 สื่อมวลชน, สื่อ: สิ่งที่บอกเล่าความจริงหรือทัศนะใด ๆ ให้เผยแพร่ออกไปในทางหนังสือพิมพ์ วิทยุโทรทัศน์ เป็นต้น
•
진행자
(進行者)
:
행사나 방송 등의 사회를 보면서 일을 이끌어 나가는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 พิธีกร, ผู้ดำเนินงาน, ผู้ดำเนินรายการ: ผู้นำงานไปพร้อมทั้งดำเนินพิธีการของกิจกรรมหรือการออกอากาศ เป็นต้น
•
참가
(參加)
:
모임이나 단체, 경기, 행사 등의 자리에 가서 함께함.
☆☆
คำนาม
🌏 การเข้าร่วม: การเข้าไปมีส่วนร่วมในกลุ่ม การพบปะ การแข่งขัน หรือกิจกรรมใด ๆ เป็นต้น
•
인터뷰
(interview)
:
특정한 목적을 가지고 개인이나 집단을 만나 이야기를 나누며 정보를 수집하는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การสัมภาษณ์: การพบปะบุคคลหรือกลุ่มคนเพื่อพูดคุยและรวบรวมข้อมูล โดยมีวัตถุประสงค์เฉพาะ
•
홍보
(弘報)
:
널리 알림. 또는 그 소식.
☆☆
คำนาม
🌏 การโฆษณา, การประชาสัมพันธ์, ข่าวโฆษณา, ข่าวประชาสัมพันธ์: การทำให้รู้อย่างกว้างขวาง หรือข่าวดังกล่าว
•
영상
(映像)
:
영화, 텔레비전 등의 화면에 나타나는 모습.
☆☆
คำนาม
🌏 ภาพในจอ, ภาพสะท้อน: ภาพที่ปรากฏออกมาจากจอโทรทัศน์หรือจอในโรงภาพยนตร์
•
무대
(舞臺)
:
연극, 무용, 음악 등을 공연하기 위하여 객석 앞에 좀 높게 만들어 놓은 넓은 자리.
☆☆
คำนาม
🌏 เวที: สถานที่กว้างที่สร้างไว้ให้สูงกว่าที่นั่งชมขึ้นมาเล็กน้อยเพื่อการแสดงละครเวที การฟ้อนรำหรือการแสดงดนตรี เป็นต้น
•
출판
(出版)
:
글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓음.
☆☆
คำนาม
🌏 การจัดพิมพ์, การตีพิมพ์: การจัดพิมพ์งานเขียน รูปวาด โน้ตเพลง เป็นต้น ออกมาเป็นหนังสือ
•
시청률
(視聽率)
:
텔레비전의 한 프로그램을 시청하는 사람들의 비율.
☆☆
คำนาม
🌏 อัตราจำนวนของผู้ดูโทรทัศน์, เปอร์เซ็นต์ของผู้ชม, เรตติ้ง: สัดส่วนของผู้รับชมโทรทัศน์ในแต่ละรายการโทรทัศน์
•
녹음
(錄音)
:
소리를 테이프나 시디 등의 기계 장치에 기록함. 또는 그렇게 기록한 소리.
☆☆
คำนาม
🌏 การบันทึกเสียง, การอัดเสียง, เสียงบันทึก, เสียงที่อัด: การบันทึกเสียงไว้ด้วยอุปกรณ์ เช่น เทปบันทึกเสียงหรือซีดี หรือเสียงที่บันทึกไว้ดังกล่าว
•
녹화
(錄畫)
:
실제 모습이나 동작을 나중에 다시 보기 위해서 기계 장치에 그대로 옮겨 둠.
☆☆
คำนาม
🌏 การบันทึกเทปโทรทัศน์, การบันทึกเทปวีดิทัศน์ , การถ่ายวีดิทัศน์: การอัดลักษณะและการเคลื่อนไหวจริงไปไว้ในอุปกรณ์ เพื่อให้สามารถนำเหตุการณ์ที่บันทึกกลับมาดูได้อีกครั้งในภายหลัง
•
대중가요
(大衆歌謠)
:
대중이 즐겨 부르는 노래.
☆☆
คำนาม
🌏 เพลงดัง, เพลงฮิต, เพลงตลาด: เพลงที่เหล่าสาธารณชนต่างนิยมร้องกัน
•
언급
(言及)
:
어떤 일이나 문제에 대해 말함.
☆☆
คำนาม
🌏 การพูด, การกล่าว, การอ้าง, การเอ่ยถึง: การพูดเกี่ยวกับปัญหาหรือเรื่องใด ๆ
•
동영상
(動映像)
:
흔히 컴퓨터로 보는 움직이는 화면.
☆☆
คำนาม
🌏 ภาพเคลื่อนไหว, วีดีทัศน์: ภาพเคลื่อนไหวได้ซึ่งส่วนมากดูได้จากเครื่องคอมพิวเตอร์
•
알려지다
:
어떤 일이나 사실 등이 드러나다.
☆☆
คำกริยา
🌏 เผย, แจ้ง, ปรากฏ: เรื่องใดหรือความจริงใด เป็นต้น ได้ปรากฏออกมา
•
보도
(報道)
:
신문이나 방송 등의 대중 매체를 통해 여러 사람에게 새로운 소식을 알림. 또는 그 소식.
☆☆
คำนาม
🌏 การรายงานข่าว, การลงข่าว, การเสนอข่าว, ข่าว: การเสนอข่าวใหม่ให้ผู้อื่นได้รับรู้ผ่านสื่อมวลชนแขนงต่าง ๆ เช่น หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ หรือข่าวดังกล่าว
•
대중교통
(大衆交通)
:
버스나 지하철과 같이 여러 사람이 이용하는 교통. 또는 교통수단.
☆☆
คำนาม
🌏 ขนส่งมวลชน: คมนาคมที่คนหลายคนใช้ร่วมกัน เช่น รถโดยสารประจำทางหรือรถไฟใต้ดิน หรือยานพาหนะ
•
화면
(畫面)
:
한 폭의 그림이나 사진이 채우고 있는 면.
☆☆
คำนาม
🌏 ภาพ, ฉาก: ด้านที่มีภาพถ่ายหรือภาพวาดแผ่นหนึ่งอัดติดอยู่
•
인쇄
(印刷)
:
글자나 글, 그림 등을 종이나 천 등에 기계로 찍어 냄.
☆☆
คำนาม
🌏 การพิมพ์, การพิมพ์สำเนา: การพิมพ์ตัวอักษร ข้อความ หรือรูปภาพ เป็นต้น ลงบนกระดาษหรือผ้า เป็นต้น ด้วยเครื่องจักร
•
진행
(進行)
:
앞으로 나아감.
☆☆
คำนาม
🌏 ความก้าวหน้า, ความคืบหน้า: การก้าวไปสู่ข้างหน้า
•
참여
(參與)
:
여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함.
☆☆
คำนาม
🌏 การเข้าร่วม: การเข้าไปมีส่วนร่วมในการทำงานใด ๆ ที่หลายคนทำร่วมกัน
•
연출
(演出)
:
영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일.
☆☆
คำนาม
🌏 การควบคุมเวที, การจัดเวที, การนำเสนอ, การกำกับ: การผลิตผลงานหนึ่งโดยสั่งและควบคุมกำกับงานทั้งหมดตามบทในงานภาพยนตร์ ละครเวที หรือรายการโทรทัศน์ เป็นต้น
•
매체
(媒體)
:
어떤 사실을 널리 전달하는 물체나 수단.
☆☆
คำนาม
🌏 สื่อ: วัตถุหรือพาหนะที่ส่งข่าวสารอย่างกว้างขวาง
•
시청자
(視聽者)
:
텔레비전의 방송 프로그램을 보는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้ชม, ผู้รับชม(รายการโทรทัศน์): คนที่ดูรายการของสถานีวิทยุโทรทัศน์
•
신문지
(新聞紙)
:
신문 기사를 찍어 낸 종이.
☆☆
คำนาม
🌏 กระดาษหนังสือพิมพ์: กระดาษที่ใช้พิมพ์ข่าวหนังสือพิมพ์
•
탤런트
(talent)
:
텔레비전 드라마에 나오는 연기자.
☆☆
คำนาม
🌏 ดารา, นักแสดง: นักแสดงที่ออกมาในละครโทรทัศน์
•
출연
(出演)
:
무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함.
☆☆
คำนาม
🌏 การแสดง, การเล่น: การเล่นดนตรีหรือแสดงโดยออกมาในการแสดงออกอากาศ การแสดงภาพยนตร์ การแสดงบนเวที เป็นต้น
•
연기
(演技)
:
배우가 맡은 역할에 따라 인물, 성격, 행동 등을 표현해 내는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 การแสดง, การเล่น(ละคร): การแสดงออกทางพฤติกรรม ลักษณะนิสัย บุคลิกภาพ เป็นต้น ตามบทบาทที่นักแสดงได้รับมอบหมาย
•
연기자
(演技者)
:
연기하는 것이 직업인 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 นักแสดง: ผู้ที่มีอาชีพเป็นนักแสดง
•
녹음기
(錄音器)
:
소리를 그대로 기록하거나 기록한 소리를 다시 들을 수 있게 만든 기계.
☆☆
คำนาม
🌏 เครื่องบันทึกเสียง, เครื่องอัดเสียง: เครื่องมือที่ทำขึ้นเพื่อบันทึกเสียงนั้น ๆ หรือเพื่อให้สามารถฟังเสียงที่บันทึกได้อีกครั้ง
•
대중문화
(大衆文化)
:
대중이 만들고 누리는 문화.
☆☆
คำนาม
🌏 วัฒนธรรมสมัยนิยม, วัฒนธรรมร่วมสมัย: วัฒนธรรมที่สาธารณชนสร้างขึ้นและรื่นรมย์ไปกับมัน
•
대중
(大衆)
:
많은 사람들의 무리.
☆☆
คำนาม
🌏 กลุ่มคน, มวลชน, กลุ่มคน, มหาชน: กลุ่มของคนจำนวนมาก
•
생방송
(生放送)
:
미리 녹음하거나 녹화하지 않고, 현장이나 스튜디오에서 제작과 방송이 동시에 이루어지는 방송.
☆☆
คำนาม
🌏 การถ่ายทอดสด: การออกอากาศพร้อมกันกับการถ่ายทำจากในห้องถ่ายทำหรือสถานที่จริงโดยไม่มีการบันทึกเทปหรือบันทึกเสียงก่อนล่วงหน้า
•
코미디
(comedy)
:
재미있고 웃기는 내용의 연극이나 드라마.
☆☆
คำนาม
🌏 (ละคร)ตลก, (นวนิยาย)สุขนาฏกรรม: ละครบนเวทีหรือละครซีรี่ส์ที่มีเนื้อหาตลกขบขันและสนุกสนาน
•
발행
(發行)
:
책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓음.
☆☆
คำนาม
🌏 การตีพิมพ์, การพิมพ์, การพิมพ์ออกจำหน่าย(หนังสือ, หนังสือพิมพ์): การตีพิมพ์หนังสือหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น แล้วนำวางจำหน่าย
•
펴내다
:
책이나 신문 등을 만들어 세상에 내놓다.
☆☆
คำกริยา
🌏 พิมพ์, จัดพิมพ์, ตีพิมพ์: ทำหนังสือหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้นแล้วเผยแพร่ออกสู่โลก
•
기사
(記事)
:
신문이나 잡지 등에서 어떠한 사실을 알리는 글.
☆☆
คำนาม
🌏 การบันทึกเหตุการณ์, การเขียนข่าว, ข่าว: ข้อความแจ้งข้อเท็จจริงใดๆ ในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น
•
영화감독
(映畫監督)
:
영화를 만들 때, 연기, 촬영, 녹음, 편집 등을 전체적으로 지휘하는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 ผู้กำกับภาพยนตร์, ผู้กำกับหนัง: คนที่กำกับการแสดง การถ่ายทำ การบันทึก การรวบรวมและเรียบเรียง เป็นต้น ทั้งหมดเมื่อสร้างภาพยนตร์
•
마이크
(mike)
:
소리를 전류로 바꾸어 소리가 크게 나게 하는 기계.
☆☆
คำนาม
🌏 ไมค์, ไมโครโฟน: อุปกรณ์ชนิดหนึ่งที่เปลี่ยนเสียงให้เป็นกระแสไฟฟ้า ทำให้เสียงออกมาดัง
•
신문사
(新聞社)
:
신문을 만들어 펴내는 회사.
☆☆
คำนาม
🌏 สำนักพิมพ์, บริษัทหนังสือพิมพ์: บริษัทที่ผลิตและเผยแพร่หนังสือพิมพ์
•
캠페인
(campaign)
:
주로 사회적, 정치적 목적을 위하여 대중을 상대로 조직적으로 펼치는 운동.
☆☆
คำนาม
🌏 การรณรงค์, การโฆษณาเผยแพร่: การเคลื่อนไหวที่ทำต่อมหาชนอย่างเป็นระบบเพื่อวัตถุประสงค์ทางสังคมหรือทางการเมืองเป็นส่วนใหญ่
•
이벤트
(event)
:
많은 사람들을 대상으로 여는 행사나 잔치.
☆☆
คำนาม
🌏 งาน, งานเลี้ยง: งานหรืองานเลี้ยงที่จัดขึ้นเพื่อให้ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วม
•
사회자
(司會者)
:
모임이나 회의, 예식 등의 진행을 보는 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 พิธีกร: ผู้ที่ทำหน้าที่ดำเนินรายงานในงานเลี้ยง งานพิธี หรือในงานประชุมต่าง ๆ
•
매진
(賣盡)
:
상품이나 표 등이 전부 팔림.
☆☆
คำนาม
🌏 การขายหมด, การขายหมดเกลี้ยง: การขายตั๋วหรือสินค้าต่าง ๆ ทั้งหมดจนหมด
• สุขภาพ (155) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การเมือง (149) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • กฎหมาย (42) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (57) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ภาษา (160) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สถาปัตยกรรม (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • อากาศและฤดูกาล (101)